Готовый перевод BJ Archmage / BJ-Архимаг: Глава 12: Ювелирный контроль

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

3.

Хотите играть в игры легко?

Лучший способ — играть хорошо.

Это звучит безответственно, но нет ничего более верного. Если вы умеете играть, процесс становится невероятно простым.

Проблема в том, что по-настоящему хороших игроков — единицы.

Конечно, и для остальных есть способ упростить себе жизнь.

Сила снаряжения и сила навыков.

По крайней мере, в «Годварс» при наличии этих двух составляющих даже посредственный Игрок сможет играть без труда.

«Ну и паршивая же игра».

Однако и этот метод доступен не всем.

Ведь для вышеупомянутых вещей кошелек должен быть туго набит.

В случае с «Годварс» он должен не просто лопаться от денег, а буквально взрываться.

В итоге тем, у кого за душой ни гроша, приходится преодолевать трудности.

В самом по себе этом факте нет ничего плохого.

Если человек играет ради собственного удовольствия, он может наслаждаться самим процессом, каким бы сложным тот ни был.

Но случай Мидаса был иным.

«Ради этой игры я шел на всё».

Для Мидаса, которому нужно было во что бы то ни стало добиваться лучших результатов, чем у других, получать признание и зарабатывать на этом деньги, самодовольство было непозволительной роскошью.

Поэтому в сложных ситуациях он всегда шевелил мозгами, чтобы выжать максимум.

«Масляное зелье появилось как раз тогда».

Именно в те времена Мидас и изобрел Масляное зелье.

Концепция не была сложной.

Обычно тела монстров загораются не так хорошо, как хотелось бы.

«Я придумал это, чтобы охотиться на Гоблинов».

У таких монстров, как Гоблины, на которых даже волос нет, пораженная часть тела могла получить ожог, но само пламя редко распространялось дальше.

Как заставить огонь гореть хотя бы на секунду дольше?

Додуматься до масла было несложно. Найти его — тоже.

Проблема заключалась в инструменте, который позволил бы хранить масло и одновременно распылять его на цель.

К сожалению, в «Годварс» было невозможно достать или изготовить пульверизатор или водяной пистолет. А заливать цель маслом из огромной емкости, словно поливая из лейки, было крайне неудобно.

«Даже сейчас я считаю, что идея с пустой колбой была гениальной».

И тогда Мидас вспомнил про пустые колбы.

Использовав дорогое зелье, игроки обычно просто выбрасывали пустую тару, так что достать ее было легко, а в использовании она была проста.

Он наполнил найденные пустые колбы маслом.

«Кто же знал, что они займут место в инвентаре».

Все изменилось, когда он подтвердил, что такая колба считается предметом и может храниться в инвентаре.

Как только об этом стало известно, Масляное зелье превратилось в незаменимый предмет для магов огненной стихии.

«Если бы я только мог запатентовать это...»

Для Мидаса, который выяснил это самостоятельно, в этом моменте всегда таилось некоторое сожаление.

«Ну, это дело прошлое».

Однако сейчас он не стал зацикливаться на старых обидах.

«Бессмысленно переживать о подобном, если только тебя не собьет грузовик и ты не переродишься в прошлом».

Он прекрасно понимал, что пережевывание прошлого не имеет никакого смысла.

Поэтому Мидас смотрел не назад, а вперед.

— Ки-ик!

В этот момент перед его глазами появился Гоблин.

«О, желтый!»

Гоблин, в чьей груди мерцал желтый свет.

4.

Хрусь!

Наполненная маслом колба с резким звуком разбилась о затылок Гоблина.

— Квик!

Из пасти монстра тут же вырвался удивленный визг.

Пораженный Гоблин резко повернул голову в ту сторону, откуда прилетел снаряд.

И в этот миг...

Бам!

Огненный шар размером с кулак взрослого мужчины мгновенно врезался прямо в морду Гоблина.

— Ки-и-и!

Гоблин истошно завопил и принялся отчаянно тереть лапами лицо, объятое пламенем.

Вспых!

В то же время загорелся и его затылок.

— Ки-ки!

Гоблин сменил тактику и начал хлопать себя по затылку, пытаясь сбить пламя.

Хрусь!

Но в этот момент вторая пустая колба с маслом угодила прямо в открывшуюся переносицу Гоблина и разбилась.

Лицо Гоблина оказалось залито маслом.

Вспых!

Пламя с затылка естественным образом перекинулось на лицо, и голова монстра в мгновение ока превратилась в пылающий факел.

Гоблин забился в конвульсиях, пытаясь потушить этот пожар.

И тут появился Мидас.

Гоблин не смог адекватно среагировать на его появление. Для начала он его даже не заметил.

— Ки-ик!

К тому же, его лапы — самое грозное оружие — были заняты исключительно попытками потушить горящую голову.

Идеальная беззащитность.

Бам!

Дубина Мидаса начала совершать акты безжалостного насилия над телом Гоблина.

В такой ситуации Гоблину оставалось лишь терпеть.

«Нет способа надежнее».

Иными словами, это была идеальная тактика по истреблению Гоблинов.

Перед лицом такой стратегии у монстра оставался лишь один выход. Ждать, пока уровень здоровья не упадет ниже критической отметки.

— Ки-и!

Как только ОЗ пересекли этот порог, Гоблин бросился в Побег, не оглядываясь.

Мидас не стал преследовать убегающего врага.

— Огненный шар.

Он прямо на месте произнес заклинание. На его ладони проступил крошечный магический круг, который превратился в сплетение нитей, а затем — в сгусток огня.

Мидас слегка сжал огненный шар и принял позу, словно собирался бросить мяч.

Однако он не стал метать его сразу. Мидас ждал.

«Десять метров».

Как только расстояние до Гоблина превысило десять метров, он выпустил пламя.

Бам!

Покинувший руку шар точно впечатался в затылок убегающего монстра.

Это было идеальное завершение.

[Вы победили Гоблина.]

[Вы получили титул «Ювелирный контроль».]

[В качестве награды выдана Руна.]

Цель Мидаса на сегодня была достигнута.

«Окей».

Мидас тут же подвел итоги.

«Собрал все тридцать шкур Гоблина».

Сначала он проверил добычу.

— Сбор трофеев.

Закончив с телом Гоблина, он открыл инвентарь.

Его взору предстали 30 шкур Гоблина и 7 единиц Злобы гоблина.

Для дилетанта результат мог показаться заурядным. Но любой Игрок, охотившийся на Гоблинов в «Годварс», вскричал бы, что это невозможно.

Считалось, что шанс выпадения Злобы гоблина составляет около 3,3%, то есть один предмет на тридцать мобов.

«Просто безумный показатель».

Мидас же, убив тридцать Гоблинов, умудрился добыть целых семь штук.

«С таким темпом проблем с расходами на жизнь и игру в этом месяце не будет».

Прибыль была весьма солидной.

«На обратном пути надо будет купить Херин мороженого».

Он вполне мог позволить себе порадовать любимую племянницу лакомством.

«А награда за титул...»

Конечно, куда важнее были новый титул и полагающаяся за него Руна.

[Ювелирный контроль]

— Описание: Титул, присуждаемый тем, кто способен точно поражать голову цели метательной магией.

— Награда: Интеллект и Мана +2.

Прибавка в две единицы к Интеллекту и Мане была весьма ценной для класса мага. Нет, «ценной» — это слабо сказано.

[Мидас]

— Уровень: 3

— Божественный престол: Вардрагон

— Профессия: Архимаг

— Характеристики: Сила (5+10) / Выносливость (5+10) / Интеллект (11+12) / Мана (7+12)

— Свободные очки характеристик: 4

Проверив окно характеристик, Мидас сам с трудом верил своим глазам.

«Это вообще реально?»

Фактически, если судить только по характеристикам, он был на одном уровне с Игроком 10-го уровня без нормального снаряжения. На этом этапе такая разница была колоссальной. Такова была мощь титулов и получаемых за них Рун.

«К тому же, условия получения титулов...»

Разумеется, Мидас всерьез подумывал о продаже этой информации. Более того, среди его находок были вещи, которые могли стоить гораздо дороже, чем информация о титуле Мастера туториала. То, на что позарились бы даже высокоуровневые Игроки.

«Пока приберегу».

Конечно, он не собирался продавать всё прямо сейчас. Торговля информацией — дело непростое, к тому же Мидас, привыкший к жесткой конкуренции, лучше других знал: ценой продажи сведений станет рост его конкурентов.

В то же время он понимал, что спешить с продажей нет нужды.

«Пока какой-нибудь сумасшедший не вывалит эту информацию в общий доступ бесплатно, я всегда смогу получить за нее достойную цену. Нет смысла продавать за копейки сейчас».

Если не произойдет ничего из ряда вон выходящего, эта информация могла служить валютой, которую в любой момент можно обменять на деньги.

Так что принимать решение сию минуту не требовалось.

«Проблема в том, что делать дальше».

Сейчас были дела поважнее.

«Нужно получить связанное задание».

Мидас не зря потел, собирая тридцать шкур Гоблина, — он сделал это, чтобы получить скрытый квест от Хайдена.

Само получение не было проблемой.

«Главное — без трений с Гильдией исследователей».

Сложность заключалась в том, чтобы правильно разыграть карту перед Йолем, распорядителем из Гильдии исследователей, который неотступно следовал за Хайденом.

Если возникнут подозрения, в будущем это могло обернуться головной болью.

«Ну, ничего сложного».

Ответ на этот вопрос у него уже был готов.

«Клиент — это король. А скандальный клиент — король королей».

5.

В сфере услуг самое главное — контроль.

Каким бы хорошим ни был бизнес, без должного контроля в нем нет смысла.

Именно по этой причине Гильдия исследователей приставляла своих распорядителей к каждому NPC.

— Доброго дня.

Именно поэтому Мидас первым делом поприветствовал Йоля, распорядителя, стоящего рядом с Хайденом, а не самого NPC.

Йоль слегка кивнул в ответ и спросил:

— Да, пришли получить задание?

— Нет, я за наградой.

С этими словами Мидас предъявил подтверждение от Гильдии исследователей, которое получил при взятии квеста.

Йоль проверил документ и кивнул.

— Вы довольно быстро собрали материалы.

Заметив время, указанное в подтверждении, Йоль вскользь заметил:

— Кажется, у вас неплохие навыки.

— Да ну, что вы.

Между ними завязался непринужденный разговор.

— Я чуть не сдох, пытаясь завалить хотя бы одного Гоблина.

— Вот как?

Услышав это, Йоль мгновенно дорисовал в голове картину.

«Полный новичок».

Игрок перед ним явно впервые в «Годварс» и натерпелся мук во время охоты на Гоблинов. И в процессе он осознал одну вещь.

«Видимо, сдался и просто купил ингредиенты».

Понял, что собрать всё самостоятельно не получится, и закупился на аукционе.

— Сначала я хотел сам поохотиться и освоиться в игре, но потом понял, что так скорее получу «Гейм овер».

Словно прочитав мысли Йоля, Мидас выдал именно тот ответ, который тот ожидал услышать. Йоль слегка улыбнулся.

«Так и знал».

Улыбка удовлетворения от собственной прозорливости.

«Скоро станет очередным «терпилой»».

И насмешка над тем, что человек перед ним станет одним из бесчисленных простаков, несущих свои деньги в «Годварс».

Обычно так и происходило.

«Если не можешь справиться даже с Гоблином, в одиночку ты ни на что не годен».

За время своей работы распорядителем Йоль повидал немало игроков, которые, не сумев одолеть Гоблинов, покупали бесполезные копеечные материалы за огромные деньги, лишь бы закрыть квест. Такие Игроки никогда не могли играть самостоятельно. Дальнейший сценарий был предсказуем.

«В итоге им все равно придется просить нас о помощи».

В RPG Игроки, не способные внести свой вклад, не пользовались спросом в группах. А если и попадали куда-то, то в такие же слабые пати, не способные на результат.

В конце концов они либо покупали пакетные предложения Гильдии исследователей, либо нанимали Хелперов для прокачки. Такие люди и были главной движущей силой процветания Гильдии.

«Ну и придурки».

Йоль без колебаний называл тех, кто вливал Золото в «Годварс», идиотами. Естественно, в его взгляде на Мидаса промелькнуло пренебрежение.

Мидас только этого и ждал.

— Что ж, я заберу свою награду.

Увидев это выражение лица, Мидас обратился к NPC Хайдену.

— Вот шкуры Гоблинов, которые вы просили. Я принес всё.

— О! Отличная работа.

Хайден ответил короткой фразой. Йоль безучастно наблюдал за процессом.

[Вы отдали Хайдену 30 шкур Гоблинов.]

И в тот самый миг, когда прозвучало системное уведомление, Мидас внезапно вскрикнул от удивления:

— А? Что за дела?

Йоль недоуменно вскинул голову, привлеченный внезапным шумом, а Мидас, словно специально для него, возмущенно воскликнул:

— Почему он забрал все шкуры?!

Пока Йоль замер, предчувствуя неладное, NPC Хайден заговорил первым:

— Твои способности впечатляют. В связи с этим, не мог бы ты выполнить еще одну мою просьбу?

— А?

— Принеси мне Злобу гоблина, которой обладают лишь немногие из них.

Мидас с ошеломленным видом невольно пробормотал:

— А... да, конечно.

[Начато задание «Просьба Хайдена».]

Тут же всплыло уведомление, и Мидас с потрясенным лицом посмотрел на Йоля.

— А? Появился квест?

Лицо Йоля окаменело.

— Квест?

Понять, выдал ли NPC задание, можно было даже по простому диалогу. Именно для того, чтобы не упускать такие моменты, распорядители Гильдии и стояли рядом с NPC. Для Гильдии исследователей NPC были товаром.

То есть сейчас этот самый «товар» самовольно выдал задание клиенту, который за него не платил.

Если это было сделано намеренно, то с точки зрения Гильдии это была кража.

— Нет, послушайте, я хотел купить на аукционе шкуры Гоблинов, но случайно купил сразу тридцать штук...

А если это вышло случайно?

Тогда ситуация становилась запутанной.

— И он вдруг заграбастал их все!

Мидас с энтузиазмом начал играть роль дурачка. Беспомощного лоха, который и шагу в «Годварс» ступить не может, не заплатив. Глупца, который даже в мыслях не мог покуситься на квесты Гильдии.

— Господин распорядитель, вы же сами видели! Я ничего не делал! Черт! Мои двадцать лишних шкур просто испарились!

В этот момент Мидас сменил тон.

— Вы же должны были предупредить о таком! Если я плачу деньги за квест, вы обязаны всё объяснять! Что мне теперь делать с пропавшими шкурами?!

Он перешел в наступление, требуя компенсации. И слова Мидаса не были лишены логики.

С его точки зрения, он понес убытки в размере 20 шкур Гоблина только потому, что Гильдия исследователей не удосужилась разъяснить условия обслуживания.

К тому же, он был платным клиентом.

«Слабость Гильдии исследователей в том, что они пасуют перед клиентами».

Это было их уязвимое место. Для тех, кто мешал их бизнесу, они были страшнее жнецов смерти, но перед клиентами они были обязаны держать марку сервиса.

«И ответ тут очевиден».

Разумеется, у Гильдии на такие случаи были свои инструкции.

— Приносим извинения. Гильдия исследователей не может знать абсолютно обо всех квестах. К тому же, при всем сочувствии, произошедшее — ваша ошибка.

«Проблема твоя, так что разбирайся сам».

— Это четко прописано в условиях соглашения.

Они уже подготовили себе пути к отступлению.

— В соглашении?

— Там указано: «Клиент обязан строго следовать предоставленной информации; в противном случае вся ответственность ложится на него».

Услышав упоминание «соглашения», Мидас внутренне усмехнулся.

«Да, я в курсе».

Он прекрасно знал об этом пункте.

— Черт, значит, никакой компенсации не будет?

— Именно так.

— То есть мне самому разбираться с этим заданием?

— Да.

— Выполню я его или нет — это только моя забота, и мне не стоит беспокоить Гильдию исследователей?

— Совершенно верно.

Тон Йоля стал сухим и официально-деловым, от недавнего дружелюбия не осталось и следа. На его резкие ответы Мидас отреагировал гримасой гнева.

А затем тяжело вздохнул.

— Эх, ну и денек выдался...

Услышав это причитание, Йоль в душе облегченно выдохнул.

«Чуть не влип».

Йоль решил, что благодаря его грамотным действиям ситуация окончательно улажена.

«Из-за этого дебила чуть объяснительную писать не пришлось».

Одновременно с этим он воздвиг между собой и Мидасом невидимую стену. Стену, которая всем видом говорила: «Не хочу иметь ничего общего с этим проблемным типом, не желаю с ним разговаривать, так что даже не пытайся».

Мидас же напоследок проворчал:

— Черт, я по-любому пройду этот квест. Мои несчастные двадцать шкур...

Вместе с ворчанием он проверил окно задания.

[Просьба Хайдена]

— Ранг задания: Редкий

— Рекомендуемый уровень: ниже 10-го

— Описание: Хайден высоко оценил ваши способности и обратился с особой просьбой. Принесите ему 2 единицы Злобы гоблина.

— Награда: 30 Золота, опыт, очки репутации.

! При сборе 7 единиц Злобы гоблина активируется событие «Исследование Хайдена (Ранг: Уникальный)».

«О?»

Просмотрев детали, Мидас снова обратился к Йолю:

— Послушайте, я на всякий случай переспрошу: с этим квестом я могу делать всё, что захочу, верно?

Йоль, не желая больше вступать в диалог, просто кивнул, даже не глядя на него.

В глубине души Мидас широко улыбнулся.

«Ну, тогда я его выполню».

Улыбка была торжествующей.

http://tl.rulate.ru/book/176021/15344870

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода