× Обновление рекламы: перенос всех кампаний в новый формат

Готовый перевод Streaming from Another World: Donations Power My Ascension / Стримлю из другого мира — донаты делают меня богом: Глава 21

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Утренний свет просачивался сквозь щели в сарае для дров, оставляя на полу пятнышки света. Люлю медленно завершила последний цикл вращения ци и ощутила, что духовная энергия в теле стала обильнее, чем вчера. Уголки её губ невольно приподнялись.

Прошёл почти месяц с тех пор, как она оказалась в этом незнакомом мире. От едва живого состояния до завершения начальной стадии Закалки тела — лишь ей одной ведомо, каких трудов это стоило.

— Сегодняшняя трансляция длилась два часа. Получено 10 единиц энергии, — прозвучал в сознании голос системы.

Люлю слегка шевельнула мыслью, вызывая полупрозрачный интерфейс, видимый только ей. В комнате трансляции уже царило оживление.Хотя она и не включала прямую трансляцию специально, встроенный режим повседневная запись по-прежнему привлекал немало постоянных зрителей.

[Люлю, доброе утро! Закончила cultivation?] [У ведущей такой режим — регулярнее, чем я на работу хожу!] [Те стаи ветряных волков вчера были жуткими. В посёлке сейчас безопасно?]

Комментарии обновлялись непрерывно. Люлю уже научилась разделять внимание: приводя в порядок убогое жилище, она мысленно отвечала на вопросы.

— Спасибо за беспокойство, в посёлке всё в порядке, — подумала она про себя, и система автоматически преобразовала её мысль в текст, отображаемый в зоне объявлений. — Сегодня, как обычно, выйду погадать.

За эти полмесяца она постепенно освоила функции системы трансляции. Помимо запуска качественного прямого эфира, система предлагала «фоновый режим»: хотя донатов и единиц энергии поступало меньше, базовое взаимодействие со зрителями сохранялось. Энергия, полученная от донатов, позволяла не только покупать товары в магазине, но и напрямую преобразовываться в духовную энергию, необходимую для cultivation.

Дверь сарая тихо постучали, и раздался звонкий голос Су Яо:

— Люлю, ты проснулась?

Люлю открыла дверь. На пороге стояла Су Яо с бамбуковой корзиной в руках, на лице сияла яркая улыбка.

— Подумала, что ты ещё не завтракала, вот и принесла немного сладостей, — легко и привычно войдя в комнату, Су Яо поставила корзину на старый деревянный стол. — Наша кухарка недавно приготовила медовые финиковые пирожные. Попробуй.

[Это госпожа Су Яо!] [Такая красивая и добрая Яояо!] [Мне очень нравится эта пара!]

Комментарии оживились, и Люлю невольно улыбнулась. С тех пор как Су Яо несколько раз появлялась в кадре, зрители с Земли прозвали её «Яояо», а некоторые даже с энтузиазмом считали их напарницами.

— Спасибо за заботу, сестрица Су Яо, — Люлю взяла ещё тёплое пирожное и откусила кусочек. Сладкий аромат мгновенно заполнил рот. — Я всегда у тебя в долгу.

Су Яо махнула рукой, улыбаясь:

— Пустяки. Вот ты — вчера помогла охотничьему отряду отогнать ветряных волков, совершила подвиг. Сегодня утром староста специально прислал людей ко мне домой, сказал, что тебя ждёт щедрая награда.

Люлю вспомнила вчерашнюю опасность, и её до сих пор пробирала дрожь. Если бы в решающий момент она не обменяла «Базовое мастерство кинжала» и подаренный зрителями «Талисман стремительного ветра», она и те охотники наверняка погибли бы в пасти волков.

— Просто повезло, — скромно ответила Люлю.

Но Су Яо приблизилась и, понизив голос, таинственно произнесла:

— Не скромничай. Теперь весь посёлок знает, что ты не только гадаешь безошибочно, но и владеешь особым мастерством. Однако… — она сделала паузу, в глазах мелькнула хитринка. — Я думаю, твои таланты, как и те «необычные вещицы», что ты иногда достаёшь, — не совсем обычного происхождения, верно?

Внутри Люлю дрогнуло, но внешне она осталась невозмутима:

— Сестрица шутит. Это всего лишь несколько семейных приёмов самообороны.

Су Яо многозначительно посмотрела на неё, но расспрашивать не стала. Вместо этого она сказала:

— Кстати, есть важное дело. — Она достала из рукава бумажный свиток и развернула его на столе. — Взгляни.

Люлю наклонилась, вглядываясь. На свитке чёткими, сильными иероглифами были написаны несколько строк. За это время она уже в основном освоила местный язык и письменность, так что чтение не составляло труда.

— Секта Шэньсяо… Набор новых учеников? — Люлю прочитала заголовок по слогам, и сердце её забилось чаще.

— Именно! — Су Яо радостно хлопнула в ладоши. — Раз в тридцать лет Секта Шэньсяо проводит большой отбор! Он начнётся через месяц! Это величайшее событие для всех окрестных городов и посёлков!

Люлю внимательно прочитала содержание объявления. Секта Шэньсяо была одной из сильнейших бессмертных сект на востоке Континента Цансюань. Раз в тридцать лет они набирали новых учеников из мира смертных. Любой, кто младше шестнадцати лет, независимо от происхождения, мог участвовать в отборе.

[Отбор в бессмертную секту! Начинается основной сюжет!] [Люлю обязательно участвуй!] [Наконец-то классический этап cultivation!]

Комментарии взорвались, донаты посыпались один за другим. Люлю подавила волнение и продолжила слушать объяснения Су Яо.

— Секта Шэньсяо — праведная школа, в ней множество сильнейших мастеров. Если сможешь стать внутренним учеником, не только изучишь высшие бессмертные техники, но и получишь ресурсы для cultivation от самой секты, — в глазах Су Яо читалась тоска. — Даже положение внешнего ученика намного лучше, чем у нас, одиночных практиков.

Она посмотрела на Люлю:

— С твоими способностями пройти первый отбор точно не составит труда. А если сможешь пойти дальше и привлечь внимание какого-нибудь старейшины, стать его личным учеником — это будет взлёт!

Люлю лихорадочно размышляла. Ей действительно нужны были законный статус и стабильный путь cultivation. Оставаться в посёлке надолго, гадая на жизнь, — не выход. К тому же система трансляции требовала больше энергии для обмена, а для этого нужен был более захватывающий контент, привлекающий донаты.

Обучение в секте — безусловно, лучший выбор.

— Что входит в испытания? — спросила Люлю.

Су Яо задумалась на мгновение:

— В прошлые разы, говорят, было три этапа: первый — проверка таланта и костей, второй — испытание сердца и воли, третий — боевое состязание. Конкретная форма каждый раз меняется, чтобы никто не мог подготовиться заранее.

Она понизила голос:

— Но, по слухам, которые мой отец разузнал, в этот раз третий этап может отличаться. Говорят, его проведут в недавно обнаруженном небольшом Тайном измерении.

[Исследование Тайного измерения! Это круто!] [Трансляция из тайного мира будет бомбической!] [Донат готов, Люлю, беги записываться!]

Комментарии были ещё взволнованнее, чем сама Люлю, а сумма донатов продолжала расти.

— Ну как, есть желание? — Су Яо с надеждой смотрела на Люлю. — Если пойдёшь, я могу оплатить дорогу и регистрационный взнос. Буду считать это инвестицией в будущего бессмертного учителя! — пошутила она.

Люлю не ответила сразу. Она подошла к двери и посмотрела на бескрайние горные гряды вдали. С тех пор как она попала в этот мир, ей приходилось постоянно бороться за выживание, и она почти забыла о своей изначальной цели — достичь бессмертия и вернуться домой.

Теперь возможность была рядом.

— Я участвую, — Люлю обернулась, взгляд её был твёрд. — Пожалуйста, сестрица Су Яо, расскажи мне побольше о деталях отбора.

Су Яо расплылась в улыбке:

— Замечательно! Я знала, что ты не упустишь такой шанс. — Она усадила Люлю и начала рассказывать без умолку: — Для регистрации нужно рекомендательное письмо. Я попрошу отца помочь. И ещё, к одежде и снаряжению на отборе есть требования, нужно подобрать тебе достойный наряд…

Люлю внимательно слушала, одновременно следя за реакцией в комнате трансляции.

[Пользователь «Единственный Меч» задонатил Духовную лодку x1: Финансирую дорогу будущей мечнице!] [Пользователь «Исследователь Иных Миров» задонатил Летящий Меч x5: Прошу побольше деталей об отборе!] [Пользователь «Глава Фан-клуба Яояо» задонатил Бессмертную пилюлю x10: Люлю, держись! Прими благословение Яояо!]

Донаты сыпались дождём. Люлю в уме подсчитывала прирост единиц энергии. Этого хватит, чтобы обменять на следующий этап cultivation.

— …Самое главное — тебе нужно как можно больше повысить свою силу до отбора, — наконец закончив перечислять все предостережения, Су Яо посерьёзнела. — Хотя у тебя и особые способности, отбор в Секту Шэньсяо всегда был строгим. В прошлые годы многие талантливые молодые люди терпели неудачу.

Люлю кивнула:

— Понимаю. Этот месяц я посвящу cultivation.

Проводив Су Яо, Люлю осталась одна в сарае, обдумывая дальнейшие планы. За месяц, имея достаточно единиц энергии для обмена на ресурсы и поддержку зрителей, она была уверена, что сможет прорваться на среднюю стадию Закалки тела до отбора.

[Администратор] Линь Фэн: Люлю, нужна помощь? Фан-клуб может организовать специальную донат-акцию.

Люлю слегка шевельнула мыслью и, глядя в пустоту, улыбнулась:

— Спасибо всем. Если есть желание, помогите мне, когда понадобится. А весь процесс cultivation и отбора я буду транслировать в прямом эфире, чтобы мы вместе прошли этот путь.

Эти слова вызвали новую волну донатов.

Той же ночью Люлю обменяла вторую часть «Основ Конденсации Ци» и начала новый этап cultivation. Духовная энергия текла по телу свободнее и плавнее, чем раньше. Она чувствовала, что стоит на пороге прорыва.

В перерывах между cultivation она смотрела на звёздное небо снаружи. Под этим чужим небосводом лежал новый мир, ждущий исследования. А на другом конце бескрайней реки звёзд была планета, которую она называла домом и которая ждала её возвращения.

— Что бы ни ждало впереди, я пойду до конца, — тихо произнесла Люлю, сжимая кулаки. — Ради возвращения на родину.

На другом конце бескрайней реки звёзд зрители перед бесчисленными экранами стали свидетелями её решимости. Свет донатов мерцал, словно звёзды, освещая путь.

Отбор в бессмертную секту был лишь началом. Настоящий путь только открывался.

http://tl.rulate.ru/book/184465/18476844

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода