× Уважаемое сообщество! Рулетка сейчас находится на обновлении. Как только обновление будет завершено, мы сразу включим ее обратно. Не переживайте!

Готовый перевод "Three years of daily awards: I am the father of the world's special forces" / «Три года ежедневных наград: Я — отец мирового спецназа»: Глава 12: Всех обвел вокруг пальца

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Как только Чэнь Юань поджег траву, над лесом поплыл густой, белесый дым.

Разводить огонь в лесу во время боя – самоубийство. Дым и всполохи пламени выдают позицию мгновенно.

Именно поэтому спецназовцы предпочитали грызть сухпаек всухомятку, лишь бы не демаскировать себя. Но Чэнь Юаню только это и было нужно – он хотел собрать их всех в одном месте.

Силу Травы ядовитых насекомых он уже оценил. От такого количества дыма со всей округи сползутся такие полчища гадов, что «Синим» будет не до войн.

— Надеюсь, вы крепкие ребята! — Пробормотал он.

Швырнув догорающий пучок за валун, Чэнь Юань тут же сменил позицию, гибкой тенью нырнув в заросли.

Навык «Дитя джунглей» безошибочно вывел его к идеальному схрону, где он и затаился.

Дым, поднимающийся над камнями, не остался незамеченным.

— Цель обнаружена!

— Работает снайпер, всем в укрытие!

Четыре группы спецназа тут же ускорились. Командиры обменивались короткими жестами, беря точку задымления в плотное кольцо.

Лун Чжань, шедший чуть позади, хмуро смотрел на вьющийся сизый дымок.

— Костер? Это же азы военного дела. Похоже, парень и впрямь салага, раз не знает элементарных вещей. Обидно, что Тянь Шо попался такому простаку.

«Талант к стрельбе – это еще не всё. В лесу побеждает опыт и комплексные навыки выживания. Хотя задатки у малого есть. Если натаскать его как следует, может, и выйдет толк… Но это будет потом. А сейчас пора ставить точку».

Шорох листвы был почти неуловим.

Бойцы первой группы осторожно подобрались к валуну. За камнем вовсю дымила куча травы, но вокруг не было ни души.

— Командир, цель не обнаружена! — Доложил по рации старший группы, осмотрев периметр.

— Нет никого? — Лун Чжань недоуменно нахмурился.

— Вокруг камня свежие следы. Сожжена охапка сорняков. Неясно, что он задумал.

В этот момент подтянулись остальные группы. Вид догорающей травы вызвал у всех лишь раздражение – их словно выставили дураками.

Они были элитой военного округа, мастерами психологической войны, которые привыкли сами водить противника за нос. И тут какой-то новичок заставляет их бегать по лесу.

— Командир, мы прочесали всё в радиусе пятисот метров. Следов нет, он будто испарился.

Лун Чжань подошел ближе, разглядывая тающий в воздухе дым. Предчувствие нехорошо кольнуло сердце.

— Неужели он сделал это нарочно?

Дым окутал всех присутствующих. Завеса была не слишком густой и обзору почти не мешала. Если парень хотел ослепить их таким образом, то он явно недооценил подготовку спецназа.

Вдруг Лун Чжань принюхался. Его лицо мгновенно изменилось.

— Стойте… Дым пахнет чем-то сладким. Здесь что-то не так!

— Всем задержать дыхание! Отходим!

Инстинкт охотника, не раз спасавший ему жизнь, взвыл об опасности. Проблема была не в видимости, а в самом воздухе.

Но стоило ему выкрикнуть приказ, как лес вокруг зажил своей жизнью.

Раздался сухой, дробный шелест листвы. Звук нарастал, становясь всё более хаотичным, словно лавина мелких существ неслась прямо на них.

— Движение!

— К бою! — Рявкнул Лун Чжань.

В мгновение ока отряд рассредоточился. Стволы автоматов замерли в ожидании атаки, пальцы на спусках напряглись.

Странно было то, что во время поиска они не заметили ничего подозрительного, а звук, приближающийся сейчас, совсем не походил на топот человеческих ног.

— Проклятье! Змеи!

— Пауки! Какие огромные!

— Глядите на ту сороконожку!

У бойцов, видевших виды, волосы на затылке встали дыбом. С парой-тройкой гадов они бы справились не глядя, но сейчас почва под ногами буквально шевелилась. Это было похоже на массовое нашествие ядовитых тварей.

Зрелище было поистине жутким. Даже закаленные в боях «старые спецназовцы» почувствовали, как по спине пробежал холодок.

— Откуда их столько? Что происходит?!

— Почему они все лезут к нам?

Им часто доводилось воевать в джунглях, но такое они видели впервые. Даже Лун Чжань, имевший титул Короля Солдатов, был ошеломлен.

— Всем внимание! Спокойствие! Змеи и насекомые редко нападают первыми, если их не злить! — Лун Чжань старался перекрыть своим голосом нарастающий шум.

— Используйте личную защиту! К черту пули, достать ножи!

— Встать в круг! Держимся плотнее!

Приказы отдавались четко. Бойцы мгновенно перестроились, блеснув сталью клинков. Они проходили суровую школу выживания, и борьба с фауной входила в обязательную программу. Но когда гадов тысячи и они прут со всех сторон плотным кольцом – это совсем другое дело.

Глядя на то, как полчища насекомых стягиваются к ним, Лун Чжань внезапно вспомнил про дым.

— Черт! Неужели этот малый умеет управлять ими? Они ползут на запах этого дыма!

Догадка ошпарила его кипятком.

— Нас обвели вокруг пальца!

Теперь сомнений не осталось – всё это было частью плана того самого новичка.

— Разжигайте факелы! Живо! — Скомандовал Лун Чжань.

И в этот самый миг из густых кустов неподалеку раздался спокойный голос:

— Я бы не советовал вам их злить. Если эти твари начнут кусаться, пеняйте на себя.

— Кто здесь? Выходи, мразь! — Взревел Лун Чжань, вскидывая винтовку.

Остальные среагировали синхронно – десятки стволов уставились в сторону зарослей. Несмотря на то, что патроны были холостыми, короткая очередь в упор могла причинить немало боли.

Лун Чжань замер, вслушиваясь в лесные звуки, но за кустами царила тишина.

— Командир! Что делать? Их всё больше, мы в кольце! — Крикнул один из бойцов.

Твари сжимали кольцо, но пока выжидали, словно повинуясь невидимому дирижеру.

— Неужели мы, штурмовой отряд «Божественный Дракон», позволим каким-то букашкам нас остановить? Прорываемся через огонь!

Лун Чжань понимал: факелы напугают гадов, но те могут броситься в атаку. Однако огонь – их единственная надежда. Если они успеют выскочить из зоны задымления, преследование должно прекратиться.

— Есть!

Бойцы лихорадочно доставали из ранцев зажигательные пакеты, приматывая их к веткам. Вспыхнуло пламя.

— Не слушаете добрых советов – пеняйте на себя! — Снова донесся из леса насмешливый, не по годам уверенный голос Чэнь Юаня.

— Ах ты щенок! Попадись мне только, я из тебя всю дурь выбью!

http://tl.rulate.ru/book/175271/14939009

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода