\[Одноразовый защитный щит (высокого ранга)\]: показатель защиты 10 000 единиц.
Цена: 1 золотая монета / 10 серебряных / 10 000 медных. (В наличии: 0/1)
\[Одноразовый защитный щит (среднего ранга)\]: показатель защиты 1000 единиц.
Цена: 1 серебряная монета / 1000 медных. (В наличии: 4/5)
\[Одноразовый защитный щит (низшего ранга)\]: показатель защиты 100 единиц.
Цена: 100 медных монет. (В наличии: 9/10)
Были здесь и предметы для тепла.
\[Грелка (улучшенная)\]: после использования поддерживает температуру вокруг игрока на уровне 25 градусов Цельсия в течение 1000 часов.
Цена: 1 золотая монета / 10 серебряных / 10 000 медных. (В наличии: 1/1)
\[Грелка (среднего ранга)\]: поддерживает температуру 25 градусов в течение 100 часов.
Цена: 1 серебряная монета / 1000 медных. (В наличии: 4/5)
\[Грелка (низшего ранга)\]: поддерживает температуру 25 градусов в течение 10 часов.
Цена: 100 медных монет. (В наличии: 10/10)
\[Грелка (обычная)\]: поддерживает температуру 25 градусов в течение 1 часа.
Цена: 10 медных монет. (В наличии: 93/100)
Имелись и камни духовной энергии, правда, только одного вида.
\[Камень духовной энергии (низшего ранга)\]: источник духовной энергии, современный и чистый способ питания. Может использоваться для заправки транспортных средств или игроками для медитации и получения опыта.
Цена: 100 медных монет. (В наличии: 8/10)
В продаже была даже специальный билет на станцию «Большая Ледяная Горка» (VIP) ценой в 8 серебряных или 8000 медных монет.
Помимо этого, полки ломились от продуктов: печенье, напитки, лапша быстрого приготовления, хлеб…
Блеск золота и ограниченное количество товаров дурманили голову. Су Ань легко могла представить, как сильно это искушает игроков.
Особенно тех, чей транспорт остался в залоге – они наверняка влезут в долги, чтобы выкупить билет.
Цена кусалась, и обычному игроку было крайне трудно накопить восемь тысяч монет.
Даже Су Ань почувствовала, как её затягивает это искушение.
Редкий ассортимент специального магазина.
Видя, как тает количество товаров, она первым же делом смела с полки все оставшиеся камни духовной энергии (низшего ранга).
Это был корм для Маленькой Тыковки. Наконец-то появился способ его добыть, чтобы малышке не приходилось каждый день грызть деревяшки для подпитки.
Как только она забрала восемь карточек, счетчик в этой графе обнулился.
\[Камень духовной энергии (низшего ранга)\]: В наличии: 0/10.
Остался лишь ценник, информирующий опоздавших о том, что здесь было раньше.
За многие дни упорного труда, открывания сундуков, охоты на монстров и онлайн-торговли, в рюкзаке Су Ань скопилось 2142 медные монеты. Добавив к этому серебряный и 22 медных от снеговика у входа, её общее состояние составило 3164 медные монеты.
За вычетом восьми сотен за камни, оставалось 2364 монеты.
На миг, даже понимая, что это ловушка, Су Ань засомневалась: а не взять ли кредит на десять тысяч? Купить побольше снаряжения и припасов, рвануть к первому месту, а на финише просто всё отдать?
Ведь такие вещи в специальных лавках – большая редкость.
Но наваждение быстро рассеялось. Су Ань пришла в себя, стряхнув с себя путы алчности.
У неё на руках два любимых питомца, жизнь течет мирно и стабильно.
Нет нужды рисковать головой в этом не самом опасном забеге, загоняя себя в угол ради призрачного куша.
Её транспорт не был конфискован, так что и рвать жилы ни к чему.
Осторожность, возможно, заставит упустить шанс сказочно разбогатеть, но зато убережет от ненужного риска.
Поразмыслив, она решила приберечь тысячу монет на черный день.
На оставшиеся 1364 монеты она тщательно отобрала припасы: немного снаряжения и побольше еды.
Защитный щит она взяла самый простой – как раз пригодится для сноуборда. После выхода из подземелья у Тыковки будет свой барьер, так что тратиться на дорогой нет смысла.
Через двадцать минут, заплатив в общей сложности 2164 монеты, Су Ань убрала внушительный пакет с покупками в пространство.
Продавец-снеговик выдал ей длинный чек:
Камень духовной энергии (низшего ранга) \*8 – 800 медных монет.
Одноразовый защитный щит (низшего ранга) \*1 – 100 медных монет.
Грелка (обычная) \*20 – 200 медных монет.
Обычные кварцевые часы \*1 – 307 медных монет.
Лечебная конфета (низшего ранга) \*2 – 200 медных монет.
Пакетированная лапша быстрого приготовления «Тунсин» (микс вкусов) \*24 – 200 медных монет.
Отборный белый рис (2,5 кг) \*5 – 130 медных монет.
Отборная белая мука (2,5 кг) \*5 – 130 медных монет.
Термос (3 л) \*1 – 26 медных монет.
Зубная щётка (обычная) \*3 – 15 медных монет.
Мягкое полотенце (большое) \*3 – 21 медная монета.
Туалетное мыло \*3 – 15 медных монет.
Верёвка \*1 – 10 медных монет.
Маска \*1 – 10 медных монет.
Итого: 2164 медные монеты.
Деньги – как песок сквозь пальцы: стоит только расслабиться, и они разлетаются во все стороны.
Закончив с покупками, Су Ань устроилась на отдых в кресле-диване у двери.
Кресло было на редкость удобным.
Она то и дело поглядывала на табло за стеклянной дверью.
Количество прибывших игроков: (41/100).
— Быстро же они подтягиваются, — подумала она.
Время летело незаметно.
Су Ань, обнимая теплых Су Мо и Су Наньлин, уже почти провалилась в сон, когда Маленькая Тыковка осторожно тронула хозяйку за плечо.
Су Ань встрепенулась.
Моргнув пару раз, она выпрямилась и глянула на кварцевые часы на правой руке: 15:50.
На табло снаружи значилось: (90/100).
Прямо на её глазах цифра сменилась на 94.
Диван в зоне отдыха был слишком уютным, поэтому Су Ань пришлось сделать над собой усилие, чтобы подняться, прижимая к себе малышей.
Она вышла из магазина «Природа».
Вслед донесся приглушенный голос снеговика из холодильника:
— До свидания, ждем вас снова.
Устроившись в прохладной зоне ожидания, Су Ань крепче прижала к себе кукол, дожидаясь либо последнего игрока, либо назначенного часа.
В 15:55, следуя указанию на табло, она направилась к зоне подготовки ледяной горки.
Там она достала сноуборд из древесины, пораженной молнией, и веревкой надежно привязала себя и кукол за пояса к доске.
Сама Су Ань, как самая тяжелая, села сзади, а Су Мо и Су Наньлин устроились впереди.
Она наклеила каждому по обычной грелке, что помогло справиться с холодом.
Затем активировала одноразовый защитный щит (низшего ранга).
На световом экране перед ней всплыла информация:
Вперед! Большая Ледяная Горка (гонки на скорость) (гонка с предметами)
Игроков готово: (95/97)
Обратный отсчет: 51 сек.
Правила игры: Игроки скользят на сноубордах, собирая и используя предметы по пути. Победители определяются по времени прибытия на финиш. Награды распределяются согласно местам в рейтинге.
Пройдите трассу в десять тысяч метров и насладитесь азартом!
В воздухе зазвучал голос диктора.
Су Ань огляделась. Вокруг было сто желобов-спусков.
В каждом мелькали силуэты игроков. На них была самая разная одежда, у кого-то – защитные очки, а сноуборды поражали разнообразием форм.
Тех, кто решился на бесплатный инвентарь, было совсем немного – пара фигурок виднелась где-то вдалеке.
Между желобами стоял прозрачный барьер.
Каждый ехал по своей дорожке.
Су Ань оказалась в третьем желобе – видимо, согласно времени прибытия.
На первой дорожке стоял сноуборд в форме каноэ. Игрок закутался так плотно, что нельзя было понять, мужчина это или женщина.
На второй – парень, съежившийся внутри ватрушки. Су Ань видела лишь прядь его золотистых волос, падающую на глаза.
Справа от неё, в четвертом желобе, стояла девушка с пучком на голове, одетая в короткую юбку и футболку. Она выглядела очень эффектно, а розовая юбочка придавала ей задорный вид.
Она уверенно стояла на доске и приветствовала соседей.
Этот сноуборд Су Ань запомнила – одна из самых дорогих готовых моделей в магазине.
Доска за 1299 монет давала бонус к скорости в целых 60 процентов. Но в отличие от обычных сноубордов, на которых можно было сидеть, этот предназначался для езды стоя, что требовало от игрока определенных навыков.
Любая ошибка – и падение на такой скорости станет смертельно опасным.
Судя по всему, девушка неплохо владела техникой.
Барьер приглушал звуки, но по её активным жестам можно было догадаться, что она говорит что-то вроде: «Я – Чунь Си из двенадцатого сектора, поддержите меня!»
Су Ань поглубже натянула капюшон, скрывая лицо под маской, и сделала вид, что ничего не замечает.
У каждого игрока свои таланты – кто знает, не прилетит ли от неё какая-нибудь пакость? Вступать в контакт с незнакомцами ей совсем не хотелось.
Она сосредоточилась на своей подготовке.
— Мы что, правда сейчас вниз полетим? — Шепотом спросила Маленькая Тыковка, боязливо вцепившись в ручки сноуборда и глядя на бесконечный ледяной спуск за барьером.
В её голосе слышался неподдельный страх.
Вид почти отвесной стены от вершины до подножия и впрямь внушал ужас.
А вот Медвежонок был спокоен. Он во все глаза смотрел на светящиеся шары, парящие над трассой, – внутри них что-то было.
— Именно так, — ответил он Тыковке. — Хозяюшка боится высоты, поэтому мы должны собрать как можно больше предметов и привезти её к финишу первыми.
Су Ань всё слышала. Она и не подозревала, что Медвежонок так о ней заботится.
От этих слов к горлу подкатил комок.
Время истекло.
— Сяо Мо, Сяо Нань, приготовьтесь, — предупредила она своих спутников. — Начинаем!
В ушах зазвучала музыка.
— Три, два, один!
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется
http://tl.rulate.ru/book/175187/14848736
Готово:
