× Дорогие участники сообщества! Сегодня будет проведено удаление части работ с 0–3,4 главами, которые длительное время находятся в подвешенном состоянии и имеют разные статусы. Некоторые из них уже находятся в процессе удаления. Просим вас отписаться, если необходимо отменить удаление, если вы планируете продолжить работу над книгой или считаете, что ее не стоит удалять.

Готовый перевод My Skeleton is a Tyrannosaurus / Мой скелет — Тираннозавр: Глава 9: Костяная игла

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Щёлк.

— Я живу один, так что тут немного грязновато.

Дом, в котором жил Хосик, представлял собой крохотную студию.

— Ну, для холостяцкой берлоги здесь очень даже чисто. Прости, что навязываюсь.

— Да брось, всё нормально. Но почему ты вдруг решил прийти? Раньше, сколько я ни предлагал жить вместе, ты всегда отказывался.

«И почему я так поступал?» Причину я не знал, но, похоже, до того как меня затянуло в Абисс, я был из тех людей, которые терпеть не могут обременять других.

— Да так, я ведь теперь Пробужденный, да и вместе веселее.

Пока я говорил это, осматривая комнату, мой взгляд упал на монитор компьютера.

— Искал информацию о Пробужденных?

— А, ну да. Думал, вдруг найду что-нибудь полезное.

Будь я новичком в этой ситуации, я бы поступил так же, как Хосик.

Но я не был новичком.

— Вряд ли там написано что-то действительно стоящее, не думаешь?

Зачастую информация тем ценнее, чем меньше людей о ней знают.

В особенности это касалось Гифтов, которые служили мерилом силы: чем меньше о них знают окружающие, тем больше у тебя преимуществ.

— Да, это само собой. Но я ещё на всякий случай искал всякие музеи.

— Музеи?

— Ну, вдруг там есть ещё костяные окаменелости динозавров.

Ответ мне очень понравился.

— И как? Есть что-нибудь на примете?

— Я отобрал несколько мест, но все они довольно далеко отсюда. До самого ближайшего ехать часа два.

— Вот как?

Разве расстояние было проблемой? Если бы я мог достать кости динозавров, я бы отправился за ними хоть на другой конец Земли.

«Кстати говоря, слышал я, что в США много окаменелостей динозавров».

Долго ждать не придётся. Как только представится возможность, я сразу же отправлюсь в США.

Однако проблема заключалась в том, что этой возможности пока не было.

— Окаменелости динозавров — это важно, но в первую очередь нужно увеличить число других вещей.

— Других вещей?

— Слуг.

Пока уровень низкий, количество слуг растёт быстро, но со временем прокачка навыка становится адски трудной.

Какой смысл в куче окаменелостей, если я не могу их призвать из-за лимита контроля?

Поэтому сейчас критически важно было увеличить количество доступных слуг.

— Под слугами ты имеешь в виду Скелетов?

— Именно. Сейчас мой максимум — это четыре динозавра и четыре обычных Скелета.

Лимит увеличился, когда уровень навыка поднялся: первый раз после того, как Рапторы перебили стаю змей, и второй раз после охоты на Титанобоа.

И это при условии, что я сам наносил добивающий удар. В противном случае у меня было бы всего шесть мест.

— Значит, у тебя два Раптора и один Трицератопс. Получается, ты можешь призвать ещё только одного динозавра?

— Среди обычных Скелетов свободны ещё три места.

— Ну, это мне не особо интересно…

Да уж, ну и ну. Скелеты-динозавры, конечно, невероятно сильны, но такие заявления всё равно задевали моё самолюбие.

— И есть способ увеличить число слуг?

— Для начала — поднять уровень.

Пока уровень навыка низкий, это самый простой способ.

— А если не «для начала»? Есть другие пути?

— Есть, но это непросто.

Другой способ увеличить количество слуг заключался в том, чтобы открыть страницы Книги Некромантии, которые сейчас были запечатаны.

Я знал, как их открыть, но вот создать нужные условия… скажем так, это было затруднительно.

Чтобы открыть все тридцать страниц Книги Некромантии, мне придётся изрядно побегать.

Впрочем, это было вполне естественно.

Было бы странно ожидать, что я смогу за короткий срок открыть то, на что в Абиссе у меня ушло четыреста пятьдесят лет.

— Но хорошо, что способ вообще есть. А то я после твоих слов подумал, что ты больше не сможешь призывать Скелетов-динозавров.

У этого парня вкусы были весьма специфичными.

Я усмехнулся и присел на кровать в его комнате.

— Кстати, а ты где был? Домой заходил?

Можно сказать и так. В дом, которого больше не существовало в этом мире.

Ах, я на миг забыл об этом, но при воспоминании о пустом пепелище на месте родного дома сердце снова кольнуло.

— Просто… попрощался…

— С кем?

— Да так, неважно.

Хосик посмотрел на меня с явным недоумением. В этот момент я вспомнил про Артефакт, который стащил у военных.

— Ах да, точно. Я хотел тебе кое-что показать. Погоди секунду.

— Показать?

Шорох.

Я поспешно вытащил из кармана Артефакт и сжал его в руке. В то же мгновение Хосик резко отпрянул на несколько шагов.

— Э-это… это Артефакт?

— О? Как ты узнал?

— Н-ну, раз он у тебя в руках, то логично.

Вот оно как? А он сообразительный.

— Артефакт-то Артефакт… Но ты чего сбежал?

— На нём что, нет никакого Проклятия?

А, неужели он боится, что я сойду с ума, как Кан Чханмок? Он ведь сам видел, как я использовал тот кинжал.

— Всё в порядке. Я разобрался с Проклятием, которое на нём висело.

Проклятые Артефакты встречались не на каждом шагу, но и редкостью не были, так что его реакция была вполне понятной.

Вот только разве мог я, обожающий всяческие Проклятия, оставить его без внимания?

«Разумеется, я его поглотил».

Проклятие было не бог весть какое, но лучше, чем ничего.

— Раз так, тогда ладно…

Хосик расслабился, подошёл ближе и принялся рассматривать Артефакт.

— Хм? Это кость?

— Похоже на то. Не знаю, чья именно, но точно кость.

По крайней мере, в названии Артефакта упоминалась кость.

— Глянь-ка.

Когда я протянул ему вещь, Хосик удивлённо воскликнул:

— О? О-о! Погоди, кажется, её можно восстановить!

Так и знал.

Я решил показать ему украденный у военных Артефакт в надежде на это, и мои ожидания оправдались.

[Костяная игла]

Описание: Игла, сделанная из кости неведомого зверя. Это очень древний Артефакт, он обветшал, а его мощь уменьшилась наполовину.

Способность: Даёт особые свойства при обработке одежды, починке и создании вязаных изделий.

— Серьёзно?

— Ага. Надо попробовать, конечно, но в описании сказано, что восстановление возможно.

Сказав это, он тут же пробормотал:

— Техника восстановления.

Вспышка.

В момент использования навыка возникла слабая вспышка света, и перед ним появились инструменты, необходимые для процесса.

Хосик сосредоточенно принялся за работу.

«А это выглядит круче, чем я думал».

Он счищал налёт, шлифовал сколы. Трещины затягивались сами собой, и в итоге…

— Готово.

Пред нами предстала идеально чистая Костяная игла.

Вжик.

Я слегка коснулся иглы, чтобы проверить характеристики.

[Костяная игла]

Описание: Игла, сделанная из кости неведомого зверя. Благодаря руке мастера по восстановлению костей, предмет обрёл дополнительные свойства.

Способность: Даёт особые свойства при обработке одежды, починке и создании вязаных изделий.

Дополнительная способность: Позволяет наделять особыми свойствами уже готовую одежду. Однако при этом эффект на 20% слабее, чем при создании вещи с нуля.

— Ну как? Хорошо получилось восстановить?

— Ты ещё спрашиваешь?

— А?

Оп!

Я с гордостью поднял большой палец вверх перед слегка занервничавшим Хосиком. Лицо друга тут же просияло.

«Это и правда потрясающе».

Я пока не знал, как именно Гифт Техники восстановления костей повлияет на Скелетов, но, судя по этому результату, возможности явно превзойдут ожидания.

Эффект был просто поразительным — не просто вернуть первозданный вид обветшавшей от времени игле, но и добавить ей новые свойства.

Жаль только одно…

[Уровень навыка Анализа слишком низок, анализ невозможен].

Я не мог проанализировать саму суть восстановления. Досадно, но придётся подождать, пока уровень «Анализа» не вырастет.

— Да ну, ничего особенного… — Хосик смущённо почесал затылок, явно довольный похвалой.

— Позже, когда я призову Скелетов, осмотри их тоже. Уверен, от этого будет толк.

— Конечно! Если это динозавры — даже не сомневайся!

Хотелось бы, чтобы он и на обычных Скелетов посмотрел, но сейчас говорить об этом было бесполезно.

Отложив этот вопрос на потом, я решил перейти к планированию.

— Кстати, мне бы хотелось узнать, какие типы Шеола сейчас открыты.

— Шеола?

— Ах, я про Руины.

— А, информация о появившихся Руинах? Это можно посмотреть на сайте Управления по ликвидации чрезвычайных ситуаций.

— О, такое есть?

— Ты чего постоянно ведёшь себя так, будто из другой страны приехал?

Потому что я действительно был в другом месте.

— Проехали. Давай зайдём на сайт.

— Ну ты даёшь.

Хосик пару раз причмокнул губами, видя, как я ухожу от ответа, но всё же сел за компьютер и открыл нужную страницу.

Перед нами появилась карта вместе с панелью состояния Руин в реальном времени.

— А их немало.

Карта была густо усеяна красными отметками, обозначающими Руины.

— Ещё бы. По всей стране за день появляется больше десятка новых точек. А Зачистку проводить не успевают, вот они и копятся.

И откуда он всё это знает, если сам не был Пробужденным?

— Слушай, ты ведь не Пробужденный, откуда такие подробности?

— Ты серьёзно… Эх, ладно, промолчу.

— Что? В чём дело?

— Ты мою сестру помнишь?

Конечно, помню.

Хоть я и подзабыл, как она выглядит, её яркое первое впечатление я не забуду до самой смерти.

— Ты про Юми-нуну?

— Да. Она ведь перевелась в Управление по ликвидации чрезвычайных ситуаций. Каждый день по несколько раз звонит, предупреждает, чтобы я был осторожен с Руинами. Достала уже, даже сегодня утром…

Надо же, как всё обернулось.

Никогда бы не подумал, что такая егоза, как Юми-нуна, станет госслужащей. Долго же я, видать, отсутствовал.

Впрочем, мне это только на руку.

— Юми-нуна сейчас сильно занята?

— А тебе она зачем?

— Ну, спросить про Руины.

— Нет! Ни за что! Не смей ей звонить! Если она узнает, что я Пробужденный, она мне голову оторвёт!

Эх, иметь под рукой такой источник информации и рыться в интернете…

Жаль, конечно, но раз Хосик так категорически против, ничего не поделаешь.

«Ну, какую-то информацию я и сам добуду. Вот только сколько времени уйдёт, чтобы всё это просмотреть…»

Пока я молча размышлял, Хосик с любопытством спросил:

— А что именно ты хотел у неё узнать?

— Да ничего особенного. Просто интересно, есть ли Руины, связанные с токкэби.

— С токкэби? О! Есть такие!

— Правда?

Щёлк.

Хосик увеличил карту на главной странице и нажал на одну из красных точек.

Тут же всплыла информация о Руинах.

[Руины 8-го ранга]

Категория: Крупные

Местоположение: Пусан, район XXX, квартал XX

Дата появления: 20XX. XX. XX

Зачистка: —

Монстры: Множество разновидностей токкэби.

— Нуна несколько раз предупреждала, чтобы я держался подальше от этих Руин, вот я и запомнил.

Я так и знал, что он поможет.

Не думал, что наша «встреча» произойдет так скоро.

Точно можно будет сказать только на месте, но если информация верна, эти Руины принесут мне огромную пользу.

В этот момент…

Бзз-з.

В кармане неожиданно раздалась вибрация.

«А? Звонок?»

Я так давно не чувствовал этого, что поспешно выхватил телефон и уставился на экран.

— Ан Дохёк?

На дисплее высветилось незнакомое имя.

— Эй, ты! Тебе что, звонит сам Ан Дохёк?

Да что такое? Что он вообще обо мне НЕ знает?

Ситуация была слегка абсурдной, но я почувствовал облегчение.

По крайней мере, пятисотлетнее отсутствие не стёрло все следы моего существования.

— Не… не бери трубку. Ни в коем случае не отвечай.

— Почему?

— Почему, спрашиваешь…

Хосик замялся, на его лице отразился неподдельный страх. И тут…

«А?»

В моей голове начали всплывать обрывки старых воспоминаний. Спустя мгновение…

«Вот оно что?»

Я вспомнил всё, что было связано с именем «Ан Дохёк». Мрачные, не самые приятные моменты из прошлого.

Конечно, по сравнению с Абиссом это были детские шалости, но всё же.

«А ведь мне как раз нужны были люди…»

Может, потому что я слишком долго не вспоминал об этом, но даже такие воспоминания показались мне приятными.

Настолько, что захотелось встретиться с ним прямо сейчас.

Я осклабился.

«А вот и подходящий кандидат».

http://tl.rulate.ru/book/178161/16136706

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода