Готовый перевод The 99th Divorce: Darling, Take Me Harder / 99-й развод: Дорогой, возьми меня жёстче: Глава 154: Отчислена

Глава 154. Отчислена

Увидев, что Су Цяньцы вызывают, студенты загалдели, наперебой обсуждая новую сплетню о развратнице.

"Университет Кингстона не будет терпеть таких унизительных новостей. Сейчас все обвиняют университет, держать такого студента здесь не станут".

Слушая этот нескончаемый галдёж, Су Цяньцы опустила руку с книгой в руках, и услышала, как ректор добавил: "Возьмите свои вещи и следуйте ко мне в офис".

После этих слов в аудитории начался настоящий хаос. Ощущая на себе враждебные взгляды, Су Цяньцы поникла. Следуя за ректором, девушка поняла, что они идут не к нему в офис, а вниз по лестнице.

"Ректор Ван, разве ваш офис не вверху"?

Не отвечая на её вопрос, ректор Ван привёл её к футбольному полю, где девушку сразу же обступили люди, их было бессчетное количество. В её сторону направили микрофоны всевозможных форм и размеров, камеры, фотоаппараты. Су Цяньцы остановилась, обступившие со всех сторон люди не позволили бы ей уйти. Они были повсюду.

"Миссис Су, сюда"!

"Подождите, уделите нам минутку времени".

Услышав их, Су Цяньцы сразу же захотела развернуться. Дел с подобными папарацци она иметь не хотела. Таким людям нужно лишь выставить положение вещей в нужном свете. Они не станут слушать, что же произошло на самом деле. Она не даст им ни единой возможности сделать это. Впрочем, ректор Ван не хотел, чтобы его усилия пропали напрасно.

Встав у неё на пути, ректор с мрачным лицом сказал: "Миссис Су, какой бы ни была ситуация на самом деле... Мне приходится отвечать за репутацию этого университета. Я не могу ей рисковать из-за вас".

Услышав это, Су Цяньцы разозлилась так сильно, что даже усмехнулась: "Из-за меня? Ректор Ван, вы даже не попытались выяснить правду! Вы когда-нибудь пытались узнать у меня, что происходит? Вы- педагог, и не позаботились о том, чтобы разобраться в чём дело".

Ван, явно расстроенный, подтолкнул Цяньцы так, что она развернулась к толпе репортёров. Те в свою очередь раззадорились, пытаясь придвинуть свои микрофоны поближе к лицу девушки. Су Цяньцы прикрыла лицо, не позволяя им снимать её. Однако, некоторые руками отталкивали её в сторону.

"Мы в прямом эфире, я президент Кингстонгского университета Кэти. Настоящим заявляю, что этот студент ведёт недостойный образ жизни, который бросает тень на наш университет и студентов. По этой причине она отчисляется из университета Кингстона, сразу и без отлагательств".

Слова ректора Вана всколыхнули новую волну ажиотажа среди репортёров.

"Миссис Су, вы хотите что-нибудь добавить"?

"Миссис Су, это правда, что у вас романтические отношения с Капитаном Ли"?

"Миссис Су, со сколькими мужчинами вы сейчас встречаетесь"?

Девушка была практически ослеплена нескончаемыми вспышками. Голова кружилась, всё что она слышала были нескончаемо повторяющееся "Миссис Су".

"Я"...

Биип!

Услышав гудок машины, все оглянулись. Су Цяньцы этот звук показался знакомым. Не думая ни секунды, пока всеобщее внимание переключилось на звук, она воспользовалась возможностью и побежала прочь.

"Она убегает! Остановите её", - воскликнул кто-то. Внимание толпы тут же вернулось к Су Цяньцы.

http://tl.rulate.ru/book/17781/478619