Готовый перевод The Terminally Ill Genius Mage of the Game World / Обречённый гений магии в мире игры: Глава 18: Подготовка к бою

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— И это всё?

Командир батальона с недоуменным видом поднял голову. Он снова взглянул на разрешение на проведение операции. Его взгляд несколько раз метался между моим лицом и бумагой. К тому же, это был уже десятый раз, когда он спрашивал, не ошибся ли я.

— Да, всё верно.

— Ты с ума сошел? Или думаешь, что раз должность досталась тебе легко, то можно распоряжаться ею как вздумается?

Эти слова я тоже слышал уже в десятый раз. С точки зрения заботы о каждом солдате, Командир батальона был хорошим военным. Но было одно «но».

— Не думай, что став командиром роты, ты можешь распоряжаться жизнями солдат по своему усмотрению.

— Есть.

Он дорожил жизнями всех солдат, кроме моей.

— Я знаю, что ты весьма искусный маг. Даже если миссия провалится, ты выживешь. Но если ты погубишь солдат без необходимости... тогда, будь ты хоть протеже леди, я лично тебя прикончу.

За этим последовало суровое предупреждение. Судя по его устрашающему выражению лица, он не шутил. То, что он небрежно коснулся меча, тоже было своего рода негласным предупреждением.

С тех пор как я попал в этот мир, я слышал подобные угрозы не раз. По сравнению с тем стариком, который вообще хотел превратить меня в лича, это было почти мило.

Вздохнув, я спросил:

— Так вы даете разрешение?

— ...Впервые вижу такого наглого типа. Чертовски самонадеянный. Уж не знаю, на что ты рассчитываешь.

Заколебавшись, Командир батальона со вздохом поставил печать на разрешении на проведение операции.

— Посмотрим, что из этого выйдет.

Причина, по которой Командир батальона разрешил операцию, несмотря на крайнее недовольство, была проста. Вероятно, здесь не обошлось без сильного влияния Ирелии. Скорее всего, прозвучало что-то вроде: «Что бы ни принес Иан, просто соглашайся».

В любом случае, получив печать, я невольно улыбнулся от мысли, что наконец-то вырвусь из этого ада нравоучений. После двух часов лекций мое хрупкое тело буквально вопило. Мне отчаянно требовался отдых.

— Тогда, разрешите идти...

— Повторяю еще раз: то, что ты стал командиром роты, не значит...

Да боже мой.


— Вы звали меня?

Несмотря на появление Арактуса из темноты, лицо Ирелии оставалось невозмутимым.

— Не желаете ли чашечку чая?

На слова леди Арактус усмехнулся.

— К чему эти церемонии между нами? Лучше скажите, леди, вы затеяли интересную игру.

— Интересную игру? А, вы об убийстве шпиона? Я и сама была в шоке. Кто бы мог подумать, что императорская ищейка доберется до самого командующего легионом.

— Вы приняли решение? До сих пор мне было досадно на вас смотреть. Обладая такими способностями и доверием солдат, почему вы совершенно не стремились занять место владетеля замка? Я не понимал этого.

— Командующему первым легионом стоит попридержать язык. Владетель замка всё еще в добром здравии. И какое еще место владетеля? Ведь есть молодой глава рода Бильбо, о чем вы вообще говорите?

Арактус жестом велел ей прекратить.

— Не нужно от меня ничего скрывать. Молодой глава рода не настолько глуп, чтобы не заметить вызова с вашей стороны. Итак, зачем вы позвали меня сегодня?

— Раз уж всё так обернулось, я хотела бы прояснить ситуацию. На чьей стороне командующий легионом? На моей или на стороне молодого главы рода?

Лицо Арактуса, до этого озаренное усмешкой, окаменело. В его голосе промелькнуло раздражение, словно его втянули в нечто крайне утомительное.

— Это не имеет значения. Моя верность принадлежит вашему отцу. Станете ли вы владетельницей Зимнего замка или убьете молодого главу рода — мне плевать. Я не вмешиваюсь в семейные дела. Однако...

— Однако?

— Не трогайте то, что принадлежит мне.

Не нужно было объяснять, о чем идет речь под «моим».

— Если вы об Иане... он оказался довольно полезным малым, — Ирелия решила прощупать почву. Как и ожидалось, в ответ тут же прилетел саркастичный комментарий с ноткой угрозы.

— Довольно полезным? Я и раньше это замечал, но ваше актерское мастерство, леди, действительно выросло. Или же мне стоит думать, что ваша проницательность ограничивается лишь этим?

О том, что Ирелия несколько раз встречалась с Ианом, знал даже последний рядовой в замке. Арактус указывал именно на это. Однако Ирелия не могла просто так отступить.

— Беру свои слова назад насчет «полезного». Он определенно тот, кого хочется заполучить.

— Хм. Этот талант не для того, чтобы за него боролись простые вояки. Так что прекратите эти бесполезные...

— Ну уж нет. Тут я не соглашусь, — решительно покачала головой Ирелия.

Если бы она не знала Иана — это одно. Но она уже видела его способности, граничащие с предвидением. Видела силу, скрытую в его сердце. Раз уж она решилась на борьбу с Бильбо, Иан стал незаменимой фигурой в её грандиозном плане.

— Я не собираюсь уступать его.

— Я не прошу тебя об этом, — лицо Арактуса стало свирепым. Взгляд стороннего наблюдателя за семейными распрями сменился взглядом конкурента, защищающего свою добычу.

— Ирелия. Тебе кажется, что это просто слова?

Магические круги в сердце Арактуса начали мерно вращаться. Аура великого мага, владеющего семью кругами, сковала Ирелию.

— Например, что если я встану на сторону молодого главы рода? Тебя это устроит?

Несмотря на явную угрозу, Ирелия лишь подперла голову рукой и посмотрела на него. То, что она в столь юном возрасте стала мастером меча и командующим вторым легионом, не было вопросом удачи.

Она небрежно кивнула и произнесла:

— Как угодно. Так даже лучше. Если я разделаюсь с вами вместе с молодым главой рода, у меня не останется никаких неприятных осадков на душе.

Ирелия говорила искренне. Даже если ей придется сделать врагами одновременно молодого главу рода и Арактуса, борющихся за первую и вторую позиции во власти Зимнего замка.

«Сделать первого принца и Иана своими союзниками гораздо важнее».

Точно так же думал и Арактус.

«Владение Зимним замком не стоит и волоска от таланта Иана».

Глаза двух сверхлюдей встретились. Напряжение нарастало, но лишь на мгновение. Старый великий маг усмехнулся, и тяжелая атмосфера мгновенно разрядилась.

— На сегодня закончим. Но хорошенько подумайте, леди. Вы не сможете забрать то, что принадлежит мне.

С этими словами Арактус исчез. Уверенность Ирелии лишь окрепла.

— Хорошенько подумать, как же. Это вам, старик, стоит хорошенько подумать, чью сторону принять выгоднее.


Уже в третий раз. Не прошло и двух месяцев с тех пор, как я попал в этот мир, а мне уже предстояло третье сражение. Рисков было предостаточно.

Во-первых, в день выступления боевой дух солдат был ниже некуда.

— Сколько времени прошло с последней операции уровня роты, и вот опять?

— Проклятье. На этот раз что?

— Говорят, обнаружили лагерь орков.

Мне даже не нужно было обострять чувства. В уши летела отборная ругань. Даже Джейден не выдержал и приказал им прекратить.

Во-вторых, было жесткое предупреждение от Командира батальона. Еще вчера он зашел ко мне и долго читал нотации. На самом деле это было больше похоже на угрозу: если солдаты погибнут, ты умрешь вслед за ними.

В-третьих, враг перед нами.

Базовое правило сражений за Зимний замок — выставлять троих людей против одного орка. Однако перед нами было пятьдесят рядовых орков и один вождь орков. Это означало, что почти каждый человек должен был уложить по одному орку. А если учесть вождя...

Это была операция, на которую должен был выходить как минимум батальон. У Командира батальона были причины просить меня пересмотреть решение. Наверное, нам повезет, если мы вообще не будем уничтожены.

Как ни посмотри, ситуация была худшей из возможных. Но почему-то я был уверен в себе. Казалось, я смогу завершить эту операцию с минимальными потерями. И не просто так.

Уровень: 3

Здоровье: 1

Сила: 1

Ловкость: 1

Магическая сила: 15

[Гений мана-чувствительности], [Друг маны], [Благословение Старейшей эльфийки], [Драконье сердце], [Воля героя]

Я — тот, в кого впихнули все возможные чит-коды, касающиеся магии. Нет, «впихнули» — неподходящее слово, скорее «завалили» ими. За те два месяца, что я здесь, у меня было достаточно времени, чтобы осознать свой потенциал.

Я не хвастаюсь. Я просто перечисляю факты. Взять хотя бы магическую силу. Мой уровень всего 3, а чистая магическая сила достигает 15. Если использовать посох Арактуса, она поднимается до 17. Что касается доступных заклинаний, я на одном уровне с магом трех магических кругов. К тому же чистота моей маны сопоставима с драконьей, и мне даже не нужно произносить заклинания. Магия проявляется просто по воле моего сознания. Заклинания стихий, которые другим даются с трудом, я могу использовать так же легко, как дышать.

— Оставшийся срок жизни: 68 дней.

Это была цена за проклятый срок жизни и всевозможные штрафы. Да уж, я не могу позволить себе погибнуть от рук каких-то свиней.

Закончив с размышлениями, я повернул голову. Там стоял Адриан с таким видом, будто само обращение ко мне на «вы» ущемляло его достоинство.

— Разведку проводить не будем?

— Разведка не нужна.

— Что? Нет... простите? Что вы имеете в виду?

— Я сказал, разведка не нужна. Я и так знаю, где они.

Адриан издал сухой смешок и холодно уставился на меня.

— Командир роты, вы что, думаете, это детские игры? Лагерь врага совсем рядом. Прямо под носом! С этого момента орки могут появиться в любое время и в любом месте.

Несмотря на его дерзость, Адриан добросовестно выполнял условия операции, поэтому у меня были причины оставить его в живых. В тот момент, когда я собирался как-нибудь от него отделаться, вмешался Джейден, стоявший рядом.

— А вы, кажется, забыли? Кто в прошлой операции заранее узнал о засаде орков?

Должно быть, Адриана задело то, что какой-то рядовой перебил его. На мгновение он опешил.

— Ты что, бунтовать вздумал?

— А, это я так, мысли вслух. Но если говорить о субординации, то вы тоже не особо блещете...

Провокации Джейдена были настолько хороши, что можно было подумать, он использует какую-то магию. Даже мне, стоящему рядом, стало обидно за Адриана.

— ...Фух. Итак. Сколько именно орков нам противостоит?

— Двадцать.

Ложь. Нам предстоит убить пятьдесят орков и их вождя. А может, придется проламывать головы и другим оркам из других племен, которых призовет вождь. Говорить правду сейчас было бы неразумно. В лучшем случае они дезертируют, в худшем — попытаются убить меня. Всё равно они скоро узнают правду. Какая разница, сейчас или потом?

— Сразу предупреждаю. Если собираетесь командовать — забудьте об этом. Мы сами разберемся.

Тем более, когда слышишь такие наглые слова, желание рассказывать правду пропадает напрочь. Я активировал вспомогательную магию зрения.

— Вон они.

Вдалеке виднелся флаг — символ вождя. За ним зеленокожие вовсю разбивали лагерь, ставя палатки. Число было точным. Пятьдесят один, включая вождя. Если бы это было два месяца назад, я бы дрожал от страха, но сейчас это были лишь жирные куски опыта.

— Где?

Адриан, командир взвода рейнджеров, нахмурился и обернулся ко мне. Даже рейнджеры, которых называли «глазами заснеженных полей», не могли сравниться с простой вспомогательной магией.

Я усмехнулся и выкрикнул:

— 2-я рота! К бою!

Стал обреченным гениальным магом в игре

http://tl.rulate.ru/book/176201/15416017

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода