×Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус «перевод редактируется»

Готовый перевод Global Cataclysm: Building An Immortal Dragon City / Глобальный катаклизм: Строительство бессмертного города дракона: Глава 61 «Снежная буря накроет мир»

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Сяо Юй, выросшая до 80 сантиметров, не только становилась всё более человечной, но и прибавляла в весе.

— Сяо Юй, посмотри, что это за штука? Почему её нельзя выставить в виртуальном магазине или лавке?

Су Юань открыл историю переписки и вывел видеозапись перед глазами Сяо Юй.

— Хозяин, это пространственный кристалл. Уникальный энергетический кристаллический объект, который формируется лишь при весьма специфических условиях. Хотя мы можем его видеть и осязать, это не материя – он не состоит из атомов.

— А когда вы настраивали виртуальный магазин или лавку, вы выбрали обмен вещественными товарами, а не энергетический обмен! В будущем хозяин сможет обновить магазин или лавку, чтобы добавить возможность энергетического обмена.

— Пространственный кристалл? И что с ним делать? — Озадачился Су Юань.

— Хозяин, мы живем в мультивселенной, где существуют бесчисленные измерения. В одних нет жизни, но полно ресурсов, а в других живут могущественные существа, но ресурсов не хватает.

— Энергия пространственного кристалла способна открыть путь в иное измерение для добычи припасов. Хозяин может купить пространственную шахту и, используя этот кристалл, получать ресурсы.

— Размер этого кристалла позволит вам открыть пространственный колодец, который обеспечит вас непрерывным притоком воды минимум на 10 тысяч лет.

— Твою мать, 10 тысяч лет… Значит, хранилища воды больше не понадобятся.

Су Юань не ожидал, что существуют столь продвинутые вещи.

А не значит ли это, что древняя цивилизация была еще круче? Не динозавролюди ли оставили это наследство?

Су Юань сразу отбросил эту мысль – непохоже.

Подарок Хуаду оказался весомым, и Су Юань, поразмыслив, решил отправить им в качестве ответного жеста партию антивирусных препаратов.

— Хозяин, все запасы семян зерновых, овощей и ускоряющей сыворотки почти закончились, нужно совершить покупку!

Сяо Юй, отвечавшая за сельское хозяйство, была прекрасно осведомлена о расходе семян.

Зерновые и овощные семена необходимо приобретать в Системном Магазине. Если использовать для посева урожай собственного производства, то не только не будет никакого эффекта устойчивости к холоду или засухе, но и урожайность заметно упадет.

Качественные семена требуют специальной селекции.

Су Юань пока не планировал заниматься селекцией, поэтому потратил 1 миллиард очков выживания, закупив семена и ускорители, которые тут же отправил на склад.

Затем он решил заняться апгрейдом гигантских пушек.

Из-за того что время перезарядки двух орудий было слишком долгим, а в противостоянии с динозавролюдьми требовался непрерывный огонь, Су Юаню оставалось либо увеличивать число пушек, либо непрерывно их улучшать для сокращения интервала между выстрелами.

В нижней части Базы Выживания можно было разместить в общей сложности 10 гигантских пушек, так что Су Юань мог добавить ещё восемь.

Он сразу купил 4 интеллектуальные гигантские лазерные пушки и 4 интеллектуальные гигантские криогенные пушки, потратив в сумме 960 миллиардов очков выживания.

За вычетом расходов и с учетом очков выживания, полученных за продажу данных о технологиях динозавролюдей Хуаду, у Су Юаня осталось 315,78 миллиардов очков.

— Твою мать, очки выживания улетают просто моментально!

Только что заработанная огромная сумма растаяла почти наполовину, а на апгрейд оставшихся десяти пушек этого уже не хватит.

Су Юань с нетерпением ждал, когда Миду и другие базы выживания поскорее выкупят оставшиеся данные о технологиях динозавролюдей.

Незаметно наступил вечер.

База Выживания уже вошла в воздушное пространство над Землями Хунду и зависла над крупнейшим пресноводным озером Лазурной Звезды.

Местные водные ресурсы также подверглись ядерному заражению и требовали многократной очистки перед употреблением.

Однако встроенные системы фильтрации воды, которыми располагал Су Юань, справлялись автоматически, так что за это он не переживал.

Приобретя трубопроводы и мощное насосное оборудование, Су Юань завис над озером и приступил к закачке воды.

Ню Дали и остальные по очереди вылетали наружу, чтобы предотвратить повреждение труб мутантами-зверями.

Закончив с делами и поужинав, Су Юань включил систему раннего предупреждения о катастрофах, чтобы ознакомиться с прогнозом на ближайшие семь дней.

Система заработала, наполнив помещение оглушительным механическим гулом, который не стихал больше минуты.

На экране замигал красный свет, и вскоре отобразился прогноз.

Через 1 день – заметное похолодание, нужно надеть больше одежды.

Через 2 дня – глобальное снижение температуры, без надобности не выходить из дома, беречься простуды.

Через 3 дня – сильные снегопады в районе Миду и других баз выживания.

Через 4 дня – снегопады продолжаются, охватывая весь мир.

Через 5 дней – по всему миру бушуют метели, в отдельных местах ожидаются шаровые молнии и экстремальные грозы.

Через 6 дней – приход экстремальных холодов, локально до минус 150 градусов.

Через 7 дней – экстремальные морозы охватывают планету, океаны покрываются льдом, а некоторые глубинные мутанты-звери выходят на сушу.

— Твою мать, зомби-вирус ещё не добили, так теперь ещё и глобальная буря – сколько же людей поляжет!

Су Юань задумался и решил всё же предупредить остальных.

Он не хотел, чтобы все вымерли – тогда не с кого было бы стричь купоны и не с кем торговать.

Открыв чат-форум, Су Юань вновь анонимно опубликовал пост с предупреждением.

Две предыдущие попытки проявить доброту люди восприняли в штыки, но на этот раз, едва пост появился, нашлись те, кто поверил.

— Фак, чего бояться снежной бури? Лучше бы она заморозила этих ужасных зомби!

— Автор сообщения выше прав. В конце концов, можно просто не выходить из дома и экономить еду!

— Главное, чтобы цены на электричество не взлетели, а то как тогда выжить?

… Судя по всему, люди уже привыкли к катастрофам. Комментарии были самые разные, и Су Юань не стал утруждать себя объяснениями.

Он переключился на чтение других веток.

Самой популярной темой оставался антивирусный препарат.

Многие «толстосумы» негодовали, почему сегодня нет лотов для обмена.

Это было намеренным решением Су Юаня: он хотел создать у богачей иллюзию, что производство ограничено и даже за огромные деньги купить препарат невозможно.

Главный офицер Миду Окен, пообещав своим элитам различные привилегии, с огромным трудом привлек спонсорские средства, чтобы закупить партию лекарства.

Однако прождав целый день, он так и не увидел объявлений о продаже.

Его симпатичная секретарша Марта уже несколько раз стучалась в дверь, напоминая о важном совещании, которое должен был провести Окен.

— Фак, пусть обсуждают сами!

В Миду сейчас было утро, и Окен, не сумев купить антивирус, был в ярости.

Марта бесшумно подошла к Окену и, кокетливо улыбнувшись, прошептала:

— Уважаемый господин главный офицер, вам не стоит так волноваться. Господин Филипп уже начал работу над созданием аналога антивирусного препарата, скоро будут результаты.

— Да что ты понимаешь – может ли подделка сравниться с оригиналом?

Таких, как Окен, было немало: все они не отрывали глаз от виртуального магазина, ожидая малейшего сигнала, чтобы начать торги.

Су Юань планировал сегодня выставить на продажу 80 доз, при этом подняв цену до 25 миллионов килограммов ресурсов за один препарат.

Только для самых состоятельных покупателей.

Товар был раскуплен за считанные секунды.

Многие не успели совершить сделку, так как не хватило собственных ресурсов.

Окен в ярости выругался:

— Фак! Фак, да как цена-то подскочила?

Если завтра цена снова вырастет, ему придется искать ещё больше спонсоров?

Окен разозлился ещё сильнее, оттолкнул растрепанную Марту и, хлопнув дверью, вышел.

Продав 80 доз антивирусного препарата по 25 миллионов килограммов ресурсов за каждую, Су Юань получил в пересчете 200 миллиардов очков выживания.

Прибыль осталась на уровне вчерашней, вот только расход товара уменьшился на 20 доз.

Су Юань почувствовал, что становится всё больше похож на капиталиста в худшем понимании этого слова.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/175149/14831364

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода