Готовый перевод God of Death: Enthroned in the Frosty Heavens / Блич: Бог Смерти на троне в ледяных небесах: Глава 4

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Оставив вещи в общежитии и немного передохнув, Тосиро и Момо переоделись в студенческую форму Академии и встретились у входа в учебный корпус.

Тосиро пришел чуть раньше и теперь стоял, задрав голову и внимательно изучая здание.

Архитектура Академии духовных искусств Синъо отличалась строгостью и стариной. От стен веяло веками, но благодаря хорошему уходу здание вовсе не выглядело ветхим.

«Значит, здесь мне предстоит провести ближайшие годы», – подумал он.

— Пошли, Сяо-бай. Лучше прийти пораньше, чтобы познакомиться с одноклассниками, да и церемония открытия скоро начнется.

— Да, идем.

Сверившись со схемой у входа, они быстро нашли свой кабинет – первый класс первого года.

Внутри уже вовсю кипела жизнь: старые знакомые и новоиспеченные друзья сбивались в кучки, обсуждая всевозможные слухи об Академии.

Когда Тосиро и Момо вошли, взгляды присутствующих тут же обратились к ним.

На Тосиро посмотрели вскользь: белоснежные волосы в сочетании с бело-голубой формой выглядели эффектно, но он всё еще казался совсем ребенком.

Всеобщее внимание приковала к себе Момо Хинамори. Тосиро, проживший с ней бок о бок несколько лет, привык к её внешности и воспринимал её просто как девчонку.

Неделю назад, когда Момо получила форму с красной оторочкой, она тут же примерила её и потребовала оценки.

— Угу, тебе идет. Красиво, — ответил тогда Тосиро. И хотя это была похвала, его ровный тон и бесстрастное лицо немного расстроили девочку.

Но здесь всё было иначе. Идеально сидящая форма, задорные хвостики, живой блеск глаз и миловидное лицо – Момо просто лучилась юностью.

Парни не могли отвести глаз, а её улыбка и вовсе била наповал. Девушки же инстинктивно почувствовали в ней серьезную конкурентку. Многие из них решили прощупать почву и завели с Хинамори разговор.

Однако природное добродушие Момо сделало свое дело: пообщавшись с ней, большинство одноклассниц признали её «своей» и быстро с ней подружились.

Тосиро был искренне рад за подругу. То, что никто не спешил знакомиться с ним – холодным и отстраненным малым, – его вполне устраивало. Он ценил тишину и покой.

Свободных мест оставалось немного, так как в первый день большинство студентов пришли заранее. Тосиро было всё равно, где сидеть, и в итоге они заняли места в среднем ряду, ближе к проходу.

С одной стороны, отсюда было удобно выходить на переменах, с другой – такие места всегда были под прицелом учителей. Во время лекций преподаватели часто спускались с кафедры и прогуливались по рядам, особенно когда давали задание на самостоятельное чтение, чтобы проверить, чем заняты ученики.

Именно поэтому эти внешне неплохие места пустовали до последнего. Момо села с краю, у прохода, а Тосиро – рядом с ней.

Пока Хинамори купалась во внимании окруживших её девочек, Тосиро заметил двух юношей, которые привлекли его внимание еще при входе.

Один, с золотистой челкой, нависающей на глаза, с довольно вялым видом смотрел на пустую пока кафедру. Он старался не подавать виду, но то и дело украдкой поглядывал в сторону Момо. Это был Кира. Похоже, он уже тогда начал проявлять к ней интерес.

Затем Тосиро перевел взгляд правее. Приметные красные волосы, собранные сзади в хвост, и, что самое характерное, татуировки на лбу, как у заправского хулигана. Это был Рэндзи – шумный, прямолинейный, но в душе добрый парень. Он поступал вместе с Рукией, но ту, видимо, определили в соседний второй класс.

На остальных студентов Тосиро не обратил внимания. Скорее всего, они станут лишь мимолетными тенями в его академической жизни.

— Прошу тишины! Сейчас мы организованно пройдем на площадь для торжественной церемонии открытия.

Появившийся преподаватель, ответственный за их класс, усилил голос с помощью рэйацу, заставив всех примолкнуть.

Студенты, знавшие о церемонии, послушно построились и направились к выходу.

Через полчаса на площади собрался весь первый курс. Перед толпой стоял старик с длинной седой бородой, от которого веяло такой же древностью, как от самой Академии.

Это был сильнейший синигами последнего тысячелетия, капитан первого отряда и Главнокомандующий Ямамото Гэнрюсай. Большинство первокурсников со своей слабой рэйацу даже не могли почувствовать его мощь, но Тосиро ощутил её сполна.

Стоило ему лишь мельком взглянуть в сторону Главнокомандующего, как его восприятие словно затянуло в бездну. Бесконечный поток рэйацу окутал Тосиро, воздух вокруг будто загустел, не пропуская кислород. На миг ему стало нечем дышать.

Однако, когда Тосиро уже начал задыхаться и едва держался на ногах, по его телу пробежала волна прохлады, и давление резко ослабло. Пользуясь моментом, Тосиро поспешно отвел взгляд от Ямамото. На лбу его выступил холодный пот.

Хёринмару помог ему в последний момент, но Тосиро был уверен: за ту короткую секунду Ямамото наверняка почувствовал присутствие дзанпакто.

Больше Тосиро в сторону старика не смотрел. И не зря: Ямамото действительно с легким удивлением покосился в его сторону.

Изначально Главнокомандующий лишь хотел немного «придавить» талантливого студента, чтобы тот не задирал нос и планомерно оттачивал свои навыки. Однако мальчишка странным образом сумел нейтрализовать давление его рэйацу с помощью встречного холода. Неужели этот ребенок уже наладил связь с дзанпакто?

Впрочем, Ямамото лишь мельком подумал об этом и выбросил из головы. Если это действительно гений, он рано или поздно проявит себя, тогда и придет время присмотреться к нему поближе. Сейчас же нужно было сосредоточиться на церемонии.

Речь Главнокомандующего была довольно сухой, но Тосиро чувствовал, что за этими словами стоит искренняя надежда на новое поколение – будущее Сообщества Душ.

После нескольких выступлений церемония завершилась, и студенты разошлись по кабинетам. Вскоре по Академии разнесся мелодичный звонок.

Этот звук заставил Тосиро на миг почувствовать себя так, словно он вернулся в свои школьные годы в прошлой жизни, хотя то время и было для него довольно тяжелым.

Но сейчас всё было иначе. Теперь он относился к учебе как к интересному опыту.

В конце концов, Тосиро был более чем уверен, что без труда окончит Академию и станет синигами. Уверенность рождала легкость, и жизнь начала казаться вполне приятной.

Ровно до того момента, пока на кафедру не поднялся мужчина в интеллигентных очках, с аурой ученого и мягкой, благородной улыбкой.

В этот миг у Тосиро в голове промелькнула лишь одна мысль: «Всё. Конец. Моей спокойной школьной жизни пришел конец».

— Здравствуйте, меня зовут Айдзэн Соскэ. Я приглашенный лектор.

Тосиро полагал, что Айдзэн может заглянуть к ним пару раз на поздних этапах обучения, и только тогда заметит Момо, Киру или Рэндзи.

Но тот пришел на первый же урок. Это было слишком странно. Ненормально.

«Неужели я уже привлек его внимание? Ладно, будь что будет. Веди себя естественно, Тосиро. Как можно естественнее».

Несмотря на внутренние наставления, Тосиро всё равно чувствовал себя как на иголках.

К чести Айдзэна, лекцию он читал захватывающе. Целью первого занятия, видимо, было дать общее представление об Академии и пробудить интерес к учебе и самому Сообществу Душ.

Заинтересовать студентов с самого начала, чтобы дальнейшее обучение шло как по маслу – отличный педагогический ход.

И Айдзэн преуспел. Даже Тосиро, который был настороже из-за осведомленности о личности этого «босса», слушал лекцию с нескрываемым интересом.

После звонка Момо, словно ребенок, получивший новую игрушку, восторженно зашептала Тосиро:

— Учитель Айдзэн так интересно рассказывает! И даже если ошибешься с ответом, он так мягко и вежливо поправляет.

— Это верно. Жаль, что он не штатный преподаватель Академии.

Как бы ему ни хотелось возразить Момо, Тосиро старался быть объективным: педагогический талант Айдзэна был неоспорим. Если бы тот посвятил себя воспитанию новичков в Академии или обучению молодых синигами, он мог бы стать легендарным наставником.

А с учетом его личного обаяния, он обладал такой харизмой, что студенты даже после уроков продолжали обсуждать его слова.

— Я слышала, учитель Айдзэн – капитан пятого отряда. Было бы здорово попасть к нему в подчинение. А ты, Сяо-бай? Ты уже думал, в какой отряд хочешь?

— Ну… пока нет. К выпуску будет возможность выбрать, тогда и решу.

Стоит ли идти в Десятый отряд? Тосиро пока не был уверен и не хотел принимать поспешных решений.

Но, судя по лицу Момо, она уже твердо решила идти в пятый. Тосиро хотел бы её остановить, но сейчас Айдзэн вел себя безупречно, и веских причин для запрета просто не было.

Пожалуйста, не забудьте поставить «Спасибо»! Ваша активность помогает делать работы лучше, ускоряет выход новых глав и поднимает настроение переводчику!

http://tl.rulate.ru/book/175211/15074171

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода