Готовый перевод The 99th Divorce: Darling, Take Me Harder / 99-й развод: Дорогой, возьми меня жёстче: Глава 140: Ее мир качнулся

Глава 140. Её мир качнулся

Его голос звучал низко, но звук его качнул весь её мир... Глаза девушки стали мокрыми, склонив голову, Су Цяньцы позволила слезам капать в подставленные ладони. Всё, о чём она могла думать, это о его словах. Ему было всё равно... Он действительно имел в виду именно это? Но ведь его так сильно задевала её неполноценность в прошлой жизни... Её плечи тряслись, Су Цяньцы не сдерживала свои эмоции, взгляд Ли Сычэна смягчился.

Притянув девушку поближе к себе, он понял, как обижена она была. Обняв Цяньцы руками, он посмотрел в сторону Тан Мэнцин: "Я больше не хочу видеть тебя в своём доме". Понятно, что тон его голоса был угрожающим.

Тан Мэнцин побледнела, уставившись на сестру с умоляющим видом. Та была в ужасном расположении духа. Она и не предполагала, что всё так обернётся. Теперь она ещё сильнее отдалилась от семьи Ли.

"Просто идите домой", - сказал Капитан Ли. "Наш дом не лучшее место для вас".

Капитан Ли был тем человеком, которого Тан Чжэнхао уважал больше всех. Услышав от него такие слова, он быстро произнёс: "Капитан"...

"Идите домой". Капитан Ли не захотел смотреть на них, лишь помахал рукой в их сторону. Провожая семью Тан, Капитан добавил: "Сычэн, увези жену домой".

"Не надо было их пускать. Какие ужасные манеры"! - вид Цинь Шухуа был полон сожаления, она обратилась к Цяньцы: "Не ищи какого-то смысла в том, что сказала Тан Мэнцин. Ты намного лучше неё".

Су Цяньцы кивнула, но чувство волнения всё равно не покинуло её. Она была намного лучше Тан Мэнцин, но что же насчёт Тан Мэнин? Цинь Шухуа всё ещё хотела видеть Мэнин своей невесткой. Вытерев лицо, Цяньцы прошептала: "Спасибо, мама". Ли Сычэн догадался, о чём думала девушка и потянул её к себе: "Пойдём, поедим". Мужчина попросил девушку выбрать ресторан, и Су Цяньцы сказала ему нужное название.

Когда они приехали в ресторан, Ли Сычэн обнаружил, что еду здесь готовят прямо на месте. "Когда мне нехорошо, я обычно всегда приезжаю сюда". Разумеется девушка рассказывала о своей прошлой жизни. Однако Сычэн не мог об этом догадаться и подумал, что она имела в виду времена, когда была одна.

В этот ресторан, где блюда готовили прямо на месте из свежих ингредиентов, впервые её пригласил Шэн Симин. Тогда он сказал, что вся жизнь похожа на этот кипящий котёл. В самом начале суп в котле прозрачен. Однако множество людей кидают в него слишком много компонентов и получается месиво. Самое важное в этом, наслаждаться процессом.

Су Цяньцы очень понравилась такая аналогия.

Ли Сычэн не был большим любителем котлов, однако нахмурившись пропустил Цяньцы перед собой внутрь, наблюдая ее радость. Нужно сказать, что она никак не ожидала, что встретит здесь человека, о котором она ни за что бы не подумала, что он может оказаться здесь.

http://tl.rulate.ru/book/17781/465664