Готовый перевод My House of Horrors / Мой дом ужасов: Глава 482 - Две тележки

По телефону Ху Я сказала, что она покинула дом с привидениями, так кто же этот человек, стоящий у двери?

Свет погас и наступила темнота. Хвостик вся сжалась в шкафу и непрерывно дрожала. В ее глазах стояли слезы, а губы были искусаны. Она крепко обхватила себя руками и старалась дышать как можно тише. Телефонный звонок закончился, и телефон вернулся в нормальное состояние. В помещении вновь воцарилась тишина.

Через несколько секунд звук шагов показал, что кто-то вошел в комнату. Хвостик отчетливо слышала каждый шаг.

Первая морозильная камеры, стоявшая ближе всех к двери, была открыта и оттуда доносился запах дезинфицирующих средств.

«Здесь нету.» Голос Ху Я звучал совсем не так, как обычно. Ее голос был очень напряженным. С другой стороны, разве можно было винить ее в этом после всего, что она пережила?

Вторая морозильная камера была открыта. Они были сильными и непреклонными. Некоторые двери уже проржавели, и они с помощью грубой силы открывали их. Звук приближался к Хвостику. Она пряталась за последней морозильной камерой. Если они пройдут еще немного, вскоре они обнаружат ее.

«Пойдем отсюда. Это может оказаться ловушкой. Если она действительно услышала наш голос, у нее нет никаких причин не отвечать нам. Конечно, если она уже не упала в обморок.» А Нань и Ху Я уже открыли четыре морозильных камеры, но так и не заметили следов Хвостика, поэтому они решили сдаться.

«Куда она могла пойти?» Ху Я заглянула глубже в комнату. Между последней морозильной камерой и стеной была щель, достаточно большая, чтобы в ней могла спрятаться небольшая фигура. Она направилась вперед, но как только она собиралась подойти ближе, ее телефон внезапно завибрировал. Пришло сообщение. «Это от Хвостика?»

Согласно сообщению, Хвостик была поймана в ловушку внутри секретного туннеля, который зарос красным мхом, и этот туннель начинался в комнате с трупным бассейном.

«Не бойся, мы сейчас придем.» У Ху Я все еще были свежи воспоминания об этой комнате в средней зоне. Она остановилась и набрала номер Хвостика. Она развернулась и вышла из комнаты вместе с А Нанем. Шаги быстро стихли, но Хвостик все еще не решалась выйти из укрытия. Она пребывала в нерешительности и раз за разом набирала номер Ху Я.

Однако, на этот раз звонок не проходил. Оператор сообщал, что телефон абонента был занят. Ху Я разговаривала по телефону с кем-то еще.

«Только что, человек, похожий на сестру Ху Я, кому-то звонил. Теперь, когда я звоню ей, она тоже разговаривает по телефону. Что же все-таки происходит?»

Хвостик взяла свой телефон и медленно вышла из комнаты. Она последовала за двумя редакторами, которые покинули комнату, держась на некотором расстоянии.

…

Обеими руками придерживая тяжелую стальную дверь, Чэнь Гэ вошел в подземелье в полном облачении. Он нашел тележку в соседней кладовой и медленно побрел в подземный морг.

«Одной тележки должно хватить. С врачами из Цзюцзянского Медицинского Университета, на этот раз не должно быть много тех, кто будет без сознания.» Чэнь Гэ с улыбкой пошел вперед. Самой большой наградой за миссию-испытание Подземный Морг, на самом деле была группа врачей. Пока они будут рядом, безопасность посетителей может быть гарантирована.

В конце коридора что-то похожее на шар подпрыгивало вверх и вниз, словно ожидая Чэнь Гэ. Увидев это, Чэнь Гэ не испугался. «Пожалуйста, веди меня.»

Похожий на шар предмет был моделью головы, которую Чэнь Гэ принес из Подземного Морга. Модель пролежала в Подземном Морге не один десяток лет. Каждый день она находилась в контакте с негативной энергией, поэтому на нее постепенно оказывалось влияние. Однако, на самом деле эта модель была не так уж и плоха. Она была слишком одинока и хотела найти себе друга.

Именно так сказал Янь Данянь Чэнь Гэ. Во время прохождения миссии-испытания Чэнь Гэ закинул голову в рюкзак, положив ее рядом с комиксом, плеером и белой кошкой. Они довольно хорошо провели там время, поэтому Чэнь Гэ решил к себе эту бездомную модель головы.

Чэнь Гэ первыми нашел Фань Дадэ и Фань Чуна, лежащих посреди коридора, а голова ускакала вперед. Братья были в полубессознательном состояние, как будто они не могли решить, стоит им просыпаться или нет.

«Это уже большое достижение, что они не упали в обморок сразу. Неудивительно, что они посетители, которые пережили двухзвездный сценарий.»

Чэнь Гэ перенес братьев на тележку. Тележка покатилась дальше, и вскоре Чэнь Гэ оказался в средней зоне. Ян Чэнь и Ли Сюэ лежали около стены. Вероятно, беспокоясь о том, что пол слишком жесткий, кто-то достаточно добрый подложил под них несколько подушек. Обслуживание было на высшем уровне.

«Неплохо, так и надо обращаться с клиентами. Пугая их, мы должны проявить к ним некоторую заботу.»

Получив одобрение Чэнь Гэ, три тени появились в коридоре и быстро исчезли в комиксе.

«Эти двое должны быть жертвами группы старины Чжоу.» Чэнь Гэ положил Ли Сюэ на тележку и посмотрел на упавшего в обморок Ян Чэня. Он покачал головой. «Ты получил тот опыт, который хотел. На этот раз ты столкнулся с настоящими работниками.»

Тележка была заполнена четырьмя посетителями. Чэнь Гэ нашел еще одну тележку внутри сценария и направился к секретному туннелю в средней зоне, а перед ним скакала модель головы.

«Кто-то действительно забрался сюда? О чем они думали?»

Чэнь Гэ вошел в туннель, и первым, кого он увидел, была Хвостик. Девушка рухнула на пол. Вероятно, боясь, что она может пораниться при падении, одна из кукол держала ее.

«Трое редакторов должны быть вместе, поэтому тут должны быть и другие люди.»

Чем больше Чэнь Гэ углублялся в туннель, тем более странным ему это казалось. Эта группа посетителей была просто безумной, раз за разом попадая в его ловушку.

«Неужели посетители в наши дни такие безбашенные?»

Вытащив всех пятерых, Чэнь Гэ посмотрел на две полные тележки и почувствовал небольшую неловкость.

«Этого не должно быть случиться! Прежде чем эти посетители вошли, я предупредил врачей, чтобы они позаботились обо всех упавших в обморок, если они таких обнаружат.»

Чэнь Гэ выкатил две тележки наружу и, глядя на посетителей, внезапно выпустил тяжелый вздох.

«Это плохо. Я забыл сказать врачам, чтобы они отправляли их к выходу после того, как приведут их в чувства. Врачи, вероятно, уже несколько раз приводили их в чувства.»

Было уже слишком поздно что-то говорить, поэтому Чэнь Гэ быстро привез обе тележки в комнату, где находились врачи. Убедившись, что все в порядке, он направился к выходи из подземного морга.

…

Когда полог в доме с привидениями был отодвинут, шум снаружи стих. Посетители вели себя так, словно лишились дара речи, и все повернулись к выходу. Был слышен звук колес, когда Чэнь Гэ вышел из дома с привидениями вместе с двумя тележками.

Солнечный свет осветил его лицо, и его лицо была все такой же яркой, как и всегда. Его крепкие руки толкали две тележки, а посетители на них выглядели такими умиротворенными.

«Дядя Сюй, остальное я оставляю на тебя. Им ничего не угрожает, я уже попросил специалистов проверить их. Через некоторое время они проснутся сами, не беспокойся.»

Передав две тележки дяде Сюю, Чэнь Гэ помахал рукой посетителям. «На рынке есть много домов с привидениями, которые хвастаются тем, насколько они страшные, чтобы привлечь посетителей, но мой дом с привидениями совсем другой. Больше всего мы ценим безопасность посетителей, поэтому ни о чем не беспокойтесь. У нас самое лучшее обслуживание. Чтобы подарить вам самые незабываемые впечатления, у нас имеется группа профессиональных врачей и много средств для транспортировки наших посетителей. Не беспокойтесь, мы не похожи на других! Мы не берем дополнительную плату за эти услуги!»

http://tl.rulate.ru/book/18947/935035