× Новость: Площадка для торговли карточками в наших соцсетях

Готовый перевод Battling Records of the Chosen One / Летописи борьбы избранного: Глава 150

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Земля содрогнулась, когда могучий натиск, похожий на оползень, неумолимо обрушился на Шу Саньци.

Шу Саньци холодно усмехнулся и нанес простой удар кулаком. Шэнь Рути слегка изменился в лице и вынужденно подставил ладонь для защиты.

Но неожиданно для него, Шу Саньци, подавшись вперед, ударил Шэня правой рукой прямо в ладонь. В тот же миг левой рукой он сильно стукнул Шэня в плечо.

Тело Шэня Рути сильно тряхнуло, лицо побледнело. В конце концов, он невольно отступил на шаг.

– Ты! – Шэнь Рути пришел в ярость. Когда он собирался контратаковать, Шу Саньци внезапно забрал свою Ци, встал боком и холодно сказал: – Ты действительно хочешь со мной драться?

Шэнь Рути долго изучал Шу Саньци взглядом, а затем вдруг расхохотался:

– Старина, ты ни за что не хочешь оставаться в проигрыше.

Услышав это, Линь Сюнь нахмурился. Он не понимал, почему Шу Саньци так резко изменил свое отношение.

Выражение лица Молодой менялось быстро, но она лишь закусила язык.

Однако Старый Мо в этот момент расхохотался:

– Ну что ж, с этим глухим местом покончено. Если я смогу вернуться в Академию Духовных Инструментов нашей империи, я буду не против.

– Мне приказано забрать вас обоих! – Шэнь Рути бросил взгляд на Шу Саньци.

– Ты здесь только из-за нового боевого корабля «Цзыин» и арбалета «Метеор». Я ясно говорю тебе, что их создал Старый Мо, и это не имеет никакого отношения к Линь Сюню, – холодно ответил Шу Саньци.

Теперь Линь Сюнь наконец понял истинную причину прихода Шэня. Все дело было в боевом корабле «Цзыин» и арбалете «Метеор». Мгновение он пребывал в смятении. Что это было? Драгоценность обернулась тюрьмой для её невинного обладателя?

С первого взгляда было ясно: с таким влиянием Шинь Рути – явно большая шишка в высших кругах империи. Однако то, что он снизошёл сюда ради двух человек, показывало, насколько Империя придавала значение этому делу.

Это должно было быть хорошо как для Старика Мо, так и для Линь Сюня. Но, судя по лицам Шу Саньциня, Молодого Человека и Старика Мо, такое хорошее дело было не так уж и просто.

Шинь Рути ответил «ох», явно не веря Шу. Не меняя своего отношения и решимости, он прямо сказал:

– Независимо от того, замешан ли мальчик в этом деле, я отвезу его на Оценку в Запретный Город.

Во время спора с Шу Саньцинем он подсознательно взглянул на Линь Сюня. От этого взгляда Линь Сюнь почувствовал холодок по спине, словно его энергия полностью застыла, и на него смотрел древний свирепый зверь, готовый его проглотить.

Насколько ужасающей была сила Шинь Рути? Линь Сюнь не смог этого понять.

Это его действительно угнетало. Если такой большой человек нацелится на него, исход будет непредсказуемым.

– Если вы хотите забрать его, вам придётся убить меня прямо сейчас! – вдруг сказал Старик Мо, его худое старое лицо было полно решимости.

В этот момент Старик Мо был совершенно другим. Избавившись от своей обычной неопрятности, он выглядел спокойным и гордым, словно был готов умереть без страха.

Линь Сюнь был так тронут этой сценой, что в его сердце пробудились самые разные чувства. Он вспомнил их совместную работу со Стариком Мо. Сцены словно разворачивались перед его глазами.

Ситуация, когда мастер духовных узоров угрожал Шинь Рути своей жизнью, для Шиня была немного сложной. Шинь нахмурился и сказал с холодком:

– Мастер Мо, вы понимаете, что идёте против приказа Империи?

– Довольно! – глубоко вздохнув, Шу Саньцинь равнодушно сказал: – Я возьму на себя все последствия. Если вы всё ещё отклоните моё предложение, возможно, нам придётся снова сразиться.

Когда лицо Шин Рути помрачнело, атмосфера соответственно накалилась, отчего присутствующим стало трудно дышать.

- Хорошо, очень хорошо, Шу Саньци! Раз ты так осмелел, подождем и посмотрим, как с этим делом разберутся большие шишки в Запретном городе!

Холодно выговорив это, Шин Рути развернулся и ушел.

Прежде чем дойти до двери склада, он внезапно повернул голову и произнес:

- Надеюсь, к завтрашнему рассвету мастер Мо проявит инициативу и уйдет со мной. Если произойдет какой-либо несчастный случай, Лагерь Кровожадных, вероятно, будет закрыт, как и прежде.

Его силуэт уже исчез во тьме, прежде чем он закончил свои слова.

Молчание окутало склад. Шу Саньци хранил молчание, словно о чем-то размышляя. Лицо Молодого Человека помрачнело, казалось, он потерял всякое соображение.

Напротив, Старик Мо выглядел более собранным. Он похлопал Линя по плечу и сказал:

- Сынок, не надумывай лишнего. Мой уход не означает смерть. Поскольку я владею секретом перестройки боевых кораблей Цзыин, они не будут плохо со мной обращаться.

Усмехнувшись, он высокомерно продолжил:

- Наоборот, они постараются обращаться со мной как можно лучше. К тому времени я получу все, что захочу: красивых женщин, богатство, статус, почет...

Взглянув на его лицо, Линь Сюнь снова погрузился в транс. Спустя долгое время он серьезно произнес:

- Старик Мо, твоя игра настолько фальшива, что мы совсем не чувствуем себя лучше.

Взгляд Старика Мо на секунду застыл, а затем он с горькой улыбкой спросил:

- Что ты хочешь, чтобы я сказал?

Глубоко вздохнув, Линь Сюнь решительно заявил:

- Независимо от того, кто отдал приказ забрать тебя, я однажды заставлю его заплатить за это!

Старик Мо тут же почувствовал себя тронутым, уголки его губ несколько раз задрожали. Наконец, он ничего не сказал. Он просто сильно похлопал Линя по плечу с благодарной улыбкой.

В этот момент Шу Саньци повернулся и сказал:

- Последствия не так уж плохи. Даже если Шин Рути не пришел бы сюда на этот раз, кто-нибудь другой придет сюда когда-нибудь.

Старина Мо кивнул:

– Начальник Шу прав. Секрет боевого корабля «Цзыин» долго не скрыть. Только в Академии Духовных Инструментов смогут по-настоящему раскрыть потенциал такого мощного оружия.

Понимая, что старина Мо рассуждает здраво, Шу Саньци кивнул:

– Завтра утром я лично тебя провожу.

Шу Саньци развернулся и ушел.

После долгого задумчивого молчания старина Мо покачал головой:

– Надо и мне кое-что собрать.

Он поспешил в свою комнату в глубине склада.

Линь Синь знал, что старому Мо сейчас не хочется много говорить, чтобы Линь не волновался и не понял его превратностей.

– Старик… – Линь Синь тяжело вздохнул от расстройства. Старина Мо был хорошим человеком. Всё это время он поддерживал Линь Синь, как старый друг. А теперь его заставляли уехать, и Линь ничего не мог с этим поделать. Это чувство беспомощности и бессилия было невыносимым.

– Отъезд старины Мо никак с тобой не связан, почему же ты так решил? – тихо спросил Молодой Человек, стоявший рядом.

– Ты ошибаешься! – Линь Синь без колебаний продолжил: – Без меня боевой корабль «Цзыин» не отремонтировали бы, как и арбалет «Метеор». В таком случае, разве произошло бы то, что случилось сегодня?

Когда Молодой Человек собрался что-то сказать, Линь Синь прервал его:

– Мне нет дела до интересов империи, но я беспокоюсь о старине Мо, которого забирают. Именно поэтому я должен добиться для старины Мо справедливости!

Молодой Человек внезапно понял, что этот подросток, сам того не ведая, обрел мужество в одиночку противостоять любым трудностям. Он видел его четко очерченное красивое лицо, спокойное и решительное выражение, слышал его сильные слова. Это было мышление и поведение настоящего мужчины!

Следующим утром было еще темно. Средний боевой корабль типа «Сокол» собирался взлететь с ревом двигателей.

Синь Рутие, с виду суровый и полный достоинства, стоял перед боевым кораблем, сцепив руки за спиной. Увидев, как Шу Саньци лично привел сюда Старого Мо, он едва заметно усмехнулся.

– Мастер Мо, прошу!

Синь Рутие посторонился, приглашая Старого Мо подняться на борт.

– Спасибо! – рассеянно кивнул Старый Мо и поднялся на корабль. На полпути он невольно оглянулся, но увидел лишь темноту.

Он невольно усмехнулся над собой. После этого быстро, без колебаний, направился внутрь.

– Старина, ты должен знать, что нарушил волю высших кругов нашей империи, оставив здесь подростка по имени Линь Сюнь. Боюсь, тебе будет непросто нести последствия.

Увидев, как Старый Мо вошел на корабль, Синь Рутие повернулся к Шу Саньци и сказал:

– Надеюсь, у нас еще будет шанс сразиться. До свидания.

Когда он повернулся и собирался уходить, Шу Саньци внезапно спросил:

– Ты знаешь, кто прислал сюда Линь Сюня?

Синь Рутие тут же остановился и ответил:

– Ха, хочешь угрожать мне силой, стоящей за ним? Как смешно! Я действую по воле нашей империи. Я не боюсь обидеть никого в империи.

С усмешкой он зашагал к боевому кораблю. Как только Синь подошел к двери, раздался голос Шу:

– Воля империи несокрушима, но насколько мне известно, один конюх в империи никогда не менял своего отношения из-за нашей воли.

Синь Рутие слегка опешил, затем, похоже, о чем-то задумался. Его лицо быстро изменилось, и он обернулся, но обнаружил, что Шу уже исчез.

– Он… он имел в виду того самого из Храма Хэйяо?

Оказавшись на боевом корабле, Шинь Рути никак не мог успокоиться. Он все еще размышлял, был ли конюх тем самым человеком. В конце концов, во всей империи был лишь один, кого мог упомянуть Шу Саньци, и кто не поступался бы своими убеждениями ради воли империи.

На лице Шиня мелькнула тень мрачности. Он немного обиделся на Шу Саньци за то, что тот открыл ему правду только перед самым отъездом – это было довольно неприятно.

Грохот! Боевой корабль-Сокол взмыл в небо, пронзил облака и скрылся на бескрайнем горизонте.

Тем временем наступил рассвет. Луч света, подобно молнии, пронзил темноту и осветил мир.

В лагере Линь Сюнь отвел взгляд и отвернулся.

Утренний свет окутывал его стройную фигуру подростка ореолом мечтательного сияния. Никто не знал, о чем он думал сейчас.

Молодая женщина смотрела вслед Линь Сюню, пока тот не скрылся из виду. Внезапно она тихо вздохнула, вспоминая слова, сказанные Линь Сюнем вчера вечером. В ее голове мелькнула мысль —

Подобно случайностям судьбы, сводящим людей вместе, некоторые ненависти тоже пускают корни совершенно неожиданно.

http://tl.rulate.ru/book/18976/6507958

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода