Черная ночь опустилась точно в срок, и за дверью воцарилась мертвая тишина.
В черном лесу начали клубиться густые волны тумана; странная серая пелена принесла с собой бесконечные потоки леденящего холода.
Линь Юй запер дверь, вскрыл стоящий на полу военный картонный ящик и швырнул его в камин – пламя мгновенно поглотило картон.
Он поднял броню «Белый Медведь», ощутив ее немалый вес. Снаряжение казалось массивным и надежным, внушая чувство полной защищенности.
Такая вещь явно не предназначалась для обычного человека: надев этот доспех, боец получал колоссальный прирост к защите, но за это приходилось платить чудовищным расходом сил и резкой потерей в скорости. Подобную экипировку могли носить лишь прошедшие суровую подготовку солдаты или мутанты.
Тот факт, что броня «Белый Медведь» выдавалась только командирам на передовой, лишь подчеркивал ее значимость.
Процесс облачения оказался не слишком сложным, и вскоре Линь Юй уже стоял в полном снаряжении. В этот миг он выглядел величественно и сурово.
Нагрудник мерцал слабым светом; все жизненно важные точки были дополнительно усилены, руки защищали тактические перчатки, а на локтях и коленях красовались черные щитки. Грудь и спина, закрытые самыми широкими и прочными пластинами из материала, напоминающего нержавеющую сталь, скрывали внутри особый бронематериал. На груди красовалось изображение свирепого белого медведя, придававшее Линь Юю внушительный и воинственный вид.
Довершал комплект шлем идеального размера, снабженный защитными очками и кислородной маской. В этой броне не было изъянов – не зря ее берегли для высшего командного состава.
Впрочем, если Линь Юй выйдет в ней наружу, он неизбежно привлечет к себе лишнее внимание. Любой, кто служил в армии, по одному взгляду поймет, кому принадлежит этот доспех. Но Линь Юй решил, что позже проведет усиление брони – это поможет избежать лишних вопросов. Если же кто-то все равно задумает недоброе – что ж, его ждет смерть.
Сейчас такая защита была ему просто необходима: призраков становилось всё больше, и Линь Юю требовалось наращивать мощь, чтобы встретить грядущие опасности апокалипсиса во всеоружии.
Он снял доспех и отложил его в сторону. Сперва он планировал дождаться завершения усиления таланта, а уже затем браться за броню.
С приходом ночи холод стал невыносимым. Линь Юй подбросил в камин пару поленьев; огонь жадно вцепился в дерево, и в комнате стало гораздо теплее.
Нынешняя ночь казалась удивительно спокойной – снаружи не доносилось ни звука. Детектор Аномалий на столе тоже молчал.
Линь Юй поднялся, размялся и решил умыться перед сном. Он догадывался, что призраки этой ночью стянутся к одному и тому же месту, и лишь гадал, сумеют ли те люди выстоять. Впрочем, он отдал Лю Юй и Ма Гэню пять камней Сияния белого уровня и три – лазурного. Если они будут вести себя тихо, не станут открывать двери и шуметь, призраки могут их и не тронуть.
Автобусы были дополнительно укреплены, и хотя по надежности они уступали каменному дому, всё же были куда крепче обычного транспорта.
Линь Юй подошел к бочке для воды. Вода в ней не отличалась кристальной чистотой – за день на дно осел заметный слой пыли. Внутри стоял очиститель воды; запасов в бочке Линь Юю должно было хватить на неделю. Разумеется, при условии строгой экономии: времена бездумного пользования водопроводом ушли в прошлое.
Многие не мылись уже много дней, ведь водные ресурсы были на исходе. В Крепости большинство людей страдали не только от нехватки еды и крыши над головой – даже суточная норма воды там была строго ограничена. В мире после конца света всё ценное в первую очередь доставалось сильнейшим.
Линь Юй прекрасно это понимал. Он невольно задумался о Мэй Ша: как она там? Удалось ли ей добраться до Крепости? Она обещала написать письмо, но когда оно придет – и придет ли вообще – Линь Юй не знал. Он искренне надеялся получить весточку, ведь это означало бы, что девушка жива. Если же письма не будет, значит, она либо погибла в пути, либо, добравшись до Крепости, оказалась в еще более кошмарном аду…
Нехватка ресурсов заставляла Линь Юя всё чаще задумываться о создании собственной системы водоснабжения – вода была незаменимым энергоисточником. С блеском в глазах он окинул взглядом свой небольшой каменный дом, прикидывая варианты.
Его раздумья прервал сухой треск редких выстрелов. Линь Юй замер и посмотрел в сторону лагеря.
Призраки пришли.
Как он и предполагал, эти твари обладали интеллектом, пусть и зачаточным. Линь Юй до сих пор не понимал, откуда они знают его имя и как им удается так искусно подражать человеческим голосам, чтобы заманивать жертв и пожирать их. Но участившиеся за последние дни вылазки призраков доказывали: они сообразительны.
В поселке внезапно появилось столько внедорожников и автобусов, что чистый воздух буквально пропитался человеческой аурой. С наступлением темноты призраки не могли не прийти на этот новый, манящий запах. Это было неизбежно.
Зато теперь остальные выжившие в поселке могли вздохнуть спокойно: пока призраки кружат у лагеря, они не станут искать других жертв.
Среди охраняемых особ нашлись те, кто предвидел подобный исход. Еще днем многие из них стучались в каменные дома к местным, надеясь переждать ночь в безопасности. Ма Гэнь думал так же, но Линь Юй ему отказал. Он ни за что не пустил бы толпу людей в свой дом, какие бы условия они ни предлагали.
Линь Юй взял со стола кружку и сделал глоток. Тем временем редкие выстрелы сменились частой дробью. Начался бой.
Он взглянул на часы – всего половина одиннадцатого, до рассвета еще далеко. Теперь, когда призраки начали сбиваться в стаи, их сила стала по-настоящему пугающей. Проблемы гвардии только начинались.
Вдруг грохнуло! Мощный звук взрыва прокатился на несколько километров вокруг, отчетливо донесясь до ушей Линь Юя.
— Ого, — хмыкнул он, удивившись, что отряд охраны так быстро пустил в ход бомбы. Это означало, что схватка достигла точки кипения.
Прошло всего минут пятнадцать, а солдаты уже не выдержали. Судя по всему, призраков было не двое и не трое – они явились целым скопом, штук по двадцать. Раньше в поселке такого не случалось. Линь Юю доводилось видеть подобное, так что он не слишком изумился, а вот для Янь Да и его людей это наверняка стало неприятным сюрпризом.
— Интересно, дотянут ли они до утра, — негромко произнес Линь Юй. — Завтра нужно будет наведаться к ним. Припасов у них навалом, будет жаль, если добро пропадет.
#
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется
http://tl.rulate.ru/book/175398/14987608
Готово:
