× Ура! Первый день лета К обсуждению

Готовый перевод Ruler of the Penalty Box / Хозяин штрафной: Глава 28: Новичок

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Предсезонка «Лидса» проходила гладко.

Против команд, считавшихся слабыми, Капелло экспериментировал с атакующей тактикой, и, даже учитывая статус предсезонки, результаты были весьма недурны.

В этот период Син Ый Сон старался найти взаимопонимание с Маили. И речь шла не об отеле, а о футбольном поле.

Всё-таки вне игры между ними всё ещё чувствовалась некоторая неловкость.

Однако подстроиться под Маили, который мог выкинуть что угодно, было непросто. Это порой даже сбивало концентрацию.

— Соберитесь! — крикнул Капелло, глядя на игроков.

Тренировочные сборы не ограничивались одними лишь товарищескими матчами.

Разумеется, были и обычные тренировки.

Сегодня игроков разделили на две команды, А и В, по пять человек в каждой.

Син Ый Сон попал в команду А. Эммануэль Маили тоже оказался там.

Поскольку игроков было мало, приходилось покрывать больше пространства, но этот малый, не зная усталости, носился по всему полю, сдерживая команду В.

Когда такой здоровяк резво бегает и навязывает силовую борьбу, это создаёт огромное давление. В конце концов, игроки команды В начали раздражаться.

— Ну и прыткий же он.

— Сюда! Сейчас! Навешивай!

Цокнув языком, игрок команды В отдал пас напарнику, который поднял руку.

Мяч летел на высоте, которую, казалось, было не достать.

Должно быть, именно так и было, но...

— О-он взлетел!

Маили, прыгнув невероятно высоко, сумел выбить мяч.

Син Ый Сон тоже во все глаза смотрел на него. На то, как высоко взмыл Маили.

Ему вспомнилось видео с YouTube, которое когда-то выложили под названием «Эйр Джордан».

[Вау.] — даже Голос не смогла сдержать восхищения.

«Настоящий зверь».

Возможно, Маили больше подошла бы НБА, а не футбол.

Отскочивший далеко мяч снова подобрал игрок команды В. И это был Росс Маккормак — человек с лучшим завершением атак в «Лидсе».

Бам!

Чтобы обмануть вратаря, он пробил на полтакта быстрее, отправив мяч точно в угол ворот.

— О, на этот раз остро.

Однако Син Ый Сон перед летящим мячом выглядел куда более расслабленным, чем можно было ожидать. И это не было простым бахвальством: он выбил мяч далеко в поле, словно сам наносил удар.

— О-о-о!

— Ха-ха! Не дождёшься!

Игроки обеих команд закричали. Те, кто дружил с Маккормаком, даже принялись поддразнивать его.

— Тебе не кажется, что Син в последнее время тащит ещё круче?

— Ну, он же в том возрасте, когда быстро растешь.

И раньше он отбивал хорошо, но сейчас Син Ый Сон определенно выглядел увереннее, чем прежде.

И это было неудивительно.

【Интуиция Ⅱ】

Интуиция, поднявшаяся на новый уровень, сполна оправдывала вложенные в неё очки.

Можно сказать, диапазон предсказания расширился.

Если раньше он бросался за мячом сразу, как только срабатывало предчувствие, то теперь у него оставался небольшой запас времени.

— Хорошо, на сегодня закончили!

Капелло, сверившись со временем, завершил мини-игру.

Собрав игроков, он заговорил, подобно диктатору, выступающему перед публикой:

— До этого момента всё было неплохо. Я рад вашему рвению, с которым вы проходите эту предсезонку.

Незаметно предсезонка подошла к своему завершающему этапу.

Капелло довольно улыбнулся, глядя на дисциплинированных игроков.

Решение выставить Эль-Хаджи Диуфа дало отличный эффект.

Глядя на то, как Диуф собирает чемоданы, игроки «Лидса» осознали, что тренер не шутит. Чтобы не оказаться на его месте, они выкладывались на полную.

— Хорошо, перед матчем с «Селтиком» мы смешаем две тактики, которые отрабатывали до сих пор. Не стоит беспокоиться. Это будет не так уж сложно.

Капелло потребовал использовать оборонительную и атакующую тактики наполовину. Возможно, то, что в одном матче они играли строго от обороны, а в другом — в атаку, было сделано именно ради этого момента.

— И, Син.

— Да, тренер.

Син Ый Сон отозвался на зов главного тренера.

— Я заметил, ты неплохо пасуешь.

— Ну, немного умею.

— В матче с «Селтиком» покажи этот свой «немного хороший» пас.

Капелло дал новое указание.

Вместо того чтобы просто балансировать между обороной и атакой, Син Ый Сон должен был стать связующим звеном, раздавая передачи.

— Я попробую, — кивнул Син Ый Сон.

После того как прежний главный тренер Брайан Макдермотт запретил ему вмешиваться в игру полевых, он впервые за долгое время получил подобное задание.

Прошло время.

Наступил день последнего матча предсезонки — против «Селтика».

— Рад встрече.

— Взаимно.

Игроки «Лидса» и «Селтика» обменялись приветствиями.

Пусть обе команды и представляли Великобританию, из-за того что лиги Англии и Шотландии различались, они редко встречались друг с другом, если только дело не доходило до еврокубков.

Матч начался.

«Лидс» не прижимался к своим воротам, но и не лез очертя голову вперед. Команда, в буквальном смысле, придерживалась золотой середины.

— Эй, Син!

В этот момент правый защитник «Лидса» Сэм Байрам отдал длинный пас назад вратарю.

Син Ый Сон спокойно принял мяч.

Размяв шею, он прошептал:

— Ну что, попробуем.

Приказ был получен, а поскольку это была предсезонка, он намеревался развлечься по полной.

Бам!

Длинный пас отправился к левому вингеру «Лидса», находившемуся у центральной линии.

Получив мяч, левый вингер тут же пустился в прорыв — паттерн, по которому Син Ый Сон даже успел соскучиться.

— Хо-хо.

Когда подобная ситуация повторилась ещё несколько раз, Капелло, сидевший на скамейке, с интересом скрестил ноги. Передачи Син Ый Сона действительно оказались лучше, чем он ожидал.

«Это можно использовать».

Когда матч ненадолго прервался из-за фола со стороны «Селтика», Капелло подозвал Син Ый Сона, который в этот момент пил воду.

— Что-то случилось?

— Подойди на минуту.

Вскоре тренер шепотом дал ему новое указание.

— Этого будет достаточно?

— Вполне.

— Понял.

Син Ый Сон кивнул и вернулся к своим воротам.

Игра возобновилась, и в действиях «Лидса» тут же произошли изменения.

Теперь передачи Син Ый Сона не летели на фланги или за центральную линию, а направлялись прямиком к опорным полузащитникам в центре.

— Вау.

Опорник «Лидса», открывшийся под мяч, тихо выдохнул от восхищения. Пас был филигранным.

Таким образом, атаки «Лидса» теперь начинал Син Ый Сон, а опорные полузащитники становились связующим звеном, распределяя мячи вперед или на фланги.

Неудивительно, что игроки «Селтика», не привыкшие к такому, начали испытывать трудности.

— Есть!

Маккормак, нанося удар, инстинктивно почувствовал — будет гол. Предчувствие его не обмануло: мгновение спустя сетка ворот затрепетала.

В итоге матч завершился победой «Лидса» со счетом 1:0 благодаря голу Маккормака.

Капелло с довольным лицом похвалил Син Ый Сона:

— А ты молодец.

При этом он крепко сжал его плечо, и Син Ый Сону стало немного не по себе от этого странного давления.

К тому же ощущалось ещё одно сильное давление.

[Он всё ещё смотрит на вас.]

«Знаю».

Син Ый Сон вздохнул, глядя на Маили, который буравил его обиженным взглядом.


Завершив предсезонку, игроки «Лидса» вернулись в Англию.

Теперь оставалось только доводить сыгранность команды до идеала к открытию Премьер-лиги.

— Фух.

Тренировочная зона в мире снов.

Син Ый Сон, только что закончивший очередное упражнение, вытер пот рукавом.

【Подсчёт очков...】

【Награда зависит от результатов тренировки...】

【Рейтинг B】

-> Хорошая работа.

Упражнение, которое только что выполнил Син Ый Сон, было тренировкой сейвов после штрафных ударов.

Тени выстраивали живую стенку перед бьющим, и ситуации моделировались самые разные.

Конечно, из-за того, что сложность была ниже, чем у других упражнений, опыта давали меньше. По этой причине он раньше старался не брать такие задания, и только сейчас дошёл до их завершения.

【Условия выполнены!】

【Следующий уровень сложности разблокирован!】

— Значит, и тренировка штрафных теперь на низшем уровне сложности.

Как он и сказал, Син Ый Сон постепенно закрывал все самые лёгкие тренировки.

Он всё ещё многого не знал об этой тренировочной зоне в мире снов, и это было частью его плана — понять, что это за тренировки и какова разница в получаемом опыте.

«На этот раз...»

【Тренировка сейвов при угловых — низший уровень сложности】

Осталась последняя попытка.

Нужно было пройти её с первого раза, и одного раза должно было хватить. С его возросшими характеристиками низшие тренировки не представляли особого труда.

Стоило выбрать в окне тренировок угловые, как появились Тени.

На этот раз Тени разделились на своих и чужих, смешавшись в штрафной площади.

— Ух, аж в глазах рябит.

Син Ый Сон ворчал, отталкивая Тени, которые так и норовили прижаться к нему.

Тени в штрафной были самого разного размера.

Огромные здоровяки.

И наоборот, совсем мелкие, про которых и не скажешь, зачем они вообще пришли на розыгрыш стандарта.

«А?»

В этот момент взгляд Син Ый Сона зацепился за одну тень.

Это был высокий Тень.

«Что-то в нём кажется знакомым».

Он в недоумении наклонил голову, но так и не смог ничего вспомнить. В конце концов, людей с похожим телосложением можно найти целый вагон.

Бам!

Пошёл навес с углового.

Как и полагалось низшему уровню сложности, кросс не был каким-то запредельным.

Просто довольно точный длинный пас закрутился в штрафную, где Тени сплелись в кучу, пытаясь добраться до него.

— Не мешайте.

Син Ый Сон кулаком выбил мяч далеко за пределы линии.

О втором мяче можно было не беспокоиться. В зависимости от типа тренировки условия разнились, но в этой достаточно было просто выбить мяч за линию, чтобы засчитали успех.

Всего нужно было отбить пять раз.

И вот наступила последняя очередь.

Син Ый Сон успешно отразил четыре угловых, выполнив минимальное условие для прохождения.

Для нынешнего Син Ый Сона это действительно было несложно.

Бам!

Снова пошёл навес.

«А?»

Син Ый Сон удивлённо уставился на дружественный Тень.

Тот самый, что показался ему знакомым.

Этот парень рванулся навстречу мячу.

«И такое бывает».

На низких уровнях сложности, не говоря уже о самом простом, Тени, за исключением бьющего, были практически декорациями.

И вдруг такая активная игра.

С подобным он сталкивался впервые.

И в этот миг.

«Эйр Джордан?»

Глядя на высоко взлетевшего Теня, Син Ый Сон вспомнил сцену, которую видел совсем недавно.

【Подсчёт очков...】

【Награда зависит от результатов тренировки...】

【Рейтинг A】

-> Вау.

— ...?

Син Ый Сон захлопал глазами.

Сколько он простоял в оцепенении? Проснувшись, он резко сел в постели и с серьезным лицом почесал подбородок.

— А?


Что же это всё-таки было?

Син Ый Сон вздохнул из-за вопроса, на который никак не мог найти ответ.

Хорошо, если это просто совпадение, а если нет?

Неужели и он как-то связан с тренировочной зоной в мире снов?

[Нет. В этом я могу вас заверить. Он, Эммануэль Маили, никак не связан с этим местом.] — сказала она.

— Вот оно как.

Осадок остался, но сейчас он ничего не мог поделать.

Он пошёл на тренировку угловых, чтобы лучше изучить это место, а в итоге только прибавил себе вопросов.

— Фух.

Тяжело вздохнув, Син Ый Сон переоделся и вышел из раздевалки.

Тренировка на сегодня была окончена, но у него ещё оставалось одно дело.

Топ-топ.

Звук шагов эхом отдавался в тихом коридоре.

Син Ый Сону казалось, что этот коридор ведет прямиком к эшафоту.

И неудивительно.

[Фабио Капелло]

Глядя на табличку на двери, Син Ый Сон вздохнул.

Место, куда он собирался войти, было кабинетом Фабио Капелло.

Тук-тук.

— Входи.

Послышался голос изнутри.

Син Ый Сон открыл дверь и произнес:

— Вы вызывали?

— А, присаживайся.

Сидящий в кресле Капелло, изучающий какие-то бумаги, сейчас напоминал адского надзирателя, взвешивающего тяжесть грехов.

http://tl.rulate.ru/book/183054/17412705

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода