× Уважаемое сообщество! Рулетка сейчас находится на обновлении. Как только обновление будет завершено, мы сразу включим ее обратно. Не переживайте!

Готовый перевод Who Dragged the Soul Reaper into the Horror Instance? / Кто пустил Жнеца в Хоррор-игру? Для меня монстры — это просто работа: Глава 5. Этот парень часом не извращенец?

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 5. Этот парень часом не извращенец?

— Всё, я умываю руки, — посыпалось в чате.

— Это уже перебор.

— Опарыши! Живые!

— Неужели он и их сожрет?

Линь Фэн посмотрел на извивающихся личинок в ложке и на мгновение замер. Глаза Мамы вспыхнули. Наконец-то! Наконец-то он нашел то, что не может проглотить! Она знала, что никто в здравом уме не станет...

Линь Фэн аккуратно палочкой подцепил опарышей и отложил их на край блюдца.

— У этих инь слишком хаотичная, да и активность зашкаливает — может вызвать резонанс в теле... Пусть полежат, оставлю на десерт, — рассудительно пояснил он.

Хотя его пояснения никто не понял. А затем он отправил кусок мяса в рот.

— М-м-м... — Из груди Линь Фэна вырвался вздох чистого блаженства.

Энергия в тушеном мясе была самой мягкой. Словно её томили на медленном огне вечность, пока она не стала нежной, как облако. Она впитывалась мгновенно, растекаясь по телу приятным теплом. Линь Фэн почувствовал, как оковы начальной стадии Дикого Призрака дали трещину.

— Это мясо... его томили не меньше двенадцати часов. На слабом пламени, чтобы не растерять суть... Мама, вы превзошли себя, — пробормотал он, продолжая жевать.

Мама: «...»

Она уже не знала, как на это реагировать. На её жуткой морде проступило нечто, подозрительно похожее на растерянность.

В чате же настроения сменились на диаметрально противоположные:

— Слушайте, а ведь он реально получает удовольствие...

— Не то слово, у него глаза светятся.

— Он что, какой-то «хоррор-гурман»?

— Открыт новый класс: Дегустатор Бездны.

— Честно говоря, глядя на него, я сам жрать захотел... Блин, что со мной не так?!

Линь Фэн, словно ураган, зачистил тарелку с мясом, не оставив даже подливки. Теперь перед ним стояла лишь чаша с темно-красной жижей. Он поднял её и принюхался.

— Пахнет кровью, но в основе... лекарственные травы? Дудник? Нет, это же Плеть Стенаний — редчайший сорняк из Преисподней, идеальное средство для укрепления души!

Глаза Линь Фэна вспыхнули азартом. Эта чаша была ценнее всего обеда вместе взятого! Не колеблясь ни секунды, он поднес её к губам и...

Глоть-глоть-глоть...

Он осушил её залпом. Густая жидкость обожгла горло, и концентрированная энергия инь взорвалась внутри него, как сверхновая. Линь Фэн физически ощущал, как его призрачная форма становится плотнее, сильнее. Начальная стадия... закрепление... переход к средней...

Дзынь!

Линь Фэн с грохотом поставил пустую чашу на стол и довольно выдохнул. Он машинально погладил живот — впервые за долгое время он чувствовал себя сытым. По-настоящему сытым.

Затем он поднял взгляд на Маму. В его глазах читалось искреннее ожидание.

— Мам, а добавки не будет? А то я как-то не наелся.

Тишина. Мертвая, звенящая тишина. Лицо Мамы окончательно «поплыло». Рот судорожно дергался, серый туман в глазах вибрировал, всё её тело начало мелко трястись.

— Больше... нет... — выдавила она сквозь зубы. В её голосе слышалась целая гамма чувств. И это была не ярость, не жажда крови, а какая-то... обида?

Она всё утро готовила этот «кошмар на тарелке», а этот тип сожрал всё в один присест, облизал посуду и попросил еще? Это что, кулинарный поединок или смертельная ловушка?

Линь Фэн разочарованно нахмурился.

— Нету, значит... — Он поднялся, разминая плечи. Чувство переполняющей силы было великолепным.

Затем его взгляд снова упал на Маму. И от этого взгляда у монстра по спине пробежал холодок. Это не был взгляд жертвы. Это был взгляд... хищника, выбравшего цель.

— Ты... что ты задумал? — Голос Мамы дрогнул. Она слишком хорошо знала этот взгляд — так она сама смотрела на людей.

— Раз еда закончилась... — Линь Фэн медленно заговорил, его пальцы коснулись Цепи Ловца Душ на поясе. — Значит, пора приступать к работе.

Мама опешила:

— К работе? К какой еще...

Она не успела договорить.

Свист!

Черная цепь, словно ядовитая гадюка, метнулась вперед! Сталь была иссиня-черной, покрытой вязью древних рун, которые тускло мерцали в полумраке. Стандартное снаряжение Жнеца девятого ранга — Цепь Ловца Душ.

Кольца цепи снайперски захлестнули шею Мамы.

Ш-ш-ш!

При контакте повалил едкий черный дым. Артефакт, созданный специально для усмирения призраков, вспыхнул лазурным светом, выжигая структуру монстра.

— А-а-а-а! — Мама взвыла. Это был не притворный голос, а истинный вопль истязаемого духа. Её лицо исказилось, рот распахнулся еще шире, а в глазницах вспыхнуло багровое пламя. Пальцы превратились в длинные когти, отливающие ядовитой зеленью.

— Мать твоего Янь-вана! Это же артефакт! — взревел чат.

— Судя по мощи — минимум ранг D!

— Ранг D? Да он же стоит не меньше тысячи монет призраков!

— Откуда у новичка такая пушка?

— По-любому сынок какого-нибудь кланового шишки развлекается.

— Теперь ясно, чего он такой борзый был. С таким девайсом можно и черта за рога подержать!

Зрители были в экстазе. «Уютный дом» считался сценарием ранга E, и самые сильные твари здесь едва дотягивали до пика ранга D (по меркам Дифу — пик Дикого Призрака). Артефакт ранга D для них был сродни ядерной бомбе.

Мама впала в ярость. Игнорируя жгучую боль от цепи, она рванулась к Линь Фэну, рассекая воздух когтями! Обычного игрока бы разорвало на куски в мгновение ока. Но Линь Фэн не был игроком. Он был профессиональным ловцом душ. Пусть его показатели и были на дне, базу он знал назубок, да и сил у него теперь прибавилось.

— Нападай! — Линь Фэн даже не шелохнулся. Он просто резко дернул цепь на себя.

Бам!

Маму, находившуюся в прыжке, буквально впечатало в пол чудовищным рывком. Призрачное тело Линь Фэна выдало мощь, далеко превосходящую начальный уровень.

— Вязать! — коротко бросил он, провернув кисть.

Цепь, словно живое существо, обвилась вокруг Мамы, спеленав её по рукам и ногам. Но метод связки был... специфическим.

— Э-э-э... — протянули в чате.

— Это что...

— Матерь божья, это же Каме-бакари! Настоящий «сибари»!

— Я же говорил — он извращенец!

— Да вы ничего не понимаете, это искусство! Искусство пленения!

— ...

http://tl.rulate.ru/book/175678/15478252

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода