× Дорогие участники сообщества! Поздравляем вас со светлым праздником Воскресением Христовым, с чудом Господним! Желаем вам провести этот день в кругу семьи, в тепле и гармонии. Пусть в вашей жизни, всегда находится место для надежды, вторых шансов и новых свершений. Мира вашему дому, крепкого здоровья и неиссякаемого вдохновения для авторов и переводчиков. С праздником!

Отвергнутая наследница: Я не стану наложницей, а стану богиней-доктором!

The Fake Heiress Refused To Become A Concubine And Stockpiled Grain To Survive The Famine

[Попаданка/Фермерство + Богиня-доктор + Премьер-министр + Сладкая романтика + Оба героя без опыта в отношениях]

Гениальный врач Сун Юньтан перерождается в теле «фальшивой наследницы», которую богатая семья Линь три года назад безжалостно отправила обратно в бедную деревушку к биологическим родителям.

Не успела она очнуться, как родная тетка уже пытается продать ее в наложницы сыну местного помещика.
«Я против этого брака. Кто хочет, тот пусть и выходит!» — одним своим словом Сун Юньтан разрушила их планы.

Наступили голодные годы, и выживание стало главной целью. У Сун Юньтан не было особых талантов, кроме одного — ее невероятных медицинских знаний. Первым ее пациентом, которому она решила помочь, стал учитель из местной частной школы, господин Сюй.
Высокий, светлокожий, с поразительно красивыми чертами лица... но, кажется, немного староват.

Впрочем, неважно! Сначала она использует его авторитет, чтобы отпугнуть наглую семью помещика, а затем, с помощью своих блестящих навыков, начнет зарабатывать состояние и скупать зерно, пока все вокруг голодают.

Несмотря на засуху и нашествие саранчи, ее амбары ломятся от зерна.
Семья Хуан, что так жаждала заполучить ее в наложницы, теперь сама едва сводит концы с концами.
А богатая семья Линь, которая казалась ей когда-то недостижимой вершиной, больше не является ее мечтой. Увидев, что она больше не цепляется за них, лицемерные «родственнички» впадают в панику...

Все события, персонажи и субстанции, описанные в данном произведении, являются плодом воображения автора. Все персонажи вымышленные, любые совпадения с реальностью — случайны.

Магические зелья, эликсиры и снадобья, упомянутые в книге — вымышленные элементы фэнтезийного мира, не имеющие аналогов в реальности. Автор не пропагандирует употребление запрещённых, психотропных или одурманивающих и других веществ. Берегите своё здоровье.

Рецензии

Рецензий пока нет. Вы можете написать первую.

Оглавление:

    (выбрать все)

Обсуждение:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь
Оценки людей
2 5
Перевод
Состояние перевода:
В работе
Перевод:
текст с китайского на русский
Создан:
10 апр. 2026 г., владелец: w00dyh1 (карма: 244, блог: 3)
Модерация:
11 апр. 2026 г., 22:23 (одобрена)
В закладках:
4 чел. (в избранном - 0)
Просмотров:
274
Средний размер глав:
7 488 символов / 4.16 страниц
Размер перевода:
15 глав / 63 страниц
Права доступа:
Написать жалобу на проект
Информация по подписке
Цена за главу:
0