Готовый перевод Rebirth Junior High School: The Exceling Top Student Goddess / Возрождение в Старшей Школе: Лучшая Университетская Богиня: Глава 1087 - Таинственные учитель и ученик

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

- Это лекарство, спасающее жизнь моему учителю! - юноша был вне себя от волнения. - Для других оно ничего не стоит!

- Не знаю, о чём ты говоришь! - мужчина упорно отрицал.

Глаза юноши покраснели. И без того бледный и хрупкий, сейчас он выглядел особенно жалко.

Юн Хуа нахмурилась, чуть ослабила нажим на спину мужчины. Тот собрался было вскочить и убежать, но Юн Хуа резко ударила его под рёбра, перевернув на спину.

Нога Юн Хуа, до этого давившая на спину, теперь оказалась прямо на шее мужчины.

Мужчине тут же стало трудно дышать, он схватился за ногу Юн Хуа, пытаясь её убрать. За какие-то десять секунд его лицо стало багровым.

- Лежи смирно, и я уберу ногу, иначе…

- Нашёл!

Не успела Юн Хуа договорить, как юноша вытащил из внутреннего кармана мужчины тканевый мешочек.

Да, именно мешочек, сшитый вручную. В 80-х и 90-х годах многие использовали такие мешочки вместо кошельков.

Юноша поспешно открыл мешочек, вытащил оттуда несколько сотен юаней и фарфоровый флакончик.

Он не стал проверять, все ли деньги на месте, а быстро открыл флакончик, понюхал и с облегчением выдохнул:

- Нашёл!

Он тут же встал и с почтением поблагодарил Юн Хуа.

Юн Хуа увидела, что мужчина на земле уже почти задыхается, и убрала ногу.

- Кха-кха-кха… - мужчина сильно закашлялся. - Я подам на вас в суд… за умышленное причинение вреда…

- Пропустите!

- Полиция!

Здесь было слишком шумно, и участковый, отвечавший за этот район, тоже подоспел.

- Пройдоха Ли, опять ты! - полицейский, увидев мужчину на земле, тут же нахмурился. - Сколько дней ты на свободе, и снова за старое! Прошлый урок совсем забыл, да?!

 

Мужчина на земле, увидев полицейского, тут же начал пререкаться:

- Офицер Лю, на этот раз я правда не виноват! Посмотрите, как они меня избили! Я подам на них в суд за умышленное причинение вреда!

- Хе-хе, подашь на них в суд? А что ты у них украл? Ладно, ладно, хватит спорить, пройдём в участок.

Полицейский посмотрел на Юн Хуа и остальных:

- Уважаемые, возможно, мне придётся попросить вас пройти со мной в участок для дачи показаний.

- Дядя полицейский, они ни при чём! Он украл мои вещи, я гнался за ним несколько улиц, а эта девушка помогла мне его остановить. Я пойду с вами давать показания, отпустите их, - поспешно сказал юноша.

- Нет! Она наступила на меня, сломала мне кости! Я поеду в больницу на освидетельствование! - мужчина начал скандалить.

Бао Си Цин прищурился.

Юн Хуа схватила Бао Си Цина за руку. Она не хотела скандала. Раз нужно дать показания, значит, надо дать.

Через полчаса Юн Хуа, Бао Си Цин и юноша вышли из полицейского участка.

- Мне очень жаль, что отнял у вас время. И спасибо, что помогли мне остановить вора, - юноша поклонился Юн Хуа и Бао Си Цину.

- Не стоит благодарности, - Юн Хуа улыбнулась и посмотрела на юношу. - Ты же торопился отнести лекарство учителю? Скорее иди.

- Спасибо, спасибо! - юноша снова поклонился.

Этот небольшой инцидент не сильно испортил настроение Юн Хуа и Бао Си Цину.

Однако Юн Хуа не ожидала, что всего через час снова встретит этого юношу…

Да, на этот раз она увидела не только юношу, но и его учителя!

 

Это случилось после того, как Юн Хуа и Бао Си Цин покинули улицу Мяоцзе.

Примерно в двух кварталах от Мяоцзе находился жилой район коренных жителей города S, дома там были довольно старые.

Юн Хуа слышала, что здесь есть старинный магазинчик, где готовят особенно вкусную солёную утку. Раз уж они оказались здесь, решили зайти попробовать. Но неожиданно они снова столкнулись с юношей и его учителем.

Цены в отелях были высокими, а здесь местные жители сдавали комнаты в небольших дешёвых гостиницах.

У входа в одну из таких гостиниц лежал мужчина в длинном халате, на вид лет пятидесяти, с плотно закрытыми глазами.

А юноша стоял перед ним на коленях и со слезами умолял явно раздражённого хозяина гостиницы.

- Мне нужна только горячая вода, моему учителю нужно принять ванну, и ему станет лучше, правда, умоляю вас… - юноша горько умолял. - Правда, просто принять ванну, болезнь моего учителя не заразная…

- Кто знает, заразная или нет! Не слышал, чтобы гниющие язвы лечились ванной! - сказал хозяин гостиницы, зажимая нос. - Радуйтесь, что я вас на два дня пустил! Неизвестно, что за болезнь у вас, воняет ужасно, просто дышать нечем! Мне ещё дела вести надо. Быстро убирайтесь!

Юн Хуа посмотрела на Бао Си Цина. Оба нахмурились и подошли ближе.

- Что случилось? - спросила Юн Хуа. - Это твой учитель?

Юноша, услышав голос Юн Хуа, быстро обернулся, вытирая слёзы:

- Да, мой учитель болен. Я нашёл лекарство. Ему сейчас нужно просто принять ванну, и ему станет лучше, правда. Но…

Лежащий на земле мужчина не открывал глаз, от него исходил тошнотворный запах.

Однако юноша, ничуть не брезгуя, обнимал его.

Юн Хуа нахмурилась:

- Сначала отвезите учителя в больницу.

- Бесполезно. Болезнь моего учителя… больница не вылечит. Он уже приготовил лекарство, я сегодня как раз за ним ездил. Только это лекарство поможет, - тихо сказал юноша. - Мы из Цилина. Мы с учителем никогда не были в городе, не можем найти жильё, слишком дорого…

Юн Хуа посмотрела на Бао Си Цина:

- Цилин - что это за место?

Бао Си Цин прищурился, не ответил на вопрос Юн Хуа, а прямо посмотрел на юношу:

- Ты уверен, что твоему учителю достаточно будет просто принять ванну?

- Да, - кивнул юноша. - Лекарство, приготовленное учителем, не может быть неправильным. Но мы не успеем вернуться в Цилин. Это лекарство потеряет силу через три шичэня…

Три шичэня, шесть часов.

Бао Си Цин кивнул:

- Можешь нам доверять? Я найду для вас место.

- Правда? - глаза юноши мгновенно загорелись.

Бао Си Цин кивнул.

Юноша тоже быстро кивнул:

- Вы оба такие добрые люди, спасибо вам!

Бао Си Цин снял номер в отеле и велел отвезти туда юношу и его учителя без всяких препятствий.

- Спасибо вам, большое спасибо, - юноша не переставал благодарить. - Моему учителю нужно принимать ванну шесть часов. Когда он проснётся, я снова вас поблагодарю.

- Ты скорее иди готовить ванну учителю, - поспешно сказала Юн Хуа.

На самом деле ей было очень любопытно, что за болезнь у учителя этого юноши, раз ему нужно принимать ванну.

И что это за место - Цилин? Юн Хуа никогда о нём не слышала.

По дороге обратно к озеру Юньху вместе с Бао Си Цином Юн Хуа не удержалась и спросила:

- Цилин - что это за место, ты знаешь?

Она заметила, что когда юноша сказал, что они с учителем из Цилина, выражение лица Бао Си Цина слегка изменилось, и он сам предложил помощь…

 

http://tl.rulate.ru/book/17556/5965893

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода