Готовый перевод Rebirth Junior High School: The Exceling Top Student Goddess / Возрождение в Старшей Школе: Лучшая Университетская Богиня: Глава 1002 - Не отходи от господина Гу

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

- Редкость, что А-Сюнь сегодня нашел время, - улыбаясь, произнесла Бао Жуйхань, подойдя к ним. - Так вот она какая, госпожа Гу! Всегда прятал ее от нас, все так любопытствовали. Какой месяц?

 

Конг Муцин моргнула:

- Чуть больше пяти месяцев.

 

Бао Жуйхань мягко улыбнулась:

- Чудесно.

 

- А этим двум барышням лучше удалиться и привести себя в порядок. Столько людей смотрит, не слишком приглядно, - ровным тоном обратилась Бао Жуйхань к Цзэн Цзяоцзяо и Гэн Нань.

 

Те все еще смотрели на Гу Сюня с мольбой в глазах, но к ним уже подошли люди и увели их.

 

Гу Сюнь ничего не сказал, лишь бросил короткий взгляд на ассистента. Тот быстро кивнул, показывая, что все понял.

 

Бао Жуйхань вздохнула:

- Нынешние девицы все менее воспитанные. Пусть это послужит им уроком.

 

- А-Сюнь, не представишь нас? - спросила Бао Жуйхань.

 

Гу Сюнь слегка кивнул, беря Конг Муцин за руку:

- Муцин, это госпожа Вэнь, мать Вэнь И. Госпожа Вэнь, это моя жена, Конг Муцин.

 

- Здравствуйте, госпожа Вэнь, - вежливо поздоровалась Конг Муцин.

 

- Ах, А-Сюнь, какой ты чужой! Муцин такая счастливица. Столько лет мы гадали, кого же А-Сюнь выберет. Увидев сегодня Муцин, я поняла: это судьба, все предначертано свыше. Вы с А-Сюнем очень подходите друг другу, - с улыбкой сказала Бао Жуйхань.

 

Конг Муцин была не слишком привычна к общению в стиле светских дам. Она улыбнулась:

- Спасибо, госпожа Вэнь.

 

- Не стоит благодарности. Вы с А-Сюнем и свадьбу не сыграли… Зачем же прятать такую красивую жену? Выходите почаще в свет, - улыбнулась Бао Жуйхань.

 

Конг Муцин улыбнулась и кивнула, не говоря больше ни слова.

 

Бао Жуйхань снова взглянула на Юн Хуа и с улыбкой спросила:

- А эта юная леди?…

 

Юн Хуа мысленно фыркнула. Уж кто-кто, а эти люди прекрасно знали, кто она такая. Возвращение Цзи Чанцин в семью Цзи не афишировалось, но и не скрывалось особо. В таком месте, как столица, возвращение Цзи Чанцин стало главной сплетней. Как могли эти светские дамы, живущие пересудами, не знать об этом?

 

И все равно надо было спросить.

 

Юн Хуа мысленно ворчала, но на лице у нее была легкая улыбка, ни тени заискивания или высокомерия:

- Меня зовут Юн Хуа.

 

Госпожа Вэнь слегка кивнула, бросив на Юн Хуа многозначительный взгляд, и больше ничего не сказала.

 

Юн Хуа вздохнула.

 

Когда она снова посмотрела туда, где сидели ее тетя Гэ Сюань и мать Бао Си Цина, Е Цзыюй, светских дам там уже не было.

 

Юн Хуа невольно вздохнула еще раз.

 

Можно ли считать, что она провалила миссию, даже не начав ее?

 

Перед началом церемонии помолвки Конг Муцин повела Юн Хуа повидаться с Яо Сиси.

 

Это была всего лишь помолвка, не свадьба, так что Яо Сиси была одета в короткое красное платье. И без того красивая, она блистала в этом ярком наряде.

 

Увидев вошедших вместе Конг Муцин и Юн Хуа, Яо Сиси слегка удивилась.

 

- Сиси, это Юн Хуа, моя подруга, - прямо представила ее Конг Муцин.

 

Яо Сиси кивнула Юн Хуа и слегка улыбнулась:

- Госпожа Юн, мы знакомы.

 

Конг Муцин приподняла бровь:

- Вы знакомы?

 

Юн Хуа беспомощно кивнула:

- М-м, знакомы.

 

Яо Сиси улыбнулась:

- Спасибо, госпожа Юн, что смогли забыть о прошлом. Сегодня…

 

Она не закончила фразу.

 

Конг Муцин закатила глаза:

- Эй, ты помолвку устраиваешь! Ладно, раньше не связалась, но теперь-то, когда связь нашлась, как я могла не прийти? Расслабься, у меня всего пять с небольшим месяцев, врач говорит, все показатели отличные, не переживай.

 

Яо Сиси тихонько кивнула:

- Господин Гу ведь тоже пришел? Скоро будет много народу, не отходи от господина Гу.

http://tl.rulate.ru/book/17556/5960470

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода