Готовый перевод Martial Era: Starting With The Strongest Talent / Убийца Духов и Богов: Глава 2: «Пробуждение таланта»

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

После того как люди впервые раскрыли тайны эссенции и создали технику для управления ею, они вскоре наткнулись на очередное препятствие: не каждый мог использовать эти методы. Лишь избранные были способны втягивать эссенцию в свои тела, и даже среди них некоторые обладали более прочной связью, чем остальные.

Это врожденное различие стало называться Талантом – уникальной чертой, определяющей, насколько эффективно человек может поглощать эссенцию. Со временем, по мере углубления исследований, термин превратился в Талант к Культивации, особенно после открытия более редких форм, известных как Особые Таланты.

Для их количественной оценки таланты – как к культивации, так и особые – были ранжированы от G (низшего) до SSS (пикового). Эта иерархия диктовала потенциал и будущее человека в боевом мире. Существовала также категория «Без ранга» для особых талантов. Она считалась ниже G-ранга, но встречалась гораздо реже.

Любой мог случайным образом пробудить талант после шестнадцати лет; не существовало ни фиксированного правила, ни метода, чтобы предсказать, когда это произойдет. И все же, несмотря на столетия изысканий, так и не было найдено способа повысить шансы на пробуждение, если только ты не родился в одном из престижных боевых кланов, где наследие и чистота крови часто склоняли чашу весов в нужную сторону.

Стоя перед зеркалом в своей тесной квартире, Адам разглядывал собственное отражение, на котором проступали следы разочарования.

— Ну и самонадеянным же я был, — произнес он, качнув головой и издав сухой смешок. — …Думал, что смогу далеко пойти с талантом к культивации G-ранга.

Новые воспоминания позволили ему иначе взглянуть на решения, принятые до этого момента. Усталый вздох сорвался с его губ, и в то же мгновение перед глазами вспыхнуло слабое мерцание. Перед ним материализовалась полупрозрачная синяя панель.

╭ – ╮

〖Имя: Адам〗

〖Ранг: Отсутствует〗

〖Талант к Культивации: G〗

〖Особый Талант: Экипировка〗

〖СЛОТ〗

↳ ТЕЛО (5): Пусто.

╰ – ╯

Эту панель Адам получил сразу после пробуждения своего особого таланта. Да, он обладал и таким даром, но это было совсем не то, что он рисовал в своем воображении.

— По крайней мере, это помогает следить за ростом, — пробормотал он, изучая каждую деталь.

Первым делом Адам сосредоточился на графе «Ранг».

— Полгода тренировок, а ранг вообще не сдвинулся, — прошептал он, и в его глазах промелькнуло горькое понимание.

До получения новых воспоминаний Адам с самого дня пробуждения был полон амбиций. Пробудить не только Талант к Культивации, но и Особый Талант – о таком многие могли только мечтать. Убежденный, что судьба наконец улыбнулась ему, он вложил все силы в погоню за этой мечтой.

Пятнадцать тысяч долларов. Сбережения за два года плюс рискованный кредит. Все это было потрачено на стандартную Технику Поглощения Эссенции, засаленный нож бронзового ранга и боевую технику желтого ранга.

Это было безрассудное решение, но вполне объяснимое. Для него путь боевого искусства был не просто вопросом статуса или власти. Речь шла о том, чтобы истреблять этих проклятых тварей, которые лишили его всего.

Однако реальность не прогнулась под его страсть. Без надлежащих ресурсов или таланта даже лучшие техники были бесполезны. Скромные деньги, отложенные на самое необходимое, начали таять, а груз набегающих по кредиту процентов раздавил те жалкие крохи надежды, что у него оставались.

И тогда в отчаянной попытке он вошел в нерейтинговый Разлом 1-го уровня. Исход был неизбежен.

Его ранил ядовитый монстр, и хотя ему удалось сбежать, токсин быстро разошелся по телу, отправив его в глубокий обморок. Из-за плачевного состояния кошелька единственное, что ему оставалось – надеяться, что организм восстановится сам собой.

И он восстановился, вот только ничего естественного в этом не было.

Теперь, когда Адам думал об этом, его жизнь казалась просто жалкой – от самого начала и до текущего момента.

«Чуть не сдох от рук тех самых тварей, которых так презирал».

Отражение смотрело на него с тихим презрением. Он не знал, как описать чувство, набухающее в груди: это не была жалость, но и не безразличие.

Он мягко выдохнул и тряхнул головой. Тот факт, что он все еще жив и в процессе обрел новые воспоминания, был совсем другим делом. Адам понимал, что лишними раздумьями он ничего не добьется – только заработает головную боль.

Отбросив эти мысли на потом, он снова переключил внимание на тусклую синюю панель. Его взгляд задержался на строке:

\[Особый Талант: Экипировка\].

Через несколько секунд концентрации под ней появилось небольшое текстовое окошко.

\[Экипировка: Позволяет владельцу экипировать любой предмет\].

Описание было настолько блеклым, что казалось почти оскорблением. Но настоящее разочарование пришло, когда он узнал, что это означает на практике.

— По правде говоря, если бы я вообще не пробудил особый талант, ничего бы не изменилось.

Навык «Экипировка» полностью соответствовал названию: он не делал ничего, кроме того, что позволял «надевать» предметы. Меч, кинжал, кусок брони… все, что можно было носить или держать в руках, могло быть «экипировано» через систему. Но реального преимущества это не давало. Использует он \[Экипировку\] или просто берет оружие рукой – результат один.

Ну, почти.

Было одно отличие. Когда Адам использовал талант, предмет намертво прилипал к его телу, словно привязанный невидимыми нитями; его нельзя было выронить или отобрать, пока он сознательно не снимал экипировку. Единственным ограничением было то, что он мог одновременно экипировать не более пяти предметов.

— Какой смысл в том, что ты никогда не уронишь оружие, если ты даже не в силах им нормально взмахнуть?

Сама идея казалась абсурдной. Новые воспоминания заставили его осознать, насколько наивным он был. Он в раздражении потер висок, и его взгляд внезапно потемнел.

Оптимизма он не питал. Он знал, насколько жесток этот мир, а новые знания лишь подтверждали это: здесь все диктовал талант. Без какой-либо исключительности выживание было не более чем мечтой. Тяжелый труд, преданность делу и решимость – все это теряло смысл перед лицом подавляющей мощи. И даже если бы он захотел жить тихо, этот путь уже был закрыт. Долг, висящий над головой, раздавит его задолго до того, как это сделает старость.

Однако прежде чем он успел погрузиться в пучину мрачных мыслей…

Динь!

В его сознании эхом отозвался чистый звук уведомления, и на панели мигнула новая строка текста.

⭐ Понравилась история?

Вы можете поставить лайки и поддержать перевод своей высокой оценкой! Ваша поддержка помогает мне выпускать главы быстрее и браться за новые проекты. Спасибо за чтение!

http://tl.rulate.ru/book/175276/15088341

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода