Готовый перевод I Want to Devour Your Secret Arts / Я хочу поглотить твои тайные техники: Глава 29: Командир специального отряда (1)

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Это означало, что гонять нас будут нещадно, но подобные трудности меня не пугали и не тяготили. Раз уж мне суждено было оказаться здесь, я собирался выложиться на полную, ведь в моей прошлой жизни такая возможность обучения была лишь несбыточной мечтой.

«Что угодно!»

Я собрался с духом, и мои глаза решительно блеснули.

Мы шли еще около пяти минут.

— Это Зал Кролика.

— О...

На входе висела изысканная табличка с изображением зайца — символом Зала Кролика. Скоро и я надену одежду с этой эмблемой.

— Заходи, — сказал Помощник инструктора, не сбавляя шага.

— Всех воинов, приписанных к Залу Кролика, называют Учениками. Поскольку Учеников более трех тысяч, мы разделили их на десять групп. Десять помощников инструкторов, включая меня, курируют по триста Учеников, координируя их обучение. Однако Специальный отряд будет находиться на отдельном контроле.

— ...

— Кроме того, все Ученики должны проживать в общих казармах, но бойцы Специального отряда каждого павильона будут жить отдельно, прямо при тренировочном зале. Это делается для того, чтобы максимально эффективно использовать каждую свободную минуту и чтобы члены отряда узнали друг друга как самих себя.

— Значит, нам нужно только тренироваться?

— Верно. Но в таком случае мы не сможем оценить ваши достижения. Среди обычных Учеников могут оказаться таланты, которых мы поначалу не заметили.

Он внезапно посмотрел на меня и ухмыльнулся.

— ...

У меня возникло нехорошее предчувствие.

— Кажется, ты уже догадываешься? А ты сообразительный.

Переступив порог, он вошел внутрь, и перед нами открылся просторный тренировочный плац. По размеру он напоминал школьный стадион и мог вместить одновременно четыреста-пятьсот человек.

— Каждый месяц будут проводиться регулярные испытания. Те, кто не дотянет до нормативов, покинут Специальный отряд, а их места займут лучшие из обычных Учеников.

— Хм...

— К тому же раз в три месяца все Специальные отряды будут собираться для соревнований. Всего их двенадцать, и в зависимости от того, какие результаты вы покажете... — его взгляд стал суровым. — Состав может быть полностью пересмотрен.

Короче говоря, каждый месяц — внутренний экзамен в спецклассе, а каждые три месяца — общая промежуточная аттестация. И не дай бог нам опозорить свой отряд.

Как только я это осознал:

『Создано побочное задание!』

『Выживите в специальном отряде!

Вы попали в элитное подразделение Зала Кролика. Однако три тысячи конкурентов жаждут занять ваше место. Докажите свое право находиться здесь на первом же испытании!

Награда: 5 порций Высшего зелья исцеления.』

Появилось окно задания.

«Ого, высшего качества?»

Награда меня поразила. Зелье восстановления было панацеей от любых ран и болезней. Неизвестно, как оно подействует на мое нынешнее тело, но, судя по всему, это был настоящий читерский предмет.

До сорок первого уровня я и в глаза не видел ничего, кроме низших зелий, а тут сразу высшее! Масштаб игры действительно изменился — награды поражали воображение.

«Пять штук — это почти пять запасных жизней. Я обязан их заполучить».

У меня даже слюнки потекли.

«Чего бы мне это ни стоило, я должен здесь удержаться!»

Во мне пробудился боевой дух. Специальный отряд, куда я попал после тяжелейших испытаний в Чхонмудане... Было очевидно: упусти я этот шанс, буду жалеть всю жизнь.

Миновав тренировочный плац, мы свернули налево от главного входа и подошли к павильону с прилегающим пустырем. Хотя мы находились на озере Дунтин, из-за высоких стен это совсем не ощущалось. Рядом с павильоном даже росли деревья.

— Это место Специального отряда. Заходи. Все уже ждут.

— Слушаюсь.

Я вежливо поклонился и вошел внутрь.

«Особой вывески нет».

Для базы Специального отряда здание выглядело на удивление обыденно. Скорее, даже просто и опрятно.

«Мне туда?»

Заметив полуоткрытую дверь, я направился к ней. Внутри меня ждали девять человек.

— ...

Они сидели в позе для медитации и пристально смотрели на меня. В их глазах читался целый спектр эмоций: зависть, ревность, уважение, восхищение. Конечно, первых двух было гораздо больше.

«Оно и понятно».

Среди них тоже могли быть Избранные. Однако Десять Драконов и Шестнадцать Пиков объявились в один день, и кем бы они ни были, радоваться моему появлению им было не с чего.

— Кхм!

Один из парней смотрел на меня с явной враждебностью. Чтобы обозначить свое присутствие, я негромко откашлялся и занял свободное место. Почетное место во главе, судя по всему, предназначалось для Инструктора или его помощника.

Усевшись на жесткую соломенную подушку, я покосился в сторону.

Сосед тоже посмотрел на меня.

— ...

— ...

Он не отвел взгляд. Эти люди были лучшими из трех тысяч Учеников Зала Кролика. Самолюбие у них зашкаливало, а воля к победе была под стать гордости.

«Это что-то вроде общежития элитного университета?»

Но как бы там ни было, меня мало волновало их мнение. Главным для меня было выживание.

«Побочное задание — остаться в Специальном отряде после экзамена через месяц. Основное задание — выбрать боевое искусство, но вариантов пока не предложили. Может, сейчас самое время?»

Пока я собирался с мыслями, послышались шаги.

Настоящие мастера умеют скрывать свое присутствие, но эти шаги были тяжелыми, словно человек специально давал о себе знать.

Взгляды присутствующих дрогнули. Кто-то нервно сглотнул, кто-то повернул голову к источнику звука. Они поняли, кто идет.

«Железнокровный летающий нож...»

Во время испытаний в Чхонмудане он был среди других инструкторов, и его аура немного терялась, но на самом деле Железнокровный летающий нож был мастером такого уровня, с которым мы, желторотики, не смели даже за один стол сесть.

«Пришел!»

В комнату легла длинная тень, и вскоре появился мужчина с повязкой на глазу.

«Настоящий великан...»

Его присутствие здесь ощущалось совсем иначе — он казался неприступной горой. Возможно, из-за моего низкого уровня это чувство было еще острее.

Железнокровный летающий нож с бесстрастным лицом прошел к почетному месту и сел. Затем он заговорил прямо и по делу:

— Моя цель — сделать из вас монстров, которые никогда не умрут.

— ...

— ...

Все затаили дыхание.

— Силы Зла не брезгуют никакими средствами. Демонический или Тайный культы еще хуже. Эти твари превратят ваших родных или друзей в цзянши и заставят их вцепиться вам в глотку. Ну как? Думаете, я лгу?

— Никак нет!

— Истребим Силы Зла!

— Мы приложим все усилия!

Каждый пытался выкрикнуть что-то, чтобы выслужиться, но Железнокровный летающий нож поднял руку.

— С этого момента используйте только «Мё». На любое мое слово отвечайте «Мё». Ясно?

— Мё!

— Мё!

В глазах Инструктора промелькнула жажда крови. Того человека, что по-доброму смотрел на меня в Чхонмудане, больше не было. Перед нами сидел лишь холодный и пугающий учитель.

— Возможно, в Канхо и Муриме невозможно не погибнуть. Но способ есть. Нужно быть сильным. Не просто сильным, а способным выжить в любой ситуации — в этом и заключается истинная сила. Четыре года назад погибло более половины из сотни великих мастеров Праведных фракций. Знаете, что это значит?

— ...

— ...

Никто не ответил.

— Это значит, что месть и все прочее не имеют смысла, если ты мертв, — голос инструктора сменился с горечи на гордость. — С этой точки зрения я силен. Но враги еще сильнее. Если так пойдет и дальше, Канхо падет в течение десяти лет. Академия Небесных Боевых Искусств — последний оплот и надежда Мурима. Помните об этом.

— Мё!

— Мё!

Поскольку здесь собрались самые догадливые, отвечали они слаженно. Взгляд Железнокровного летающего ножа немного смягчился.

— В других павильонах Ученики могут выбрать одно боевое искусство по своему желанию. Если в процессе тренировок что-то пойдет не так, им помогут сменить технику. Но вы — Специальный отряд. Чем больше вы знаете, тем выше ваши шансы на выживание. Поэтому вы обязаны досконально изучить яды и скрытое оружие Клана Тан, а также освоить техники Академии.

— !?

— ...

— ...

Многие люди за всю жизнь не могут достичь совершенства даже в одном искусстве. Поэтому приказ изучить еще и тайные техники Клана Тан шокировал всех. Но я думал иначе.

«Ого! Вот оно что?»

Я уже владел Психотехникой Великого Океана и техниками Академии. Но я был готов изучать любое искусство, лишь бы у меня был тайный манускрипт. И возможности для этого у меня были! Всеядный? Мастер на все руки? Да какая разница! В любом случае, у меня был идеальный сосуд для роста.

В этот момент...

— Чхольджин.

Железнокровный летающий нож внезапно выкрикнул мое имя.

— Мё!

Я быстро и серьезно ответил.

Он с усмешкой произнес:

— Похоже, ты думаешь иначе, чем остальные?

Видимо, он заметил уголок моих губ.

— Что означает эта улыбка?

Я улыбнулся еще шире.

— Просто я хочу стать сильнее как можно скорее.

— Сильнее... И каким же ты хочешь стать?

Улыбка исчезла с моего лица. Вспомнив свою прошлую жизнь, я ответил:

— Даже если мне отрубят руки и ноги, выбьют все зубы и выколют глаза, я все равно выживу.

Теперь я знал: если выжить любой ценой, шанс обязательно представится.

— Ха-ха-ха-ха!

Он внезапно разразился громким смехом.

— Действительно! Я не ошибся в тебе!

Он вскочил, явно в хорошем расположении духа.

— Всем выйти на улицу!

— Мё!

— Мё!

Мы быстро вышли на пустырь и выстроились перед Железнокровным летающим ножом. Он заложил руки за спину и окинул нас взглядом.

— Первое, чего я от вас требую, — это соблюдение иерархии. Приказы Инструктора и Помощника инструктора выполняются беспрекословно. Ясно?

— Мё!

— Мё!

Солнце припекало, но никто и глазом не моргнул.

— Академия распоряжается вашими жизнями. Если не хотите сдохнуть раньше времени, не делайте глупостей. Если старший приказывает — вы выполняете.

Он жестом подозвал меня. Я мигом подбежал к нему, и он заставил меня развернуться.

— Назначаю Ученика Чхольджина Командиром специального отряда. Однако если в конце месяца он не подтвердит свою квалификацию на экзамене, он будет немедленно лишен этой должности.

— ...

— ...

Взгляды парней стали свирепыми. Они знали, что мои боевые навыки пока оставляют желать лучшего, и каждый из них сам страстно желал стать лидером.

— Командир специального отряда.

— Мё!

— С этого дня ты контролируешь и управляешь всем в отряде. Ты — единственный, кто может докладывать напрямую мне или Помощнику инструктора. Любые предложения передаются только через тебя. Понял?

— Мё!

— В экстренных ситуациях, когда нет времени на доклад, действуй по своему усмотрению, а отчитаешься потом.

— Каковы границы моих полномочий?

— Ты — мой заместитель. Не вздумай меня опозорить.

http://tl.rulate.ru/book/176921/15810665

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода