Читать No Battle No Life / Без войны ни дня: Глава 2. Следуй за своим вассалом и помни, что у тебя на сердце. :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Новый функционал: Подписка на уведомления от пользователя: https://tl.rulate.ru/blog/188727

Готовый перевод No Battle No Life / Без войны ни дня: Глава 2. Следуй за своим вассалом и помни, что у тебя на сердце.

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 2. Закон флагов всегда останется

Франция, Париж.

«Это, должно быть, Дворец Тюильри».

После непродолжительного периода темноты Ту оказался в большом зале с большими мраморными колоннами. Вероятно, это был главный зал.

Сторона, получившая наибольшую оценку среди критиков и геймеров, была исключительная точка зрения игроков. Цитируя известный обзор, "Хотя тут больше реальности, чем виртуальности, это возвращает природу игр в целом. Эта игра родилась из реальной жизни, но она сама породила новый мир, похожий на реальную жизнь ». "

Иными словами, нет ничего.

В верхнем углу нет красной полосы HP, внизу нет полоски MP, нет функции масштабирования, нет божественного зрения, нет функций в социальных сетях или чатах, даже имена NPC не отображаются...

То что вы увидели в игре, точно так же, можно было увидеть в реальном мире.

Но именно это сделало игру сложной и жутко интересной. Внутри игровая валюта была эквивалентна реальным мировым деньгам, как можно было ее легко достать?

Когда он впервые присоединился к закрытому бета-тесту, Ту сначала продолжал избегать эти «серьезные проблемы» разработчиков, но вскоре привык к этому и даже полюбил.

То, как сделали игру реальной! Гладкий ледяной мрамор, изысканные произведения искусства... Все здесь казалось правдивым на ощупь, и Ту мог сэкономить много времени, просто играя в эту игру, а не посещать музей.

«Что-то не так, а ... Кажется, это 19-й век или около того ...

Правильно».

Ту, который долгое время наслаждался чувством мира вокруг, внезапно осознал очень серьезную проблему.

XIX век ... Король Франции ...

Что-то кажется очень зловещим.

«Ху ...»

Самая большая проблема в этой игре заключалась в том, что время от времени , она преподносила вам «подарки». Конечно, Ту часто получал эти задания, поэтому он глубоко вздохнул, осознав возможную проблему впереди.

Хотя в любом случае я мог бы не встречаться с какими-либо неприятными событиями, но ради безопасности, лучше подготовится.

«Где королева?»

"Королева? У вашего величество еще нет избранной.

Горничная с короткими бежевыми волосами ответила Ту, и только после этого он почувствовал облегчение, так как Марии Антуанетты, с ее «Если у них нет хлеба, пусть едят пирожные!» здесь не было, и голова Ту оставалась бы на его плечах.

(Прим.переводчика от фр. «Qu’ils mangent de la brioche - французская фраза, ставшая символом отрешённости монархов от проблем народа.)

А потом,

"Ваше Величество!!"

Неистовый слуга ворвался внутрь, упав на пол как только мог.Услышав его страшный крик, Ту знал, что скоро придет что-то плохое.

Он моментально удивился поведению слуги, и проигнорировавши любые придворные манеры и бросился поднимать слугу с земли.

"Что случилось?!"

«Бегите ваше величество, толпа ... Толпа идет сюда!!»

Не думал, что я все еще такой знаменитый, в конце концов все еще приходится иметь дело с этим!

«Хах ... ?!»

Я здесь всего несколько минут! Я даже не насмотрелся на эту горничную! И собираюсь быть убитым толпой именно так?!

Это так называемое преимущество, которые закрытые бета-игроки имеют... Могу я отказаться от этой выгоды!

Так неудачно, так неудачно ...

«Ваше величество, там есть батальон, расположенный за городом...»

Не говори так скучно, ты королевский слуга, черт возьми, почему твоя выдержка такая бедная!

Забудь, не осталось времени! Время бежать!

Как подумал Ту, он поспешно последовал за хранителем, который бежал. Быстро севши на темную лошадь, он пнул ее так яростно, как только мог, покидая город.

Этот слуга должен быть NPC, хотя его падающие и запинающийся действия кажутся немного ровными и естественными, чем у других NPC. Честно говоря, Ту чувствовал, что никто не может упасть так же блестяще, как этот NPC, даже в действительности.

Эта игра действительно хороша, так не навязчиво дать намек на задание. Эта сумасшедшая толпа всего лишь кучей голодающих и вооруженных бандитов, которые думают, что могут делать все, что хотят, только потому, что у них есть несколько орудий. Когда я приведу свою армию, я смогу отомстить как следует.

Но в конце концов, оружие, которое имело даже армия, было всего лишь мушкетами и плохо подходило для противодействия многочисленному врагу, и теперь я должен был рассмотреть свое положение в качестве императора, когда занимаюсь непослушными массами ... Когда время приходит, все, что мне нужно сделать, - это захватить лидеров самых экстремальных фракций, а остальные сами должны рассеяться.

- Наблюдайте за тем, как я, король Франции, подниму вторую регулярную армию Европы и научу вас тому, что значит быть настоящим вассалом.

«Когда придет время, я возвещу памятник в память о моей победе?»

Как он и думал, Ту почти добрался до места назначения. Но зрелище, встретившее его, было так невероятно ужасно, что он хотел похлопать себя за свое более раннее высокомерие.

Казармы рушились, хотя они находились в плачевном состоянии, до этого. Это был символ чести.

Вести эту «армию», чтобы победить мятежников? Если бы я мог это сделать, это было бы чудом!

Если посчитать число людей, умерших от голода и болезней здесь, Франция задрожала бы.

Эти слова внезапно всплыли в голове Ту, но он не мог вспомнить, кто это сказал.

Он повернулся к неподвижному слуге и улыбнулся.

«Я спрашиваю, почему ты привел своего господина к этому чертовому месту, а?»

Когда он сказал это, Ту осторожно погладил плечи слуги, от чего тот сглотнул и затаил дыхание.

- Прежде чем вытащу свой клинок для внешнего врага, я должен сначала выяснить свои внутренние дела.

«Ты один из повстанцев ?!»

Ту был взбешен в одно мгновение, так как ему казалось, что он становиться посмешищем, инстинктивно дотянувшись он заметил только воздух...

Почему Бог не позволяет мне избавиться от этого предателя, я должен очистить Францию!

«Ваше величество ... Идите поговорите с ними. Пусть эти храбрые воины сразятся за вас, ваше величество ».

Слуга выжал эти слова между вздохами, и Ту только тогда успокоился.

"Поговорить?"

Услышав слова слуги, Ту почувствовал, что наконец понял ход событий и пришел к выводу, что это должно быть частью обучения.

Но я никогда не слышал о таком обучении, во время закрытого бета-теста, хотя кто его знает, что разработчики могли придумать, так как игра набирала большую популярность.

Поскольку это так, я просто должен это сделать.По крайней мере, мой французский здесь хорош, чтобы люди могли понять, что я говорю.

«Это новый король? Почему это кто-то с черными волосами?

"Кто знает? Держу пари, что он просто здесь, чтобы сказать какую-то грандиозную речь. Надеюсь, он может хотя бы дать мне пару сапог, эта пара уже полностью изношена...

Ту слушал разговоры солдат со стороны и обнаружил несколько коробок, которые еще не сгнили, так что он сделал сцену из них. Хотя он был доволен своей высотой в 180 + см, стоя на сцене, он был все также быт с толку.

«Смелые воины Франции! Настало время сражаться, потому что ваша нация в опасности! »

Солдаты, оглядывающиеся под сцену, не обращали на него никакого внимания, и были даже саркастические комментарии, такие как «только не снова» и тому подобное.

Ту был уверен, что это была игра. Как могли быть такие наглые и ленивые солдаты на самом деле ...

Но он не мог выходить из себя. Если бы он потерял эту армию, которая была его последним шансом, он мог бы только встретиться с толпой в одиночестве и надеяться, что они будут похожи на малышню из Dynasty Warriors.

Когда Моисей говорил с народом Израиля о Земле обетованной, разве эти близорукие люди не имели такого же отношения? Я должен быстро решить проблему морали.

Но кто в этом батальоне знал новоизбранного царя?

Эти войска организовали лагерь в этом отдаленном месте более 3 месяцев назад и много раз подвергались набегам превосходящей прусской армии, которую я когда-то возглавлял.

Четверть была тяжело ранена и вне боя, еще четверть была захвачена или мертва, а также было множество дезертиров. Эти цифры были ненадежными, поскольку даже офицеры, которые отвечали за эти административные функции, покинули страну.

В месяцы, которые они были здесь, из-за хаоса, происходящего во Франции, никто из правительства никогда не беспокоился о них!

Это были войска, которые все еще цеплялись за ту маленькую честь, оставленную им, хотя Ту не смог так быстро это понять. Их экипировка была помята и полна дыр, артиллерия состояла всего из 20 горных орудий, у кавалерии было всего 300 боевых лошадей, которые все еще могли бежать, а запасов хватало только на этих 20000 человек в течение еще одного месяца.

Офицеры тоже наблюдали за черноволосым юношей с королевскими знаками. Один молодой офицер кавалерии, в частности, привлек внимание Ту

- Ни за что…

Ту быстро изменил свои намерение, действуя по наитию, увидел офицер.

«Смелые воины! Следуй за мной и убивай моих врагов, и будете вознаграждены золотом и титулами! Ваш царь клянется во имя Бога, что вы получите награды, которых заслуживаете!»

Солдаты под сценой были совершенно удивленны, и медленно поворачивались в сторону черноволосого короля. Это было хорошее начало, подумал он.

Враг совершил много зла! Сколько невинных жизней было потеряно к нашему времени? Сколько еще полей догорит в племени?

«Все храбрые воины, которые подавлять этих сумасшедших бандитов, запомнятся мною, людьми и всей Францией! Те, кто пожертвуют своей жизнью, их имена будут выгравированы на Луксорском обелиске на площади Согласия, чтобы навсегда быть уважаемым всеми!»

Глаза офицеров изменились, Ту увидел в них надежду.

- Они все время пытались защитить свою гордость. Хорошо, позвольте мне дать вам шанс!

"Да здравствует король!"

«Давайте покажем, как мы сражаемся»

Черноволосый король, казалось, воспламенил солдатский пыл, и все встали и забрали свои мушкеты. Барабанщики начали стучать в барабаны, на которых был заметен слой пыли. Хотя войска были не слишком аккуратными, поскольку они собрались вместе,их было приличное количество.

«Слушайте приказы вашего короля!»

Они просто ждали смерти, будь то голодом или болезнью. Более того, не было никакой гарантии, что толпа пощадит их после того, как они преуспеют. Для солдат их лучшим выбором было бросить свою судьбу в руки короля.

«Вытащите все пушки! Загрузи их и следуй за своим королем до победы!"

Ту сел на лошадь и снова инстинктивно потянулся к талии, но у него была только пильная королевская военная форма.

Поэтому у него не было выбора, кроме как сжать кулак и поднять его высоко в воздухе, когда он крикнул солдатам.

"Как вас зовут?

Именно тогда Ту подъехал к кавалерийскому офицеру, который заинтриговал его раньше.

"Ваше Величество! Я Иоахим Мурат!"

Мурат, шурин Наполеона? Может быть, у игрока действительно было такое имя?

«Мурат, не так ли? Следуй за своим вассалом и помни, что у тебя на сердце.

http://tl.rulate.ru/book/18967/389550

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку