- Вы сегодня ходили за травой? Как успехи?
Они слышали мой разговор с Милли-чан, так что я мне было неуютно и решил сменить тему.
- Просто отлично!
Кажется, Сесиль больше хотела поговорить о Милли-чан. но Массет перешел к делу.
- Ну, во-первых мы собрали тридцать два пучка лунной травы. Спасибо.
《Получено 2 очка благодарности. Осталось 915 до следующего улучшения.》
О, очки. Они меня ценят. Спасибо им.
- Помимо этого, мы заработали три золотых монеты на заказе о чёрных ласках. Еще раз спасибо тебе.
《Получено 1 очко благодарности. Осталось 914 до следующего улучшения.》
- Удивительно. Поздравляю вас.
- Ну вообще-то я хотела её для себя, - Сесиль сказала с расстроенным видом
- Ну, для заказа нужно было достать как минимум двух, а больше мы не поймали.
(Прим. пер.: В одной из прошлых глав я один раз перевел итачи, как ласку, а второй не перевел, так что получилась небольшая путаница. Простите пожалуйста.)
- Ну ничего.
- Кстати, Сесиль взяла лук но... - Массет сдерживался, чтобы не замеятся.
- Ну я не виновата, что я плохо управляюсь с луком!
Массет и Сесиль хорошо друг к другу относятся.
- Вы встречаетесь?
- О чём ты. Что-бы я встречался с этой землеройкой.
- Землеройкой?
Видимо, я не угадал. Но тем не менее, когда они общаются они выглядят счастливыми. Сейчас то всё так, но что будет потом? Хотя нет, лучше не использовать прогноз, это не лучшая идея.
- Также мы убили некоторых монстров, материалы с которых можно продать. И всё это параллельно с просьбой алхимика. Вот так вот.
- Да, спасибо тебе и твоему прогнозу.
《Получено 4 очка благодарности. Осталось 910 до следующего улучшения.》
Сесиль и Массет поблагодарили меня. А сообщение от прогноза только доказывает то, что они в вправду ценят мою помощь.
- Если бы мы сосредоточились лишь на заданиях гильдии или алхимика мы бы потеряли много денег. И еще раз спасибо тебе.
《Получено 1 очко благодарности. Осталось 909 до следующего улучшения.》
- И вам спасибо.
- Мы заработали девятнадцать монет на шесть человек.
- Разве нас не было пятеро? (прим. пер.: Почему алхимик считается)
- Мы взяли в лес еще одну авантюристку, потому что не были уверены, что сможем схватить ласок.
Как и ожидалось от лидера. Продумал всё наперед и до мелочей.
- Ну, вы нашли всего-лишь две ласки.
Сесиль в этом задании больше всего интересовали именно итачи, кажется. Ну, понятно почему.
- Алхимик тоже должен придти, так что мы были бы рады, если ты тоже присоединишься к празднованию.
Сегодня у таверны будет много работы.
Не только алхимик, но еще и три авантюриста, включаю временного пришли, создав группу в восемь человек.
- За успех операции!
- За успех, - все разом крикнули и чокнулись кружками.
Лично моя кружка ударилась о кружку лидера.
На нашем столе стояли сашими, которыми так гордится хозяин, шашлык, овощное рагу и конечно приправа шо-юу от нашего алхимика.
- Кстати, никто же не против, что я продал информацию о лесе картографу? - поинтересовался временный участник.
- Сесиль, я чётко вижу твоё недовольство, - сказал Массет.
- Эй, выпьем за нашу гадалку!
《Получено 1 очко благодарности. Осталось 908 до следующего улучшения.》
Плюс один. Чувствую себя полезным.
- Я тоже должен тебя поблагодарить, - в этот раз уже алхимик сказал это.
- За что же?
- Безусловно, я благодарен всем вам, но без предсказателя было бы намного сложнее довести операцию до успеха.
- Да ладно, ничего такого.
- Нет, нет! Твои предсказания принесли много пользы в итоге. Я смог сделать достаточно зелий в своей лавке.
- Но она ведь не достроена.
Мне стало немного неудобно, потому что я отказался сегодня приходить на стройплощадку к алхимику.
- Я арендовал лабораторию в другой лавке для работы. Знаешь, сам глава гильдии пришёл за зельями!
- Что? Почему?
- Сейчас гильдии сильно не хватает зелий, даже его охранник удивился увидев столько готового продукта.
Ну да, Массет говорил, что они собрали тридцать два пучка травы, хотя я не знаю, как много зелий можно из них приготовить.
- Я впервые получил столько похвал от гильдии. Спасибо тебе.
《Получено 12 очков благодарности. Осталось 896 до следующего улучшения.》
О, двеннадцать. Спасибо алхимику и его начальству за них.
- Рад, что смог помочь гильдии алхимиков.
- Конечно, молодец.
Вокруг меня была просто буря благодарностей.
☆
Одинокий мальчик в таверне слышал всё, о чём говорят за соседним столом. Об "операции" и о неком "предсказатели", в которого летели страницы слов с благодарностями.
Примечание автора: Супер-пуперблагодарность. Это было непросто. Если вам интересно, что же будет дальше - оценивайте и комментируйте главу и произведение.
Примечание переводчика: Избалуют парня.
http://tl.rulate.ru/book/18822/408273
Готово:
Использование:
- Ну ничего."
...бывает