Линь Юй и Чжан Ли пробирались к оружейному складу, словно пара воришек. Они то и дело оглядывались на рыщущих снаружи ходячих мертвецов, стараясь двигаться как можно быстрее.
Пригнувшись, они проскользнули через главный вход. Внутри здания царила кромешная тьма.
— Раньше здесь был частный клуб, — шепотом пояснил Чжан Ли, когда они оказались внутри. — А под ним – оружейный склад. Все проходы должны быть открыты.
Оказавшись в стенах небольшого здания, Чжан Ли наконец немного расслабился и перевел дух.
Линь Юй взглянул на него: лоб спутника покрывала мелкая испарина. Было видно, как сильно тот нервничает – снаружи кишели толпы мертвецов, и Чжан Ли, не смея расслабиться ни на миг, пребывал в крайнем напряжении.
Чжан Ли шумно выдохнул, выпустив облачко пара, и отер холодный пот.
Линь Юй держался спокойнее, хотя и у него отлегло от сердца, когда они укрылись в доме. Впрочем, и здесь нельзя было терять бдительности. Оружейный склад вовсе не гарантировал абсолютной безопасности.
В любой момент из темноты мог выскочить ходячий мертвец, и прикончить его следовало мгновенно – в таких условиях мастерство скрытной атаки ценилось превыше всего. Но Линь Юй и Чжан Ли уже сработались и хорошо знали, на что способен каждый из них.
Сжимая в руке боевой топор, Линь Юй шел впереди, а Чжан Ли, готовый в любую секунду пустить в ход армейский штык-нож, следовал за ним по пятам.
Они толкнули дверь, ведущую в подвал, за которой открылся длинный и мрачный коридор.
Путь им преграждала железная дверь с кодовым замком. Однако она оказалась приоткрыта – кто-то зашел внутрь и забыл запереть ее за собой.
Они вошли в подвал. Тьма здесь была абсолютной, не пропускающей ни единого лучика света. Чжан Ли достал фонарик, и яркий световой столб прорезал мрак, устремившись в конец тоннеля.
В давящей тишине каждый их шаг отдавался гулким эхом.
Минут через семь-восемь они наконец добрались до цели. Перед Линь Юем предстал оружейный склад.
Ворота были распахнуты настежь. В свете фонаря проступили очертания стеллажей с оружием, среди которых угадывались силуэты винтовок.
— Наконец-то нашли! — Воскликнул Чжан Ли.
Он бросился вперед, но стоило ему потянуться к створкам склада, как тишину разорвал пронзительный рев!
Звук был резким, похожим на свист. Чжан Ли вздрогнул, и лицо его мгновенно побелело.
В ту же секунду перед ним возникло призрачное лицо. Жуткая гримаса, синюшная кожа, обтягивающая кости, оскаленные клыки – зрелище было не для слабонервных. Алое Око призрака вспыхнуло яростным светом. Уродливая пасть без губ, полная острых зубов, рванулась прямо к голове Чжан Ли!
От неожиданности тот оцепенел, не успев даже выставить нож.
В этот критический момент Линь Юй бросился на помощь. Времени на замах топором не оставалось, и он молниеносно выхватил из кармана белый камень Сияния.
Одним рывком он оттянул Чжан Ли за плечо, а другой рукой с силой вогнал сияющий артефакт в распахнутую пасть призрака.
Раздался резкий хруст – клыки твари сомкнулись на камне. Призрак, собиравшийся полакомиться чужой плотью, явно не ожидал такого поворота.
Мгновение спустя из глубины его пасти вырвался ослепительный белый свет.
Лучи, подобные мириадам стрел, прошили череп монстра насквозь. Бесшумный взрыв в одно мгновение уничтожил голову призрака: на глазах у выживших в ней начали появляться дыры размером с большой палец.
Внутри этих прорех пульсировало белое сияние. Не прошло и полусекунды, как свет погас, оставив после себя лишь изуродованные останки головы.
Тяжелая туша трехметрового призрака с глухим стуком рухнула на пол.
Не успело тело коснуться земли, как по коридору пронесся ледяной порыв ветра. Только тогда Чжан Ли окончательно пришел в себя. Дело было не в замедленной реакции – просто жуткая морда, возникшая из пустоты, на долю секунды парализовала его волю. Мозг просто отказал.
Похоже, призрак обладал какой-то особой способностью подавлять сознание. Чжан Ли прошиб холодный пот.
В узком коридоре, почти одновременно, появились еще две тени. Кто бы мог подумать, что на одном складе окажется сразу три призрака!
Чжан Ли перехватил штык-нож и сделал выпад в сторону ближайшего врага.
В тесном пространстве тоннеля трехметровые монстры казались еще огромнее и внушительнее. Их массивные тела заполняли всё пространство, черные перья топорщились, а ледяные взгляды алых глаз заставляли кровь стыть в жилах.
В пылу схватки Чжан Ли забыл, что призракам плевать на обычные ножи. В отличие от мертвецов, они обладали невероятной защитой. Если не снести твари голову сразу, армейский клинок причинит ей не больше вреда, чем укус комара.
Клинок вошел в грудь призрака, но не пробил ее. Когтистая лапа твари, покрытая жуткой чешуей, уже неслась к голове человека. Один удар такого кривого когтя – и смерть или тяжелая травма обеспечены.
Линь Юй среагировал вовремя: его боевой топор со свистом опустился на череп призрака.
Лезвие глубоко вгрызлось в кость. Линь Юй с силой рванул рукоять на себя, вызволяя оружие.
Захлебываясь от боли, тварь издала такой пронзительный визг, что у людей заложило уши.
— Твою мать! — Выругался Чжан Ли. Еще никогда он не был так близок к смерти в Юньцзянши.
Череда неудач и потрясений опустошила его мысли. В этот момент в руке Линь Юя появился второй камень Сияния.
Он бросил его в ближайшего противника. Призрак не успел среагировать – камень белого уровня с силой врезался ему в голову.
Вспышка! Таинственная энергия камня Сияния высвободилась мгновенно, превращая голову монстра в решето.
Лучи прошили тушу насквозь и задели третьего призрака, заставив того взвыть от боли.
Линь Юй, действуя на пределе возможностей, рванулся вперед. Его атака была стремительной и беспощадной.
Три мощных удара подряд – Сила Укрощения Тигров внутри него раскрылась на полную мощь.
Последний взмах – и голова призрака слетела с плеч. Тяжелый череп покатился по полу, а из обрубка шеи на стену брызнула густая черная кровь.
Чжан Ли стоял рядом, тяжело дыша и не в силах унять дрожь. Лицо его было бледным как полотно, а по лбу катились крупные капли пота.
— Спасибо… — прохрипел он, чувствуя сухость в горле.
Линь Юй бросил на него быстрый взгляд:
— Не за что. Ты думал, я позволю этому отродью тебя сожрать? Давай за дело, и побыстрее. Боюсь, мертвецы снаружи могли услышать вопли этих тварей.
— Да! — Чжан Ли решительно кивнул, наконец приходя в себя.
Стараясь не смотреть на трупы призраков, они поспешили внутрь оружейного склада.
#
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется
http://tl.rulate.ru/book/175398/14987666
Готово:
