Супер Водитель
Глава 30: Потрясающий Подарок
Перевод: kedaxx
– Это................Это...........
Картина, представшая перед их глазами, была слишком невероятной, чтобы оказаться правдой.
Ся Жунжун начала заикаться и не могла произнести ни слова. В ответ на это Су Цюбай только кивнул и его глаза засияли воодушевлением и теплом.
– Но как такое возможно! Этого просто не может быть!
Хотя Ся Жунжун уже получила ответ от Су Цюбай, и тем не менее она все еще не могла поверить, что все это происходило наяву.
–
Когда она все еще находилась в госпитале, к 100-летнему женьшеню, который принес Ли Мухао, относились как к драгоценному камню, как к растению, которого уже не существовало в природе, но........................черт возьми, то, что она видела перед собой.....
Содержимое старого мешка было разбросано по полу и клубни, лежавшие на полу, были похожи на редьку. Ей показалось нелепым, что они могли оказаться очень ценным женьшенем. Ей даже в голову не приходило то, что эти похожие на редьку клубни, можно было ассоциировать с бесценным женьшенем.
Но............................они выглядели совершенно одинаково.
Ся Жунжун замерла на месте, но Ся Сяому уже присел на корточки и принялся осматривать лежащие на полу клубни. В его глазах сквозило сомнение.
– Что это?
Никто не мог обвинить его в том, что он не распознал клубни дикого женьшеня, тем более что врятли кто-нибудь вообще смог бы сразу понять, что перед ним находились бесценные клубни редчайшего растения.
– Дикий женьшень............
Глядя на своего брата, тихо ответила уже успевшая прийти в себя Ся Жунжун.
– О..................дикий женьшень..................Дикий женьшень! Только потом Ся Сяому осознал, что имела ввиду его сестра. Он уставился на нее с широко раскрытыми глазами.
– Какой..............................какой он давности? Ему 50 лет?
Он поколебался какое-то время перед тем, как решиться и дрожащим голосом задал свой вопрос. Делая глубокий вздох Ся Жунжун, внимательно всматривалась в спокойное лицо Су Цюбай, сидящего рядом с ней. Она спокойным голосом ответила.
– Нет, ему не 50 лет.
Услышав эти слова, Ся Сяому наконец то успокоился, поскольку все еще была вероятность того, что 50-летний женьшень все-таки существовал в этом мире. С небольшим сожалением он произнес.
– Как никак, но этот женьшень тоже ценный. Более того, его так много...................Ты слишком добр!
Он собрался утешить Су Цюбай, но следующее предложение Ся Жунжун, заставило его рухнуть на пол.
– Этот дикий женьшень ............должен быть по крайней мере 200-летней давности............
Она не была уверена до конца в своей оценке. Но все же Ся Жунжун считала, что ее ответ был немного неправдоподобным.
Стоявший возле нее Су Цюбай наконец то отдышался и пришел в себя. Взмахнув своей рукой, он сказал.
– Он.................он не такой уж и ценный. Этот женьшень мне достался даром, поэтому вы все это можете взять его весь себе. Он уже достаточно долго время лежит в багажнике моей машины..................Я уже начал было думать, что скоро он начнет гнить, но как оказалось, он все еще в хорошем состоянии.
Выпалив это все на одном дыхании, Су Цюбай выпил немного воды. Брат и сестра все еще продолжали оставаться безмолвными так словно все их понимание об этом мире рухнуло в одно мгновение!
Оказывается, в этом мире существовал такой человек!
– Старший брат..................Ты и в самом деле супербогатый тайфун! Целый день возить в своей машине целый мешок дикого женьшеня, тебе вообще не приходило в голову, что тебя могли обокрасть?
У Ся Сяому пересохло в горле, поэтому он поднялся с пола и подойдя к столу налил себе в стакан немного воды. Затем снова повернулся в сторону Су Цюбай и продолжил свою речь.
Если честно, то единственная причина почему он так сказал, заключалась в том, что ему просто очень хотелось облегчить ношу Ся Жунжун. Хотя он познакомился с ней совсем недавно, но он прекрасно понимал, насколько она была горда и честолюбива. Ему было бы ужасно стыдно, если она откажется от его предложения.
Все трое сели за стол, никто не решался заговорить первым. Ся Сяому мельком глянул на Ся Жунжун. Он отчетливо слышал, как Су Цюбай сказал, что он отдает весь этот дикий женьшень его сестре.
Ся Жунжун не говоря ни слова, держала стакан с водой в своей руке. Никто не знал, о чем она думала в этой момент.
– Эрм............................Жун Жун1, видишь ли эти штуки….
Он чувствовал себя как старым богатым человеком, который делал ей предложение….
– Я не могу принять их.
Естественно, Ся Жунжун отвергла его предложение.
– Почему нет? В конце концов, мы как никак друзья, и я просто хочу тебе помочь.
Су Цюбай испугался, что Ся Жунжун начнет придавать всему этому слишком большое значение, поэтому он поспешил объяснить.
– Я понимаю, но ты уже и без того мне слишком много помог. Эти вещи.......они просто слишком дорогие................. Я не могу принять это. Тон Ся Жунжун был очень спокойным, но было видно, что она сопротивляюсь своим собственным мыслям.
Вполне могло быть так, что Су Цюбай на самом деле даже не осознавал, насколько ценным был весь это дикий женьшень, но ее позиция была довольно ясна. При помощи этого мешка дикого женьшеня Xia Group не только имела шанс возродиться снова, но и в добавок могла сформировать целую новую территорию!
Но это было слишком дорого и слишком ценно, чтобы принять; у нее не было возможности отплатить за его доброту.
– Он не такой ценный, как вам это кажется. Его мне дал мой второй брат, который проживает в сельской местности. И у него дома есть еще больше. Если вы считаете, что этого недостаточно, то я возьму грузовик, чтобы привести еще.
Су Цюбай начал беспокоиться. Ему очень сильно хотелось помочь Ся Жунжун.
Но если бы Чай Цзинь услышал, что говорил Су Цюбай, то он, скорей всего упал бы в обморок.
Почему мне так не повезло с тем, что у меня такой младший брат? И кого ты имел ввиду, под вторым братом и сельской местности? Более того, ты собрался пригнать сюда целый грузовик..............Ты, наверное, думаешь, что женьшень здесь растет так же, как и Китайская капуста2?
Оба Ся Жунжун и Ся Сяому, казалось, были в замешательстве.
Каким образом этому Су Цюбай удалось найти себе такого доброго второго брата, который ни с того ни с сего мешок за мешком снабжает его бесценным диким женьшенем.
– Я.........................
– Сестра, не могла бы ты посчитать это в качестве инвестиции Старшего Брата?
Ся Жунжун успела произнести все одно лишь слово, как была поспешно прервана нервничающим Ся Сяому. Он как нельзя лучше всех знал, под каким давлением находилась его сестра из-за Xia Group. Если она согласиться взять этот женьшень, то все может измениться. Именно по этой причине, он не мог понять этих двоих людей.
Один из них хотел отдать ничего не требуя взамен, но другая не хотела принимать, потому что знала, что другая сторона не хочет ничего взамен ...
Боже мой! Просто заключите сделку!
– Действительно, как сказал Сяо Му, не могла бы ты расценить это как мою инвестицию?
Усмехнулся Су Цюбай, чувствуя себя немного спокойнее. Из-за всей этой ситуации он чувствовал, как сильное напряжение не покидало его.
Выражение на лице Ся Жунжун изменилось и было непонятно к кому она обращалась, задавая свой вопрос.
– Мы действительно можем это сделать?
– Конечно, разве ты не можешь дать акции Брату Бай?
Ся Сяому не понимал, что сегодня происходило с его обычно здравомыслящей и способной сестрой, поэтому он быстро ответил.
После этого Ся Жунжун на какое-то время задумалась, а затем посмотрела на Су Цюбай и сказала.
– Хорошо, я приму их всех. Но взамен я дам тебе двадцать процентов акций Xia Group.
Ся Жунжун со всей серьезностью посмотрела в глаза Су Цюбай.
Находящийся рядом с ней ее брат Ся Сяому, почувствовал себя так, как будто бы в его голове разразился гром. Моя сестра сумасшедшая? Двадцать процентов акций Xia Group! Это не только обещанная ранее доля в фармацевтических инвестициях; это же вся группа Xia!
И как только Су Цюбай согласиться на сделку, большая часть Xia Group будет принадлежать ему!
Но глядя на выражение лица Ся Жунжун возразить он не осмеливался.
Откуда мог Су Цюбай знать, что означали двадцать процентов акций Xia Group? В любом случае, до тех пор, пока Ся Жунжун согласна принять женьшень, он не особенно волновался по поводу акций, поэтому он с радостью согласился.
– Хорошо, пусть будет так, как ты сказала.
Ся Жунжун всматривалась в глаза Су Цюбай, она знала, что его не интересовали акции. Она беспомощно покачала своей головой и не стала утруждать себя дальнейшими объяснениями. После этого все трое больше не возвращались к этой теме. Они просто наслаждались своей едой и тихо разговаривали.
Вскоре Ся Сяому извинился и сказал, что ему нужно было возвращаться домой, тем самым позволяя Су Цюбай провести его сестру из ресторана позже. Перед тем как уйти, он собрал весь женьшень и многозначительно посмотрел на Су Цюбай, отчего Су Цюбай покраснел до кончиков ушей. Ся Жунжун спросила было ли это из-за его раны на теле и Су Цюбай молча кивнул в знак согласия.
Когда они выходили из ресторана на улице уже было очень темно. Ся Жунжун сняла свою шляпку и вздыхая, села в такси.
– Я не садилась в такси уже много много лет. Ты можешь себе это представить?
Ся Жунжун была как маленькая девочка, всматриваясь своими большими глазами в Су Цюбай, заставляя его сердце биться быстрее.
Но сама она этого не замечая и продолжала дальше.
– С тех самых пор, когда мои родители исчезли, Xia Group была передана на мое попечение. К этому времени я пыталась и старалась сделать все возможное, чтобы Xia Group осталась на плаву, потому что только таким образом я и Сяо Му можем продолжить дальнейшие поиски наших родителей....
Ся Жунжун не знала, почему она раскрывала свои самые сокровенные чувства, которые на протяжении такого долгого времени она скрывала в себе. Она просто ощущала неожиданный импульс после того, как Су Цюбай позволил ей почувствовать расслабление, которое она не могла себе позволить с незапамятных времен.
– Почему твои родители пропали без вести?
Су Цюбай впервые слышал о ее родителях, поэтому не мог об этом не спросить.
Ся Жунжун, казалось, думала о чем-то своем, но потом слегка качнув головой она ответила ему.
– Я не знаю..............их просто внезапно не стало, дедушка тоже ничего не знает, что с ними случилось.
Он хотел утешить ее, но не знал как. Но быстро нашел выход. Он заволновался и в его глазах появилась решительность.
– Я помогу тебе найти твоих родителей.
Его голос прозвучал в ее ушах...........Все, что она ощущала в этот момент было необъяснимое чувство доверия и надежности, исходящие от него. Ся Жунжун улыбнулась. Она подумала, что Су Цюбай просто пытается утешить ее, поэтому она всего лишь молча кивнула ему в ответ.
И вдруг у Су Цюбай появилась идея и он начал заводить машину.
– Я хочу показать тебе одно место.
– Какое?
В недоумении спросила Ся Жунжун.
– Ты узнаешь, когда увидишь своими глазами.............Ты когда-нибудь видела Реку Цин в ночи? Я покажу тебе.
Загадочно улыбаясь Су Цюбай, нажал на педаль газа и машина тронулась с места......
Примечание переводчика:
http://tl.rulate.ru/book/18006/518765
Готово:
Использование:
