Готовый перевод My House of Horrors / Мой дом ужасов: Глава 511 - 104 квартира

«Свалить вину на меня?» Чэнь Гэ чувствовал, что это должно быть потому, что Цзя Мин чувствовал от него угрозу, и именно поэтому он использовал против него эту грязную тактику.

«Просто будь осторожен. Мы разберемся с этим делом, а доверие, которое я испытываю к тебе, не поколебать с помощью нескольких слов.» Слова капитана Яня стали огромным утешением для Чэнь Гэ. «Пожалуйста, не вмешивайся в дела Восточного Цзюцзяна, оставь это нам.»

Вероятно, все еще беспокоясь, капитан Янь добавил: «Я уже попросил своих людей исследовать это место. Просто жди хороших новостей.»

Чэнь Гэ кивнул, но он уже составил план на этот вечер. Хуан Лин была невинна. Чэнь Гэ беспокоился о ней и не хотел позволять ей оставаться с этим дьяволом. Этот человек мог сделать что-нибудь еще более страшное. Полицейская машина быстро покинула этот район. Они проехали несколько сотен метров, когда по рации раздался голос Тянь Лэя.

«Капитан Янь, я только что связался с офицерами в участке, и мы обнаружили кое-что странное.»

«Говори.»

«Десять лет назад Цзя Мин работал в страховой компании Цинь Тай. Клиент, с которым он поссорился, был одним из трех инвесторов жилого комплекса Мин Ян – Цзян Лун.» По рации Тянь Лэй говорил как-то странно. Все было не так, как раньше. «Несколько лет назад машина Цзян Луна попала в аварию, столкнувшись со 104 автобусом. Цзян Лун погиб на месте. Он был уже вторым инвестором, который погиб в результате несчастного случая.»

«Но как это связано с Цзя Мином?»

«Позвольте мне продолжить. Совпадение в том, что несколько лет спустя Цзя Мин тоже попал в аварию. Так совпало, что его тоже сбил 104 автобус. Мы перепроверили видеозапись того происшествия и поняли, что Цзя Мин добровольно бросился по колеса. И его травмы были фактически идентичны травмам Цзян Луна!» Голос Тянь Лэй становился все громче, как будто он сделал какое-то важное открытие.

«Другими словами, Цзя Мин действительно психически больной?» Лээ Чжэн не совсем понял, о чем говорит Тянь Лэй.

«Этого я сказать не могу. Но мне известно кое-что другое. Сяо Цзин только что проверил адреса регистрации инвесторов. Адрес второго инвестора, Цзян Луна, был изменен на жилой комплекс Мин Ян, квартира 104, фактическим владельцем которой является Цзя Мин.»

«Кто-то изменил прописку Цзян Луна?»

«Кому нужно менять прописку покойника? Этот человек мертв, так какой в этом смысл?» Ни Тянь Лэй, ни Лээ Чжэн этого не понимали. Из всех присутствующих, только у Чэнь Гэ, который смотрел в окно, в глазах мелькнуло понимание.

Адрес прописки Цзян Луна изменился, чтобы соответствовать адресу Цзя Мина. Это могло означать, что призрак, сбежавший из 104 автобуса, который также захватил тело Цзя Мина, был никто иной, как Цзян Лун. Он стал новым владельцем 104 квартиры.

«Цзян Лун попал в аварию со 104 автобусом. Это должно быть просто совпадение. После аварии душа Цзян Луна оказалась в ловушке в автобусе, и он хотел использовать Цзя Мина в качестве своей замены.» Этот вывод напрашивался сам собой, но выполнив множество миссий черного телефона, Чэнь Гэ имел более широкий кругозор, чем у обычных людей. Он не пытался закрывать глаза даже на самые мелкие детали.

«Все три инвестора жилого комплекса Мин Ян встретили плохой конец. Если бы это было случайностью, это было бы слишком большим совпадением. Это означает, что все эти случаи, вероятно, были убийствами.» Чэнь Гэ чувствовал все большее любопытство. «Почему Цзян Лун нацелился на Цзя Мина? Если ли что-то особенное в Цзя Мине, или ему просто не повезло, что он купил 104 квартиру?»

Цзян Лун и Цзя Мин были похожи на небо и землю с точки зрения происхождения и богатства, поэтому Чэнь Гэ не мог понять, почему Цзян Лун выбрал целью Цзя Мина.

«Квартира 104? Кто-то проник в базу данных? Остановите машину!» Капитан Янь почти все время молчал, но когда он заговорил, не было места для возражений. «Тянь Лэй, помоги мне отвезти Чэнь Гэ в Парк Нового Века. Лээ Чжэн и я отправимся в жилой комплекс Мин Ян, чтобы проверить это место.»

«Капитан Янь, идти туда прямо сейчас слишком опасно. Я чувствую, что мы должны принять решение после рассвета.» Чэнь Гэ заерзал на сиденье. Без молота он чувствовал, что чего-то не хватает.

Капитан Янь покачал головой. «Никогда не недооценивай своего противника. Если с Цзя Мином действительно есть проблемы, когда мы появились у него в доме, мы уже разворошили осиное гнездо. Этой ночью он может броситься уничтожать улики.»

«Но мы не знакомы с Восточным Цзюцзяном, а в жилом комплексе Мин Ян происходило слишком много странностей. Не слишком ли опрометчиво идти туда такой маленькой группой?» Спросил Чэнь Гэ.

«Так ты знаешь, что означает слово ‘безрассудство’?» Капитан Янь на мгновение обернулся, чтобы бросить взгляд на Чэнь Гэ. «Это ведь ты обычно подстрекаешь нас к действию, а?»

Чэнь Гэ не ожидал, что капитан Янь бросит на него такой взгляд. Он почувствовал беспомощность.

«Хватит. Иди в машину Тянь Лэя, а за нас не волнуйся.» Капитан Янь приказал Лээ Чжэну открыть дверь, но Чэнь Гэ отказался уходить. Все они были взрослыми людьми, и они были абсолютно беспомощны, видя такое поведение Чэнь Гэ.

«Этот чертов молодой человек не выглядит особо мускулистым, но почему он такой сильный?» Тянь Лэй попытался вытащить Чэнь Гэ из машины, но не смог сдвинуть его с места.

«Капитан Янь, пожалуйста, позвольте мне пойти с вами. Я действительно боюсь, что вы можете столкнуться с опасностью.»

«Вне зависимости от ситуации, мы ставим безопасность гражданских на первое место. Другими словами, твоя безопасность намного важнее дела, ясно?»

«Быстро вылезай из машины. Я впервые вижу, чтобы кто-то отказывался выходить из полицейской машины.»

Через пару минут, видя упорность Чэнь Гэ, капитан Янь наконец сдался. Две полицейские машины развернулись и отправились в один из самых уединенных районов Восточного Цзюцзяна. Через десять минут они прибыли в жилой комплекс Мин Ян. Это место находилось недалеко от города Ли Вань.

«Это место действительно в глуши.» Как только он вышел из машины, Чэнь Гэ вздохнул. Местность была покрыта травой, старые здания стояли в темноте. Два передних здания были почти готовы, но два задних здания только-только приступили к строительству.

«Это пустая трата времени.» Тянь Лэй вытащил полицейский фонарик. «Я уже бывал здесь раньше, так что покажу дорогу.»

Они едва двинулись вперед, когда Чэнь Гэ внезапно понял, что что-то не так. «Разве жилой комплекс Мин Ян не полностью заброшен? Откуда здесь свет?»

Своим Инь-Ян Видением, даже на таком расстоянии, Чэнь Гэ смог увидеть отблески света, исходящие от здания на переднем плане.

«Здесь нет воды и электричества. Кто будет здесь жить?» Тянь Лэй тоже был сбит с толку.

«Перестаньте гадать. Мы все узнаем, как только доберемся туда.» Капитан Янь и Тянь Лэй вошли в жилой район. Чэнь Гэ посмотрел на слабый свет и задумался.

http://tl.rulate.ru/book/18947/999525