Готовый перевод Rebirth Junior High School: The Exceling Top Student Goddess / Возрождение в Старшей Школе: Лучшая Университетская Богиня: Глава 1050 - Умники легко зацикливаются

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Самолет Цзи Яня задерживался.

 

Юн Хуа и Е Сюэсун успели выпить по две чашки кофе в аэропорту, прежде чем его рейс наконец приземлился.

 

- Братец! - Увидев Цзи Яня, Юн Хуа обомлела. Всего за какой-то месяц с небольшим он умудрился так сильно похудеть!

 

- Братец, ты и так худой, хватит худеть! - Юн Хуа схватила его и принялась осматривать со всех сторон.

 

Цзи Янь потрепал ее по голове.

- Это не похудение, это закалка духа!

 

Юн Хуа посмотрела на брата, и по ее лицу пробежала тень.

- Да уж, закалился так закалился! Кто не знает, подумает, что ты из солярия вылез - такой черный и худой.

 

Он действительно был черным и худым.

 

- Тетушка Гэ тебя увидит, наверное, сердце кровью обольется от жалости, - не удержалась Юн Хуа.

 

Цзи Янь улыбнулся и посмотрел на Е Сюэсун. Одной рукой он обнял Юн Хуа за плечи, другую положил на плечо Е Сюэсун.

- Все в порядке?

 

Е Сюэсун закатила глаза.

- О себе лучше побеспокойся. Я тут из тюрьмы вышла, и то выгляжу лучше тебя.

 

- Хех, так ты еще и гордишься, что посидела? - Цзи Янь бросил взгляд на Е Сюэсун. - Смотри, какая взрослая, а все никак не повзрослеешь, одни хлопоты с тобой.

 

Е Сюэсун усмехнулась, поджав губы.

- Надо же все в жизни испытать. Вот и я теперь знаю, каково это - быть обвиняемой в убийстве.

 

Взгляд Цзи Яня на мгновение застыл.

- Все уладилось? Дело закрыто?

 

- Еще рано, - с некоторым отчаянием ответила Юн Хуа и вкратце обрисовала ситуацию.

 

Цзи Янь поднял бровь, его лицо слегка похолодело.

- Эта госпожа Яо… и правда смелая.

 

- А то! - не удержалась Юн Хуа. - Смелая и умная к тому же.

 

- Ум - не всегда повод для гордости, - равнодушно заметил Цзи Янь. - Слишком умные легко зацикливаются на мелочах и загоняют себя в угол.

 

Говоря это, он взглянул на Юн Хуа.

 

Юн Хуа тут же распахнула глаза с невинным видом.

- Почему ты на меня смотришь, когда это говоришь?

 

- Посмотреть уже нельзя? - Цзи Янь поднял бровь.

 

Юн Хуа фыркнула.

- Конечно, нельзя! Ты так смотришь, что мне не по себе становится, будто ты обо мне говоришь.

 

- Хе-хе. О тебе и говорю.

 

- …

 

Едва они вышли из аэропорта, у Юн Хуа зазвонил телефон - это была тетушка Гэ. Она взглянула на Цзи Яня и поспешно ответила.

 

- Тетушка Гэ, да, самолет задержался, только что встретили… Хорошо, хорошо, у него телефон, наверное, выключен. Угу… Брат, тетушка Гэ звонит.

 

Юн Хуа, моргая, протянула телефон Цзи Яню.

 

Цзи Янь поджал губы и взял у нее телефон.

- Мам, да, прилетел, все хорошо, да, дома поговорим.

 

Меньше чем через минуту Цзи Янь повесил трубку. В голосе не было ни тени эмоций.

 

Юн Хуа скривила губы и потянула Цзи Яня за рукав.

- Братец, ты уже взрослый, а все как ребенок дуешься на тетушку.

 

Цзи Янь вздохнул.

- Я не дуюсь.

 

- А что это тогда за отношение?

 

- Привычка, - Цзи Янь помолчал. - Я понял. Впредь буду внимательнее.

 

Юн Хуа улыбнулась.

- Вот это другое дело! Будь поласковее, ты же умеешь маму уговаривать, когда хочешь!

 

Цзи Янь не удержался и легонько стукнул Юн Хуа по голове.

 

По дороге домой Цзи Янь снова заговорил:

- Что это Бао Второй затеял? Пригласил кучу геологов для разведки в провинции Чуань. Там каждый год десятки мелких землетрясений случаются, большинство люди даже не замечают. Эксперты говорят, это земная кора энергию сбрасывает, и что после того сильного землетрясения основные толчки уже прошли, крупных землетрясений в ближайшие годы быть не должно. С чего он вдруг этим занялся?

 

- … - Юн Хуа не знала, что и сказать.

 

http://tl.rulate.ru/book/17556/5965502

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода