Готовый перевод One Piece: The East Blue Inventor / Ван Пис: Изобретатель из Ист Блю: Глава 38: Рубежи на земле

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 38: Рубежи на земле

16 июня, 1510 год К.М.

Рен — 7 лет

Деревня Мельниц → Мастерская Рена → Опушка леса

Целых два дня в Деревне Мельниц было тише, чем обычно.

Рыбаки косо поглядывали на Земика, который в беспокойстве мерил шагами берег. Старики улавливали непривычное напряжение в голосе Макино. Даже маленький Луффи вел себя странно притихшим.

Рен тоже это чувствовал — ледяную тень на задворках сознания. Стоило ему закрыть глаза, как перед ним возникала ухмылка того незнакомца.

«Ценные вещи имеют свойство менять владельцев».

Рен с такой силой сжимал свой блокнот, что костяшки пальцев побелели. Не в этот раз. Не теперь. Не в этой жизни.

ЧАСТЬ 1 — РОЖДЕНИЕ ПЛАНА

Рен стоял в своей мастерской, не мигая глядя на чистую страницу. Земик лежал рядом, навострив уши; его глаза пристально следили за каждым движением мальчика.

— Нам нужна защита, — прошептал Рен.

Земик тихонько заскулил и ткнулся носом в ногу Рена, словно подбадривая.

— Ты ведь тоже это почувствовал, верно? Он не лгал. Придут и другие.

Земик коротко кивнул. Рен сделал глубокий вдох и начал писать.

Цель: Обеспечить охрану мастерской, соляной площадки и опушки леса.

Требования:

Сигнализация.

Барьеры.

Нелетальные ловушки.

Системы раннего оповещения.

Доступные инструменты: дерево, веревка, камни, гвозди, простая смола, глина, пеньковая бечевка, древесный уголь.

В дверной проем заглянул Киро.

— Рен? Ты как, в порядке?

Рен не поднял головы.

— Киро… я собираюсь строить укрепления.

Киро удивленно моргнул.

— Типа… ловушки?

— Да. Но не такие, как для рыбалки.

Киро перевел взгляд на Земика, затем снова на Рена.

— Тебе страшно… да?

Рен перестал писать и посмотрел другу прямо в глаза.

— Да, мне страшно. И я этого не стыжусь.

Киро вошел внутрь и ободряюще положил руку Рену на плечо.

— Ты не один, приятель.

Голос Рена слегка дрогнул:

— Спасибо.

ЧАСТЬ 2 — СБОР РЕСУРСОВ

Рен отправился по деревенским мастерским в поисках припасов. Господин Вольт, плотник, недовольно нахмурился.

— Опять ловушки строишь? Что-то опасное?

— Нет. Защитное.

Старик Роджи скрестил руки на груди.

— Против кого? Опять кабаны одолели?

В этот момент вперед вышла Макино с очень серьезным лицом.

— Против людей.

Старики замерли. Киро тихо пояснил:

— Тот чужак угрожал Рену.

Госпожа Мури испуганно ахнула:

— Угрожал ребенку?!

Макино мягко, но уверенно положила ладонь на плечо Рена.

— Рен хочет защитить себя… и Земика. Мы должны помочь.

Повисла тяжелая тишина. Первым нарушил её старый Роджи, потянувшись за связкой канатов.

— Я принесу веревки.

Вольт подхватил ящик с инструментами:

— И гвозди.

Госпожа Мури вынесла охапку деревянных кольев:

— И защитные обереги.

Макино слабо улыбнулась.

— Видишь? Ты не один.

Рен низко поклонился, чувствуя, как к горлу подкатывает комок.

— Спасибо вам. Всем вам.

ЧАСТЬ 3 — ПЕРВЫЕ РУБЕЖИ

Они начали с самого важного места: опушки леса. Рен медленно обходил периметр, изучая склоны, расположение камней и переплетения мощных корней. Земик следовал по пятам, беспрестанно принюхиваясь к воздуху.

Мальчик остановился у узкого просвета между двумя деревьями.

— Здесь слепая зона.

Киро склонил голову набок.

— Слепая зона?

Рен указал пальцем:

— Если кто-то проберется под этим углом, мы его не увидим.

Земик согласно рыкнул. Рен опустился на колени и начал копать.

— Что ты делаешь? — спросил Киро.

— Мастерю сигнализацию с нажимным механизмом.

Киро захлопал глазами.

— Чего?

Рен привязал веревку к гибкой ветке, а затем соединил её с тонкой деревянной планкой, зажатой под камнем.

— Наступишь сюда, — объяснил Рен, — и ветка резко спружинит вверх.

Земик наблюдал за процессом с огромным интересом. Рен привязал к ветке полую бамбуковую трубку. Киро прищурился:

— И что это даст?

— Слушай.

Рен наступил на «нажимную плиту».

ФЬЮТЬ — ХЛОП!

Ветка рванулась вверх, и бамбуковая трубка с силой ударила по стволу дерева.

ТОК-ТОК-ТОК!

Громкий стук эхом разнесся по лесу. Луффи, стоявший неподалеку, истошно завопил:

— ДЕРЕВЬЯ РАЗГОВАРИВАЮТ!!!

Рен едва заметно улыбнулся.

— Этот звук скажет нам, что там кто-то есть.

Киро ошарашенно выдохнул:

— Это… это просто офигенно.

Земик гордо гавкнул.

ЧАСТЬ 4 — СЕТЬ ЗАЩИТЫ

В течение следующих нескольких часов Рен установил:

Шумовые ловушки из бамбуковых трубок.

Растяжки, опрокидывающие глиняные горшки с камнями.

Пахучие метки из едких трав, на которые остро реагировал Земик.

Скрытые в листве колья (тупые, чтобы только сбить с ног).

Ветряные колокольчики, звенящие при любом необычном движении воздуха.

Пограничные знаки, вырезанные на дереве.

Земик лично проверил каждую ловушку, обнюхивая и рыча на подозрительные места. Рен сам протестировал все растяжки.

Киро вздохнул:

— Рен… ты строишь настоящую крепость.

— Нет, — тихо ответил мальчик. — Я созидаю безопасность.

В этот момент Луффи запнулся о растяжку и одновременно активировал три горшка и одну бамбуковую трещотку. Грохот разнесся по всему лесу.

Издалека донесся крик Макино:

— ЛУФФИ! ПЕРЕСТАНЬ ВСЁ ТРОГАТЬ!!!

Земик одобрительно гавкнул.

ЧАСТЬ 5 — ПОСЛЕДНЯЯ ЧЕРТА

Когда солнце начало клониться к закату, Рен вонзил в землю последний деревянный амулет. Это был кусок коряги, обточенный морем, который дала ему Макино.

— На удачу, — сказала она тогда.

Рен привязал его к веревке у последней ловушки. Киро отряхнул руки от земли.

— Думаешь, сработает?

Рен медленно выдохнул.

— Они нас предупредят. Этого достаточно.

Земик осторожно подтолкнул Рена. Мальчик опустился на колени и крепко обнял его.

— Мы защитим наш дом. Вместе.

Земик лизнул его в щеку.

ЧАСТЬ 6 — НОЧНАЯ РЕШИМОСТЬ

Этой ночью Рен сидел за столом и писал при свете лампы.

Оборонительная система — Этап 1 завершен.

5 бамбуковых сигнализаций.

3 шумовых растяжки.

2 пахучих маркера.

Линии периметра.

Эффективность: Средняя.

Следующие шаги:

Более мощные ловушки.

Средства устрашения.

Углубление знаний по биологии животных.

Тренировки с Земиком.

Вывод: Я не буду ждать опасности. Я подготовлюсь к ней.

Рен закрыл блокнот. Земик свернулся калачиком прямо перед дверью мастерской, охраняя её. Мальчик прошептал в тишину:

— Теперь мы готовы.

Снаружи ночной ветер мягко шелестел листвой, пролетая сквозь новые оборонительные линии Рена. Где-то в лесу тихо скрипнула бамбуковая сигнализация… но не сработала.

Пока что.

КОНЕЦ ГЛАВЫ 38

http://tl.rulate.ru/book/179421/16956615

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода