Готовый перевод The 99th Divorce: Darling, Take Me Harder / 99-й развод: Дорогой, возьми меня жёстче: Глава 224: Крестный отец

Глава 224. Крёстный отец

Каждый музыкант в группе был мастером своего дела, поэтому Су Цяньцы смутилась и покраснела, получив их комплименты.

"И вправду сыграла очень хорошо", - сказал подошедший Сун Ифань и спросил, - "Сколько ты уже играешь"?

"Три... Четыре года"...

Конечно же она занималась этим в прошлой жизни.

"Значительные успехи за столь короткое время... Этот талант",-скрипачка хихикнула и посмотрела вокруг. Хотя она ничего такого и не сказала, всем стало понятно, на что она намекает.

Сун Ифань, заволновавшись, покраснел после слов скрипачки и спросил: "Хочешь ещё поиграть? Давай сыграем вместе".

"Окей".

У Сун Ифаня и Су Цяньцы образовался такой прекрасный дуэт, словно они и прежде играли вместе.

"Великолепно"! - скрипачка хлопнула в ладоши. "Если бы Сун Ифань не был холост, то я бы решила, что ты его дочь".

Цяньцы посмотрела на Ифаня.

"Не шути так". Хотя музыкант и сказал эти слова, на его лице заиграла широкая улыбка. Ему определённо нравился этот комментарий.

Коллеги довольно хорошо знали Сун Ифаня, кто-то из них быстро добавил: "Теперь и я это замечаю, сходство есть, особенно в нижней части, рот".

"Да, точно. Ещё она выглядит так же, как и девушка на фото, которое Ифань хранит в бумажнике".

"Точно. Возможно ли что"...

Взоры всех присутствующих устремились в их сторону. Су Цяньцы улыбнулась, но ничего не сказала. Сун Ифань забеспокоился, что её может это расстроить и быстро ответил: "Прекратите. Фамилия её семьи по матери Су".

"Так значит ты носишь фамилию матери? Что насчёт отца"? - выпалил кто-то, за что нарвался на озлобленный взгляд Ифаня.

Су Цяньцы не особо это волновало и она честно ответила: "У меня нет отца. Моя мать оставила меня перед дверью приюта, когда я была ребёнком".

"Ужасно. Но раз уж у тебя нет отца, а Ифань всегда мечтал о дочери, он мог бы стать твоим крёстным отцом".

"Точно"!

Музыканты радостно галдели, однако Сун Ифань слегка расстроился. Он сказал: "Довольно. Су Цяньцы - моя гостья, и концерт вот-вот уже начнётся. Прекратите нести чушь".

"Гость? А может она присоединится к нам и сыграет"? - спросил кто-то.

"Мне кажется ей бы стоило. Со скрипкой она также хороша как и Анна".

"Что думаешь, Цяньцы"?

Все музыканты уставились на неё и девушка занервничала. "Не доставлю ли я слишком много проблем? Боюсь, что не очень хорошо играю"...

Разве это не особо важное событие? Что если она допустит какие-то ошибки?

"Не волнуйся и не нервничай. Следуй моему примеру", - с уверенным видом ответила ей скрипачка. "Ты - великолепна".

Честно говоря, Су Цяньцы и самой очень хотелось попробовать. Это было её мечтой. В прошлой жизни у неё никогда не было такой возможности. Следует ли ей сейчас воспользоваться этим шансом?

"Всё окей", - Ифань окинул её взглядом. "Если ты волнуешься, то сегодня можешь только посмотреть. Мы играем еще завтра".

"Я согласна". Су Цяньцы слегка покраснела, глаза загорелись. "Я хочу попробовать. Можно"?

Увидев, как она взволнована и полна надежд, Сун Ифань улыбнулся, и его рука сама потянулась, чтобы погладить девушку: "Разумеется, девочка".

http://tl.rulate.ru/book/17781/558694