— Насколько мне известно, у вас сейчас заключён контракт с Борас Корпорейшн?
— Верно.
— В таком случае, полагаю, эти жалобы вам стоит адресовать своему агенту, а не мне.
— Я уже жаловался. Однако он в одностороннем порядке выстраивает стратегию, которая идёт вразрез с моими желаниями. Сейчас они ведут кулуарные переговоры с тайваньскими клубами.
CPBL — тайваньская бейсбольная лига.
Это самая популярная спортивная лига на Тайване.
Хотя считается, что уровень CPBL ниже, чем у Лиги KBO, в последнее время этот разрыв стремительно сокращается.
Нередки случаи, когда игроки из лиги CPBL переходят в Главную лигу бейсбола.
— Мой агент уверен, что, основываясь на моих успехах в Лиге KBO, при переходе в CPBL я смогу добиться годовой зарплаты более двух миллионов долларов.
«В этом вся Борас Корпорейшн».
У Скотта Бораса всегда была одна главная цель: извлечь из игрока максимальную прибыль.
Поэтому он использовал Энди Бёрнса для ведения тайных переговоров с клубами лиги CPBL, где можно было выбить более высокую годовую зарплату.
— В таком случае, вам стоит согласиться.
— Простите?
— Разве ценность профессионального игрока в конечном итоге не измеряется его годовой зарплатой? Не логично ли перейти в клуб, который предлагает больше денег?
— Но это не то, чего я хочу.
Энди Бёрнс мгновенно посерьёзнел, едва я договорил. Заметив эту реакцию, я спросил:
— Тогда чего же вы хотите, Энди Бёрнс?
«Странно всё это».
После того как Энди Бёрнс закончил свою длинную исповедь и покинул офис, я поискал соответствующие статьи в смартфоне.
«Ошибка? Или путь к расставанию? Клуб «Тусон Беарстарс» исключил Энди Бёрнса из списка зарезервированных игроков».
Увидев новость о том, что «Тусон Беарстарс» вычеркнули Энди Бёрнса из списка зарезервированных игроков, я недоумённо склонил голову.
Дело было не только в их пассивном отношении к переговорам о продлении контракта.
«Зачем они исключили его из списка зарезервированных игроков? Так ведь Энди Бёрнса может перехватить другой клуб».
В душе невольно зародилось сомнение.
Тот факт, что игрока исключили из списка зарезервированных игроков, фактически означал публичное заявление об отсутствии намерения продлевать контракт.
Обычно исключение иностранного игрока из этого списка можно трактовать двояко.
Во-первых, наличие травмы.
Во-вторых, решение о том, что игрок больше не приносит пользы команде.
«Ни то, ни другое!»
Однако к ситуации с Энди Бёрнсом ни один из этих пунктов не подходил.
Тот факт, что в прошлом сезоне он вышел стартовым питчером во второй игре Корейской серии и одержал полную победу, служил доказательством его прекрасной физической формы.
Кроме того, стабильное место в ротации стартовых питчеров в регулярном сезоне и Корейской серии, где он выполнял роль аса, доказывало, что он по-прежнему ценен для команды.
Поэтому понять причины, по которым «Тусон Беарстарс» исключили Энди Бёрнса из списка зарезервированных игроков, было крайне сложно.
Пытаясь разгадать эту загадку, я в итоге тряхнул головой. Я решил, что пока не стал агентом Энди Бёрнса, мне нет нужды ломать над этим голову.
— Что думаешь?
Отбросив лишние мысли, я спросил Ким Миджу. Она ответила с циничным выражением лица:
— Понятия не имею.
— Ты имеешь в виду, что не уверена, правильно ли будет Энди Бёрнсу заключать контракт с Big Leaguer Management?
— Нет.
— Тогда что?
— Я вообще не поняла, о чём вы двое говорили.
Ким Миджу вела себя с непоколебимой уверенностью, честно признаваясь, что не поняла ни слова из диалога на английском.
«А она крутая!»
Такая позиция гораздо лучше, чем попытки скрыть невежество и стыдиться его. Восхитившись прямотой Ким Миджу, я высказал свои опасения:
— Если мы заключим контракт с Энди Бёрнсом, не начнёт ли Борас Корпорейшн вставлять нам палки в колёса?
Чуть ранее Энди Бёрнс выразил желание расторгнуть соглашение с Борас Корпорейшн и нанять в качестве агентов Big Leaguer Management.
Для Скотта Бораса, главы Борас Корпорейшн, это будет означать потерю клиента в пользу нашей компании.
Вполне вероятно, что он сочтёт Big Leaguer Management серьёзным конкурентом и начнёт активное противодействие.
— Да он на нас и не посмотрит.
— Думаешь?
— И всё же, я немного беспокоюсь.
— О чём?
— О том, что вы станете простаком мирового масштаба.
Усмехнувшись, я встал и накинул пальто.
— Вы куда?
— Чтобы не стать простаком мирового масштаба, нужно разобраться, что происходит на самом деле.
— Ну, идите.
Ким Миджу последовала за мной, когда я открыл дверь офиса.
— Неужели… ты меня провожаешь?
Я был поражён столь непривычным поведением Ким Миджу, но она ответила:
— Вовсе нет.
— Тогда почему ты вышла за мной?
— Мне нужно кое-что сделать.
— Стесняешься, что ли? Проводить генерального директора — в этом нет ничего зазорного. Ладно, я пошёл.
Я довольно улыбнулся и вышел за дверь.
— Изыди! Очистись!
Фьюх!
Соль, которую рассыпала Ким Миджу, попала мне на спину. Поражаясь решительности Ким Миджу, которая всё-таки привела в исполнение свой план по рассыпанию соли, я недоумённо склонил голову.
«Но почему она сыплет соль именно мне на спину?»
«Тэсин Хироуз и Эс-Си Вайвернс провели шокирующий трейд».
Ха Ёнчжи с довольным видом смотрела на заголовок статьи.
Этот трейд стал её первой работой после назначения на должность помощника генерального менеджера.
В статье приводилась оценка главы скаутского отдела одного из клубов, который был крайне шокирован сделкой, всколыхнувшей весь бейсбольный мир:
— Новость о трейде между этими двумя командами повергла меня в шок. Эта сделка слишком однобока. Кто угодно скажет, что выгоду получили Эс-Си Вайвернс. Совершенно непостижимо, почему Тэсин Хироуз согласились на такие условия.
И не только эксперты считали, что Эс-Си Вайвернс остались в выигрыше.
«Фронт-офис Тэсин Хироуз с ума сошёл?»
«Эс-Си Вайвернс в огромном плюсе».
«Владелец Тэсин Хироуз просто терпеть не может Ли Соккуна. Наверное, поэтому они решили избавиться от него при первой возможности. Я фанат Эс-Си Вайвернс, так что могу только поблагодарить их».
«Этот трейд попахивает чем-то подозрительным. Возможно, была какая-то скрытая сделка, о которой мы не знаем».
«Ходили слухи, что у Тэсин Хироуз нет денег на операционные расходы. Может, они взяли черный нал?»
— Никакого черного нала мы не давали, — возразила Ха Ёнчжи, просматривая комментарии под статьёй.
Даже пользователи сети, подозревавшие закулисные махинации, считали этот трейд выгодным для клуба Эс-Си Вайвернс.
«Генеральный директор Хан Сондо мне здорово помог».
Кон Сокпиль и Ли Соккун.
Они стали новыми именами в списке участников сделки, заменив У Джихвана и Ю Сондона, которые изначально планировались для обмена.
Хан Сондо посоветовал потребовать включения Ли Соккуна в список, аргументируя это тем, что Тэсин Хироуз сейчас загнаны в угол.
Честно говоря, когда она услышала этот совет, её одолевали сомнения.
Обмен два на два: Чхве Джинчхоль и Кон Сокпиль на Ян Мансика и Ли Джэдона — и без того был невыгоден для Тэсин Хироуз.
Она считала вероятность того, что они отдадут ещё и Ли Соккуна, ничтожной.
Однако прогнозы Ха Ёнчжи не оправдались.
Генеральный менеджер Тэсин Хироуз Ко Донсу без долгих раздумий согласился включить Ли Соккуна в сделку.
«Почему он так легко согласился?»
Результат был настолько неожиданным, что в душе поселилось недоумение. Тем не менее, для Ха Ёнчжи и для клуба Эс-Си Вайвернс это был, без преувеличения, наилучший исход.
— А вот и я.
В этот момент Хан Сондо прибыл в кофейню, назначенную местом встречи.
— Пришли? — радостно поприветствовала его Ха Ёнчжи, на что Хан Сондо с улыбкой ответил:
— Кажется, у вас отличное настроение.
— Почему вы так решили?
— Потому что вы встречаете меня необычайно радушно. Хотя… это немного давит.
Услышав слова Хан Сондо, Ха Ёнчжи с недоумением спросила:
— Разве мужчина не должен радоваться, а не смущаться, когда его приветствует красавица?
— В обычное время так бы и было. Но сегодня я встречаюсь не с очаровательной и богатой женщиной, а с помощником генерального менеджера клуба Эс-Си Вайвернс.
— Что?
— Это значит, что сегодня я пришёл сюда не как дружелюбный советчик Хан Сондо, а как агент Хан Сондо.
Только тогда Ха Ёнчжи поняла смысл его слов и выпрямилась. Как только принесли заказанный кофе, она сразу перешла к делу:
— Каков пункт повестки?
— Прежде чем обсуждать пункты, необходимо пройти процедуру подтверждения. Является ли Ха Ёнчжи ответственным лицом во фронт-офисе Эс-Си Вайвернс?
— По крайней мере, в вопросах этого трейда — я главная.
За ошибки в процессе подготовки обмена глава скаутского отдела Ким Сучхан был уволен. Хон Юнхак также не смог полностью избежать ответственности за промах.
Возможно, поэтому Хон Юнхак согласился наделить Ха Ёнчжи полными полномочиями во всём, что касалось трейда с Тэсин Хироуз.
Когда она подтвердила это, Хан Сондо наконец озвучил тему:
— Первый вопрос — это переговоры по зарплате Ли Соккуна.
— Переговоры по зарплате — само собой разумеется.
Обычно при переходе в результате трейда игроки заново обсуждали условия оплаты с новым клубом.
— Прежде чем мы начнём, должна предупредить: значительное сокращение неизбежно, — Ха Ёнчжи первой нанесла упреждающий удар, как только речь зашла о деньгах Ли Соккуна.
Ли Соккун был талантливым аутфилдером, который даже выступал за сборную Южной Кореи на WBC и Азиатских играх. Однако никто не властен над временем.
Считалось, что Ли Соккун сдал из-за возраста, он проиграл конкуренцию за место в основе и прошлый сезон почти полностью провёл во второй лиге.
Поэтому Ха Ёнчжи считала естественным снизить ту сумму, которую он получал в Тэсин Хироуз.
«В прошлом сезоне годовая зарплата Ли Соккуна составляла двести пятьдесят миллионов вон. Но раз он почти всё время просидел в дубле, пятидесяти миллионов вон будет вполне достаточно».
Быстро закончив расчёты в уме, Ха Ёнчжи спросила:
— Что ж, теперь ваша очередь. Какую сумму вы, господин Хан Сондо, требуете для Ли Соккуна?
На этот вопрос Хан Сондо ответил:
— Сохранение прежних условий.
«Она всё ещё… слишком легкомысленно относится к бейсболу».
Лицо Ха Ёнчжи сияло. Вероятно, потому, что она считала: благодаря этому трейду она получила явное преимущество в подковёрной борьбе с генеральным менеджером Хон Юнхаком.
Однако Хон Юнхак вовсе не был простым противником.
Причина, по которой он на время делегировал Ха Ёнчжи все полномочия, заключалась вовсе не в страхе перед последствиями или желании затаиться.
Настоящая причина была в том, что он ждал, когда Ха Ёнчжи, сосредоточив всю власть в своих руках, совершит настолько грандиозную ошибку, что ситуация в один миг развернётся в его пользу.
http://tl.rulate.ru/book/180517/16831718
Готово:
