Готовый перевод Naruto: Starting with the Mangekyou Sharingan, Instantly Defeating the Akatsuki! / Наруто: Мангекё с первого дня, Акацуки падут один за другим!: Глава 7. Новая локация: Регистрация на Скале Хокаге!

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 7. Новая локация: Регистрация на Скале Хокаге!

Определив новую цель для регистрации, Сэцуна не стал бросаться в омут с головой. Он проявил ледяную выдержку, достойную самого искусного хищника, затаившегося в засаде.

На протяжении долгих двух недель он методично поддерживал выверенный ритм: днём играл роль запуганного, замкнутого в себе ребёнка, а ночью сбрасывал маску, пробуждаясь для настоящей жизни.

В светлое время суток он превращался в того самого сироту из клана Учиха — неприметную тень, безмолвно пялящуюся в стену в пыльном углу приюта. Его безупречная актерская игра убаюкивала бдительность окружающих, затягивая в сладкий морок ложного спокойствия даже проницательную Якуши Ноно.

Но стоило сумеркам опуститься на Коноху, как мальчишка оборачивался самым осторожным призраком деревни. Он раз за разом выкручивал на абсолютный максимум свою аномальную ментальную силу и обострённое восприятие.

Он не спешил слепо сбегать из приюта. Вместо этого Сэцуна дотошно, словно опытный архитектор, воссоздал в уме чертежи всего здания, запомнил распределение персонала и впитал каждую секунду их распорядка дня.

Теперь он точно знал, в какие минуты патрулирующие скрипучие коридоры надзиратели отлучаются на кухню, чтобы промочить пересохшее горло водой.

Ему было известно, в каких палатах рассохшиеся от времени оконные рамы уже невозможно было запереть до конца.

Он высчитал точное время, когда гаснет тусклый свет в кабинете директрисы Якуши Ноно.

Он даже приметил раскидистое дерево за высокой оградой, чья густая, чернильная крона служила идеальным временным укрытием от чужих глаз.

Каждую из этих крошечных, казалось бы, малозначимых деталей Сэцуна намертво впечатал в подсознание. Так в его голове родилась феноменально точная «Карта побега из приюта», доступная лишь ему одному.

Завершив этот этап, он принялся медленно, словно распуская невидимую паутину, распространять своё восприятие за пределы сиротского дома, прощупывая остальную часть Деревни Скрытого Листа.

Процесс этот требовал параноидальной осторожности.

Сэцуна не смел даже помыслить о широкомасштабном ментальном сканировании, способном накрыть всю деревню. Это было бы равносильно зажжению гигантского, пылающего факела посреди непроглядной ночи — подобная глупость в мгновение ока всполошила бы всех сенсоров Конохи, и в первую очередь цепких ищеек Анбу и безжалостный Корень.

Вместо этого он сжал свою ментальную энергию в тончайший, невидимый «щуп», тоньше человеческого волоса, и бесшумно вывел его за стены приюта. Словно живая, извивающаяся лоза, этот незримый отросток крался по густым теням зданий, скользил по влажным щелям водостоков и изгибам древесных ветвей, дюйм за дюймом подбираясь к Скале Хокаге.

Это было мучительно медленно, утомительно и колоссально истощало разум.

Однако Сэцуна находил в этой пытке извращённое удовольствие.

Для него подобные вылазки стали безупречной тренировкой контроля ментальной силы. Каждое успешное уклонение, каждый филигранно выверенный маневр в тенях даровали ему всё больше власти над собственным даром.

И вот, спустя ещё одну долгую неделю, в кромешной тьме дождливой ночи, Сэцуна вынес вердикт: время действовать настало.

Барабанящий по крышам ливень служил лучшим природным плащом.

Тяжёлые капли скрадывали звук шагов, прибивали к земле запахи, сводя на нет чутье нинкен, и притупляли бдительность даже самых параноидальных стражей.

Два часа ночи.

Тот самый глухой час, когда человеческий организм физиологически наиболее уязвим и слаб перед накатывающей усталостью.

Сэцуна без единого шороха соскользнул с узкой кровати, двигаясь с пугающей, невесомой легкостью падающего пера.

Он намеренно отказался от идеи лезть через окно — пусть металлический щелчок шпингалета и был едва слышен, в мёртвой тишине ночи он мог прозвучать как выстрел.

Мальчик скользнул в угол комнаты, к неприметной вентиляционной шахте. Подцепив ногтями край заржавевшей решётки, он виртуозно откинул её в сторону. Его щуплое тело, словно лишенное костей кошачье туловище, бесшумно втекло в узкую щель.

Тесная, удушливо-тёмная труба, насквозь провонявшая окислившимся железом и многолетней пылью, стала его первой тайной тропой на свободу.

Опираясь на выжженную в памяти карту, он стремительно полз сквозь стальной лабиринт, ювелирно огибая те квадраты, где могли находиться посты охраны или скрытые системы наблюдения.

Спустя несколько напряжённых минут он выбрался через заброшенное вытяжное отверстие на заднем дворе кухни, благополучно достигнув подножия массивной внешней стены приюта.

Гладкая кирпичная кладка взмывала на пять метров вверх — непреодолимая пропасть для любого семилетнего ребёнка.

Но для нынешнего Сэцуны она не представляла абсолютно никакой преграды.

Он сконцентрировал силу в ногах, и Чакра, циркулирующая по его каналам, мгновенно хлынула к ступням.

В следующую секунду его тело, подобно грациозному геккону, бросило вызов всем законам физики. Сэцуна намертво приклеился к вертикальной плоскости, шаг за шагом, без малейшего скрипа, поднимаясь к гребню. Контроль Чакры уже давно стал для него таким же естественным рефлексом, как и дыхание.

Перемахнув через ограду, он окончательно растворился в непроглядной ночи Деревни Скрытого Листа.

Мощеные улицы были абсолютно безлюдны; лишь ледяной ливень с остервенением хлестал по лужам, смывая любые следы.

Сэцуна не стал задерживаться на брусчатке, выбрав путь по скользким крышам.

Его миниатюрный силуэт мелькал, словно мстительный дух, оставляя за собой лишь цепочку едва уловимых остаточных изображений над рядами традиционных японских домиков.

С каждым прыжком, с каждым мягким приземлением он выверенно опускался в самые густые тени от нависающих карнизов.

Каждый его рывок был математически рассчитан, чтобы идеально разойтись с маршрутами патрулей Военной Полиции Конохи.

Время от времени его восприятие улавливало скрытые, едва ощутимые пульсации чужой Чакры, исходящие из мрачных переулков.

Это были ищейки Анбу.

Но он всегда, на долю секунды раньше, предугадывал вектор их скользящих взглядов, безупречно сливая свои контуры с окружающей средой.

Глубоко в его бездонно-чёрных зрачках медленно вращались три Томоэ, источая во мраке зловещее, кроваво-красное свечение.

Пробудив свой Шаринган, он обрёл динамическое зрение и проницательность, лежащие далеко за гранью человеческого понимания; весь окружающий мир в его глазах будто замедлился в десятки раз, вязкой патокой стекая по стенам домов.

Любым потенциальным угрозам теперь просто негде было спрятаться.

Расстояние от приюта до Скалы Хокаге по прямой не превышало и двух километров.

Тем не менее, этот путь занял у Сэцуны долгих полчаса.

Он возвёл понятие «осторожность» в абсолют.

Наконец, сквозь пелену дождя перед его взором выросли исполинские каменные изваяния — нерушимый символ высшей власти в Деревне Скрытого Листа.

Первый Хокаге Хаширама Сенджу, Второй Хокаге Тобирама Сенджу, Третий Хокаге Сарутоби Хирузен и Четвертый Хокаге Минато Намикадзе.

Колоссальные лики четверых правителей, высеченные в монолитной скале, даже под покровом непроглядной ночи излучали подавляющую, величественную ауру, безмолвно взирая на раскинувшуюся у их подножия деревню.

Целью Сэцуны была макушка Первого Хокаге, Хаширамы Сенджу.

Имя Бога Шиноби, основателя Деревни Скрытого Листа и живой легенды, усмирившей Эпоху Воюющих Государств, таило в себе колоссальную концептуальную мощь. Историческая ценность и энергетика этого места несомненно были самыми плотными и могущественными из всей четверки.

Вновь направив Чакру в ступни и ладони, он припал к холодному камню и, подобно ловкой горной обезьяне, стремительно вскарабкался по отвесному утесу.

Спустя мгновение его ноги коснулись широкой, плоской площадки на вершине головы Первого Хокаге.

Стоя здесь, на самом верху мира, он обозревал раскинувшуюся внизу панораму ночной Конохи.

Огни десятков тысяч домов давно погасли; лишь несколько одиноких фонарей тускло мерцали сквозь завесу дождя и завывания ветра.

Где-то глубоко внутри самопроизвольно вспыхнуло опьяняющее чувство абсолютного превосходства и «контроля» над ситуацией.

Но Сэцуна не позволил себе утонуть в этой сладкой эйфории; он сделал глубокий, размеренный вдох, ледяным волевым усилием усмиряя ускоренный бой сердца.

Опустившись на землю со скрещенными ногами, мальчик плавно, почти нежно прижал открытую ладонь к промёрзлому, шершавому камню под собой.

«Система, регистрация!» — мысленно отчеканил он ледяную команду.

http://tl.rulate.ru/book/175773/15260586

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода