Готовый перевод Hazure sukiru 『yohou』 ga shinka shite 『ittara jitsugen』 ni naru kudan ☆ renga renga renga! De surouraifu shitemasu / Об эволюции отстойного навыка『Предсказание』 в навык 『Все, что я говорю становится правдой』☆ Кирпичи! ・Кирпичи!・Кирпичи! Живу размеренной жизнью: 25. Новейшая техника укладки кирпичей

- Всего тут двести десять кирпичей. Тебе нужно сложить четырнадцать кирпичей в высоту и пятнадцать в ширину.

- Окей, я понял, но что с цветом?

- Да, я тебе продиктую, запоминай.

- Понял.

- Первый ряд: Белый, белый, красный, белый, белый, жёлтый, белый, зеленый, белый, желтый, белый, белый, красный, белый, белый.

- Э, белый, белый, классный... что дальше?

Я не запомнил абсолютно ничего из этой последовательности.

- Белый, белый, красный, белый, белый, жёлтый, белый, зеленый, белый, желтый, белый, белый, красный, белый, белый.

- А можно это на бумажке записать?

Алхимик раскинул руки в стороны и замахал головой.

- Мне важен твой темп. Если ты будешь отвлекаться на бумагу, то твой темп испортится.

- Но... Я это не запомню.

- Пусть это будет твоей тренировкой памяти.

- Боже.

Спасибо за возможность улучшить память.

- Не пытайся запомнить разумом! Запомни телом.

- Есть!

- Во-первых, запомни действия.

- Есть!

- Здесь лежат белые кирпичи.

- Есть!

- Бери его и говори "Белый"!

- Есть!

- А теперь делаем! Бери кирпич и говори "Белый"!

- Белый!

Есть много способов запомнить эту последовательность. Лично я смогу запомнить её с первого раза.

- Теперь красный, говори "Красный"!

- Красный!

- В следующий раз, будет три.

- Есть!

- Белый, белый, красный!

- Белый, белый, красный!

- Окей, у тебя отлично выходит.

- Так точно!

- Продолжай: белый, белый, желтый!

- Белый, белый, жёлтый!

- Продолжай также!

- Понял!

Ну, у меня выходит.

- И опять по три кирпича, готов?

- Да!

- Белый, белый, красный!

- Белый, белый, красный!

- Белый, белый, жёлтый!

- Белый, белый, жёлтый!

- Белый, зеленый, белый!

- Белый, зеленый, белый!

- Жёлтый, белый, белый!

- Жёлтый, белый, белый!

- Красный, белый, белый!

- Красный, белый, белый!

Уф...

- Ряд готов. Запомнил?

- Вроде да.

- Продолжишь?

- Да.

Переговорив с алхимиком, я глубоко вздохнул и приготовился к продолжению тренировки.

- Белый, белый, красный, белый, белый, желтый. Белый, зеленый, белый. Желтый, белый, белый. Красный, белый, белый.

- Белый, белый, красный, белый, белый, желтый. Белый, зеленый, белый. Желтый, белый, белый. Красный, белый, белый.

- Ты смог!

- У меня получилось!

Это довольно странно, я даже не пытался запомнить последовательность, но тело делает все за меня.

- Как я и думал. Память тела намного эффективнее своей собственной памяти.

- Ну...

- Кстати! Не у каждого память тела развита так-же хорошо, как у тебя!

- Правда?

- Так, мы частично готовы, но нужно продолжать чтобы выложить картинку.

- Мы выкладываем картинку кирпичами?

- Именно.

Хоть и сложно назвать это кирпичами, но особой разницы для меня нет, так что я просто не заострял на этом внимание.

И, кстати, я смог запомнить последовательность.

- Белый.. Белый.. Красный.. Белый.. Белый.. Желтый.. Белый.. Зеленый.. Белый.. Желтый.. Белый.. Белый.. Красный.. Белый.. Белый.

- Отлично, ты запомнил!

- Ага.

- Я же говорю, у тебя талант.

Если бы это и вправду был мой талант, я бы наверное чувствовал себя обманутым.

- Окей, как я вижу площадка для укладки готова, так что можешь начинать работу.

Я начал укладывать кирпичи.

- Белый, белый, красный.

Действую по инструкции алхимика, повторяя его движение и конечно, диктуя цвет.

Три кирпича за пять заходов.

Перед тем, как класть кирпич, нужно вспомнить его цвет. По-хорошему нужно было быть очень аккуратным со стеклянными кирпичами, но они сделаны при помощи алхимии, так что не думаю, что с ними что-то может случиться.

Поскольку я потренировался перед работой, все мои лишние движения исчезли и я закончил раньше, чем ожидал.

Алхимик обучал и других работников таким же способом, как и меня.

- Ты сможешь!

Через некоторое время, моя работа была полностью окончена. За сегодня я уложил двести десять стеклянных и двести девяносто обычных кирпичей. Всего пятьсот.

В итоге из кирпичей получилось в окно, через которое внутрь попадал свет. Идеально для медитации. Наверное.

- Отлично вышло!

- Спасибо.

- Нет, это я должен сказать спасибо.

Вместе мы построили замечательную стену с окном для лавки.

- Может, выпьем?

- Серьезно?

- Да, почему нет. Я не знаю, где ты обычно сидишь, так что...

- Если там будет дешево, я не против.

- Окей, тогда пошли.

- Хорошо.

Вчера меня угощал старейшина деревни, теперь алхимик.

Последнее время я отдыхаю абсолютно бесплатно.

- А? Придется ждать, пока закончится уборка.

- Подождите, я сейчас закончу.

Надеюсь, я смогу сегодня отдохнуть вновь.

И вновь я в таверне. И кое-кто ждал меня, чтобы дать мне работу.

Примечание автора: Если вам интересно, что будет дальше - оценивайте главу и произведение, а также оставляйте комментарии.

Примечание переводчика: Алхимик, я тебя ненавижу. Почему в главах с тобой столько непереводимого бреда?

http://tl.rulate.ru/book/18822/401816