× Обновление рекламы: перенос всех кампаний в новый формат
×Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус «идёт перевод»

Готовый перевод Pirate: I, the Scourge of Kozuki, Nemesis of Nika! / Ван Пис: Я — кара светлого месяца, заклятый враг Ника!: Глава 3: Пробуждение Воли Вооружения лежа на диване

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

【Поздравляем хозяина с успешной инвестицией! Получена прибыль: выносливость +2, сила +2, скорость +2...】

На протяжении последних шести месяцев подобные уведомления системы не утихали в ушах Джеро ни на миг.

Отдыхая в кресле, Джеро наблюдал за тем, как в лучах заходящего солнца Ямато обливается потом, усердно тренируясь. Глядя на неё, он невольно предавался воспоминаниям о своей ушедшей юности.

Это была поистине эпическая сага о самосовершенствовании.

— 199.

— 200!

— Фух, наконец-то закончила! Двести отжиманий!

— Сегодняшний план выполнен, завтра я точно стану еще выше!

Поднявшись с земли, маленькая девочка, вся в поту, сияла сладкой улыбкой, искренне радуясь своим успехам и переменам.

На самом деле Ямато отчетливо чувствовала, что понемногу растет, и этот видимый результат был главным источником её дисциплины.

Ей и в голову не могло прийти, что в период активного роста она становилась бы выше даже без всяких тренировок, просто в силу возраста.

— Точно, надо проверить, сдержал ли этот парень Джеро свое обещание.

Внезапно спохватившись, Ямато, словно воришка, украдкой глянула в сторону Джеро, боясь быть замеченной.

Увидев, что Джеро сегодня снова бездельничает, она с облегчением выдохнула.

— Ямато, почему ты за мной подглядываешь? Опять попалась! — Голос Джеро раздался так внезапно, что девочка вздрогнула от неожиданности.

— Глупости, вовсе нет!

— Хоть Ямато и признает, что Джеро симпатичный, но это не значит, что он ей нравится, чтобы она за ним подглядывала! — поспешно и сбивчиво оправдывалась она, заливаясь краской.

В её потном и милом облике трудно было разобрать, то ли она не умеет врать, то ли просто слишком устала после упражнений.

— ........

— Ямато, иди прими ванну, расслабься. Скоро будем ужинать, — Джеро поднялся с кресла, не став разоблачать её ложь.

— Угу, хорошо! — Ямато послушно кивнула и вприпрыжку последовала за ним.

«Хи-хи, Джеро такой глупенький, Ямато каждый раз удается его провести», — довольно подумала она.

Придя во двор, где жил Джеро, Ямато первым делом бросилась к купальне.

В мгновение ока сбросив одежду, она рыбкой нырнула в теплую воду, которую Джеро заранее приготовил для неё.

Пар поднимался над водой, и тепло постепенно вымывало усталость из натруженных мышц.

— Принимать ванну так приятно! Джеро, не хочешь присоединиться? — Следуя своему правилу делиться всем хорошим с друзьями, Ямато пригласила Джеро, оставшегося за дверью.

— Присоединиться? Пожалуй, откажусь, — поспешно ответил он.

С тех пор как Джеро принял двойную силу Ямато, его тело под воздействием системы претерпело колоссальные изменения.

Его лицо утратило детскую пухлость, обретя черты благородного юноши, а органы и системы развились до уровня двадцатилетнего мужчины — того самого возраста, в котором он попал под грузовик. В этом и заключалось коренное различие между перемещением в собственном теле и переселением души.

Можно сказать, что в самом начале Система инвестиций помогла ему замаскироваться под трехлетнего ребенка, чтобы было проще сблизиться с Ямато и установить инвестиционную связь, но по сути его тело оставалось телом взрослого человека. (Примечание: вкратце, герою двадцать лет, но Кайдо и Ямато ошибочно принимают его за трехлетку — ситуация, прямо противоположная случаю с Бонни в оригинале.)

— Ну ладно, Ямато поняла, — разочарованно отозвалась девочка.

Раз сейчас Джеро не согласен, она подождет до следующего раза. Сдаваться — это не в стиле Ямато.

Потеряв интерес к купанию, она вытерлась, накинула халат и вышла к столу.

За ужином Ямато палочками отправила в рот кусочек нежного, тающего жира.

— Кстати, Джеро, ту твердую штуку, о которой ты говорил в прошлый раз... кажется, я начала что-то нащупывать!

— Новичкам ведь нужно использовать для этого руки? — От этих слов Ямато Джеро едва не поперхнулся.

Что-что?!

В его голове возник рой вопросов. Неужели Ямато догадалась о таких сокровенных вещах? Неужели для неё нет ничего невозможного?

— Когда ешь — ешь, нечего обсуждать за столом посторонние темы! — строго оборвал её Джеро, пытаясь замять неловкий разговор.

— Ой, Ямато поняла, — она послушно замолчала, больше не возвращаясь к этой теме.

Однако острое чутье подсказывало ей, что она на верном пути.

После ужина Ямато вернулась в свою спальню, но долго ворочалась в постели, не в силах уснуть.

— Твердая штука... новичкам нужны руки... — бормотала она, глядя на свои ладошки и погружаясь в глубокие раздумья.

Внезапно её осенило.

Наступило озарение!

— Я поняла! То, о чем говорил Джеро — это наверняка Воля Вооружения!

— Отец тоже говорил, что в этом мире лишь Воля стоит над всем.

Тут же Ямато попыталась сосредоточить свою внутреннюю силу в руках, используя метод, которому её учил Кайдо.

Вскоре её нежные белые ладошки стали черными и твердыми.

Освоив Волю Вооружения, она, недолго думая, нанесла сокрушительный удар по деревянной кровати, на которой лежала.

Бум!

Кровать разлетелась в щепки.

— Получилось!

— Это действительно Воля Вооружения Ямато!

Глядя на груду обломков, Ямато была поражена собственной мощью.

— Завтра утром, когда пойду к отцу, обязательно покажу ему эту силу!

— Но вот незадача: мы учимся вместе с Джеро, и если я буду слишком сильно выделяться, не станет ли отец давить на него? — Даже в моменты триумфа она заботилась о чувствах друга.

«Настоящий мужчина...» — слова Джеро эхом отозвались в её голове.

— Погодите-ка... Я ведь раньше просила у него это «оружие», и он знал, что новички покрывают Волей руки...

— Неужели... Джеро с самого начала умел пользоваться Волей Вооружения?

— Он просто притворялся неумехой, чтобы Ямато не чувствовала себя неловко перед отцом?

— Да, точно, так оно и есть!

Осознав это, Ямато была тронута до глубины души.

— Наверное, Воля Вооружения Джеро еще чернее и тверже моей?

— Нет, я не должна позволять ему так страдать, скрывая свою силу. Ямато должна стать еще сильнее!

Решив, что Джеро скрывает мощь ради её спокойствия, Ямато воодушевилась и принялась еще усерднее развивать свою Волю.

Пока Ямато занималась самовнушением и тяжким трудом, Джеро преспокойно спал в своей постели.

【Динь! Поздравляем, Ямато постигла Волю Вооружения. Хозяин получает удвоенное понимание навыка.】

Услышав уведомление Системы инвестиций, Джеро перевернулся на другой бок.

Он попробовал покрыть руку Волей, и в мгновение ока всё его предплечье стало иссиня-черным и твердым как сталь.

— Это Ямато... Она, оказывается, до сих пор тренируется и даже пробудила Волю Вооружения!

— Красота! Сила вливается в моё тело без малейших усилий! — С этими мыслями Джеро, преисполненный удовлетворения, снова провалился в сон.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/188597/19108886

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода