Ленивая повседневная жизнь маленькой дворянки

The Lazy Daily Life of a Little Noblewoman
Ленивая повседневная жизнь маленькой дворянки - обложка ранобэ читать онлайн

Главная / Книги / Новеллы и ранобэ / Китайские

Произведение:
100% (1)
Качество перевода:
100% (1)

1

Количество глав: 103

Выпуск: завершён

Группа: ИНЬ - ЯН (Свет)

Частота выхода глав: каждые 0 дня

Альтернативное название: 小貴婦擺爛日常

Жанры: история комедия романтика

Тэги: борьба за власть брак по расчету дворяне древний китай красивая главная героиня политика преданный любовный интерес семья схемы и заговоры

Лицо Шэнь Юньин – словно цветок лотоса, чарующее, с мягкой полнотой; она – образцовая красавица.

Хотя ее дед занимал высокий пост великого наставника при дворе, отец умер рано, и потому они с матерью жили в особняке Тайши почти как незаметные люди.

К счастью, у матери было богатое приданое, а нрав у нее был легкий и великодушный. Шэнь Юньин росла в достатке и праздности, проводя дни лениво и без забот, не принимая ничего близко к сердцу и во всем пуская дело на самотек. Ее мать, много лет жившая вдовой, считала это даже к лучшему. Главное – жить в свое удовольствие и не мучить себя. А мужчины? Не стоит принимать их слишком всерьез.

Накануне совершеннолетия дочери мать уже присмотрела себе в зятья собственного племянника.

Но человеческие расчеты не сравнятся с волей Неба. Первый завидный жених столицы, Янь Пэйфэн, собирался брать жену.

Янь Пэйфэн был родным племянником императора, и его брак долго откладывался из-за траура. Теперь же императрица лично устраивала во дворце цветочный банкет и приглашала на него знатных девушек столицы.

Шэнь Юньин тоже пришлось пойти – просто чтобы пополнить число приглашенных. Кто бы мог подумать, что именно ее по какой-то нелепой случайности выберут в невесты Янь Пэйфэна.

После короткого момента удивления Шэнь Юньин приняла свою судьбу. Выйти за Янь Пэйфэна означало, что ей не придется ни угождать свекрови и старшим, ни разбираться с наложницами и служанками в его доме. И при этом она все равно сможет жить хорошо.

Янь Пэйфэн был мягок, благороден и целиком отдавался государственным делам. В Задний двор он приходил строго по расписанию – в первый и пятнадцатый день каждого месяца. Шэнь Юньин безмятежно жила жизнью маленькой столичной дворянки, а временами еще и возвращалась в особняк Тайши, чтобы навестить мать.

Но однажды учтивый и благородный Янь Пэйфэн вдруг переменился. Он стал каждый день приходить в главные покои, полностью изматывая Шэнь Юньин!

Она долго мучилась, пока наконец не дождалась подарка Неба: Янь Пэйфэн должен был покинуть столицу и отправиться служить провинциальным чиновником.

Шэнь Юньин тут же ухватилась за эту возможность и объявила, что беременна и ей нельзя ехать в дальний путь.

Но ее все равно силой усадили в повозку. Янь Пэйфэн терпеливо уговаривал:

– Пейзажи Западного озера прекрасны. Разве ты не хотела всегда показать их своей матушке? Я сам поговорю с особняком Тайши, хорошо? И делами Заднего двора я тоже не стану тебя тревожить, сам всем займусь.

Шэнь Юньин слегка распахнула красивые глаза. Это звучало приемлемо.

В итоге слух о том, что Янь Пэйфэн без меры балует жену, разнесся повсюду и стал предметом всеобщей зависти.

___________

Янь Пэйфэн был полон амбиций, но из-за того, что пять лет подряд соблюдал траур, никак не мог начать служебную карьеру. И вот, когда срок наконец истек, дядя-император приказал ему сперва жениться.

Янь Пэйфэн холодно окинул взглядом толпу щебечущих девушек и небрежно указал на самую тихую – Шэнь Юньин. Ему было нужно лишь, чтобы в его доме все было спокойно, разумно и без лишнего шума.

Шэнь Юньин подходила для этого как нельзя лучше, разве что, казалось, чересчур была им увлечена. Но Янь Пэйфэн не видел в этом проблемы.

До того дня, пока не увидел, как его всегда разумная и послушная жена с той же заботой и теплотой относится к другому красивому мужчине. Она ярко улыбалась, а ее глаза были полны чувства. И тогда за спиной Янь Пэйфэна треснула кисть из волчьей шерсти.

Все события, персонажи и субстанции, описанные в данном произведении, являются плодом воображения автора. Все персонажи вымышленные, любые совпадения с реальностью — случайны.

Магические зелья, эликсиры и снадобья, упомянутые в книге — вымышленные элементы фэнтезийного мира, не имеющие аналогов в реальности. Автор не пропагандирует употребление запрещённых, психотропных или одурманивающих и других веществ. Берегите своё здоровье.

Рецензии

Рецензий пока нет. Вы можете написать первую.

Оглавление:

Название Стат. Актив.
Глава 1.1.готовочитать
Глава 1.2.готовочитать
    (выбрать все)

Обсуждение:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь
Оценки людей
1 5
Перевод
Состояние перевода:
В работе
Перевод:
текст с английского на русский
Создан:
16 апр. 2026 г., владелец: meti_ad (карма: 48, блог: 0)
Модерация:
17 апр. 2026 г., 21:26 (одобрена)
В закладках:
5 чел. (в избранном - 0)
Просмотров:
47
Средний размер глав:
7 387 символов / 4.10 страниц
Размер перевода:
2 глав / 9 страниц
Права доступа:
Социальные сети
Группа VK: https://vk.com/yinyanmanga
Написать жалобу на проект
Информация по подписке
Цена за главу:
0