Готовый перевод Готэм: Становление Повелителя Безумного Пламени: Глава 9. Когти под Башней

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Башня Уэйна пронзала небо Готэма, как стальной клинок, но её истинная суть уходила глубоко под землю. Селина двигалась впереди, её новые рефлексы превращали её в черную молнию. Она больше не просто прыгала — она скользила сквозь тени, оставляя за собой едва заметный золотистый след.

[СТАТУС СОЮЗНИКА: СЕЙЛИНА КАЙЛ] [АКТИВЕН ЭФФЕКТ: ШАГ ИЩЕЙКИ] [СКРЫТНОСТЬ: УРОВЕНЬ МАСТЕР]

— Здесь, — прошептала она, замирая у массивной вентиляционной решетки в техническом ярусе фундамента. — Брюс думает, что контролирует каждый дюйм этого здания, но он не знает о «нулевом уровне». Его построили еще отцы-основатели. До того, как Уэйны стали святыми.

Я подошел ближе. Мой «Взгляд Повелителя» видел сквозь бетон. Глубоко внизу пульсировала холодная, мертвенно-белая энергия. Это не было электричеством. Это был запах застоявшейся крови и старого серебра.

[ОБНАРУЖЕНА ЗОНА: ЛАБИРИНТ БЕЛОГО СТРАХА] [УРОВЕНЬ ОПАСНОСТИ: КРИТИЧЕСКИЙ]

Я приложил Золотой Коготь к гладкой стене. Камень поддался, как талое масло. С тихим скрежетом плиты разошлись, открывая зев винтовой лестницы, уходящей во тьму, где не горел ни один фонарь.

— Готова увидеть, на чем стоит этот город, Кошка? — я первым шагнул в пустоту.

Мы спускались в полной тишине, пока воздух не стал ледяным. Внизу нас ждал зал, выложенный из белого мрамора. На стенах — маски сов, тысячи пустых глазниц, следящих за каждым движением. В центре зала стояли саркофаги. Десятки.

— Это... кладбище? — Селина инстинктивно прижалась к моей спине, её когти непроизвольно царапнули мой наплечник.

— Это казармы, — поправил я её. — И мы только что постучали в дверь.

[ВНИМАНИЕ: СИСТЕМА ОБНАРУЖИЛА 12 ЦЕЛЕЙ РАНГА «КОГОТЬ»] [СТАТУС: ПРОБУЖДЕНИЕ]

Крышки саркофагов сдвинулись одновременно. Из них начали подниматься фигуры в древних доспехах. Они не дышали. Они не переговаривались. Только синхронный щелчок обнажаемых клинков нарушил тишину.

— Селина, проверь свой новый навык, — я вытянул руку в сторону, и в ней материализовалась Печать Ярости. — Твоя задача — те, кто в тени. Моя — те, кто посмеет стоять на свету.

Один из Когтей рванулся к нам, двигаясь быстрее, чем пуля. Селина просто исчезла. В следующую секунду она возникла за спиной убийцы, её когти, напитанные рунами, вспороли его сочленения.

— Ого... — донесся её голос из пустоты. — Это... это чертовски быстро!

Я же не стал мелочиться. Моя Вера требовала выхода. Я глубоко вдохнул, чувствуя, как огонь внутри скручивается в тугую спираль.

[ИСПОЛЬЗОВАНО ЗАКЛИНАНИЕ: ГНЕВ ТРЕХ ПЕРСТОВ]

Я ударил кулаком в мраморный пол. Во все стороны брызнули потоки желтого хаотичного пламени. Когти, пытавшиеся окружить меня, были подброшены в воздух. Огонь плавил их серебряные доспехи, проникая в мертвые вены.

— Сгорайте! — взревел я. — Ваши маски не защитят вас от истины!

[НАНЕСЕН УРОН: 210, 195, 230...] [ВНИМАНИЕ: ЦЕПНАЯ РЕАКЦИЯ БЕЗУМИЯ]

Один из Когтей, охваченный пламенем, врезался в своего сотоварища, передавая эффект горения. Лабиринт наполнился жутким воем — мертвецы, не знавшие боли сотни лет, наконец-то почувствовали её вкус.

Но в конце зала открылась еще одна дверь. Оттуда вышел ОН. Огромный, в тяжелой броне, украшенной перьями из черной стали. Его аура давила на сознание, пытаясь заставить меня встать на колени.

[БОСС ЗОНЫ: ПЕРВЫЙ КОГОТЬ (ВЕЛИКИЙ МАСТЕР)] [УРОВЕНЬ: 45] [ОСОБЕННОСТЬ: БЕССМЕРТИЕ СТАРЫХ БОГОВ]

— Погасший... — его голос звучал как хруст костей. — Ты пришел за Сердцем? Ты получишь только могилу под этим зданием.

Он поднял массивный двуручный меч, который начал светиться тусклым, холодным светом. В этот момент сверху, через вентиляционную шахту, в зал ворвался знакомый черный силуэт.

Бэтмен.

Он приземлился между мной и Великим Мастером, его плащ окутывал его, как тень. Он тяжело дышал, глядя на полыхающий зал и на Селину, чьи глаза светились желтым.

— Довольно! — крикнул Брюс, выхватывая сразу несколько гаджетов. — Ты превращаешь мой город в ад, кем бы ты ни был! Селина, отойди от него, он отравил твой разум!

Я сделал шаг вперед, встав плечом к плечу с Бэтменом, глядя на Великого Мастера Когтей. Моя улыбка была полна безумия.

— Поздно для лекций, Брюс. Либо ты помогаешь мне срубить голову этой птице, либо этот Лабиринт станет твоей гробницей. Выбирай быстрее — он идет.

Великий Мастер взмахнул мечом, и волна холода столкнулась с моим жаром.

[ОБЪЕДИНЕННЫЙ КВЕСТ: СМЕРТЬ ТАЙНОГО СОВЕТА] [СОЮЗНИКИ: ЖЕНЩИНА-КОШКА, БЭТМЕН (ВРЕМЕННО)]

http://tl.rulate.ru/book/175175/14875964

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода