Готовый перевод The Ultimate Proprietor of the Naruto World / Абсолютный собственник мира Наруто: Глава 25. Шукаку против Курамы

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Одобрена?

Морики нахмурился.

— Но в прошлый раз ты же говорил, что даже в очередь встать не удалось?

— В прошлый раз — это в прошлый раз! — поспешно ответил Моририки. — В Отделе охраны сказали, что я должен благодарить господина Казекаге. Это он арестовал многих шиноби, и теперь освободилось много мест, даже для обычных людей.

— Так это господин Казекаге!

Глядя на сына, который с гордостью надел эту значимую нарукавную повязку, последние сомнения Морики мгновенно рассеялись.

«Господин Казекаге так добр».

Морики был уверен, что этот Четвёртый Казекаге — лучший из всех.

Это он обеспечил мастерскую работой, которой не было конца, и изменил систему оплаты с фиксированной почасовой на сдельную, где можно было зарабатывать больше.

Это он создал сберегательные книжки и банки, чтобы накопленные деньги приносили доход.

Это он позаботился о том, чтобы такие простые люди, как они, могли получить медицинскую помощь в случае болезни.

И вот теперь он даже позаботился о таком неспособном ребёнке, как Моририки, дав ему работу, которая позволит ему ходить с гордо поднятой головой.

Он никогда в жизни не сможет отплатить господину Казекаге за его доброту!

— Моририки! — торжественно произнёс Морики. — Помни, всё, что у нас сейчас есть, мы получили благодаря господину Казекаге. Ты не должен его разочаровывать!

В то же время Морики твёрдо решил для себя.

Впредь, какая бы новая политика ни была введена, он будет первым её поддерживать и даже помогать в её продвижении.

— Да, я обязательно стану полезным человеком для господина Казекаге и для деревни!

Моририки смотрел на повязку на своей руке, и его восхищение Казекаге было подобно внезапно забившему в пустыне роднику — бурным и неудержимым.

«Господин Казекаге лучше, чем мой родной отец!»

«Нужно продолжать в том же духе!»

Возможно, однажды он сможет увидеть господина Казекаге вблизи, и даже встать рядом с ним. Тогда его жизнь будет прожита не зря!

— Ладно, хватит стоять столбом, — Морики повернулся к плите. — Завтра ведь на службу? Я приготовлю тебе что-нибудь вкусное, чтобы не опозориться!

— Угу!

Моририки решительно кивнул, его мысли были уже полны предвкушения завтрашнего дня.

На Суну опустилась ночь, и ветер начал поднимать песок.

...

Под бесчисленными крышами, подобными дому Морики, что-то незаметно менялось.

...

...

За пределами деревни бушевал ураганный ветер, вздымая тучи жёлтого песка.

В центре этой разрушительной песчаной бури постепенно проступали очертания двух гигантских, леденящих душу теней.

— Курама! — взревел Шукаку. — Я, великий, изгоню тебя и злого Тобираму Сенджу из Страны Ветра! Отныне я буду защищать Деревню Скрытого Песка!

Напротив, «Девятихвостый» издал ещё более яростный рык:

— Ты? Тысяча лет прошла, а ты всё такой же наивный и смешной!

Рёв!

Два безумных рёва столкнулись в небе над пустыней, разорвавшись с такой силой, что на мгновение заглушили вой бури.

Не успел затихнуть рёв, как два гигантских зверя снова сошлись в яростной схватке.

Земля стонала, трескалась, проседала.

Небо окрасилось в хаотичные жёлто-красные цвета от вырвавшейся чакры.

Каждый удар когтей, каждый взмах хвоста, каждое яростное столкновение голов заставляло пространство вокруг поля боя содрогаться.

В пылу битвы Шукаку снова взревел:

— Злой Курама, я заставлю тебя называть меня папой, я…

— Снято!!!

Не успел он договорить, как песчаная буря утихла, и ночное небо снова стало ясным, с высоко висящей луной.

Шукаку хотел было продолжить, но его протянутую руку сковали бесчисленные золотые песчинки, лишив его возможности двигаться.

— Эй! Раса, что ты делаешь? — недовольно дёрнулся Шукаку.

— Шукаку, кто тебе разрешил менять реплики! — раздался недовольный голос из пасти «Девятихвостого».

Затем гигантское тело Девятихвостого начало деформироваться, сжиматься, распадаться, и на его месте появился парящий в воздухе Раса.

— В сценарии не было фразы «называть меня папой», — нахмурился Раса. — Как мне на это отвечать? «Хорошо, папа»?

Шукаку: «…Э-э».

Он так увлёкся, что совершенно забыл о чувствах своего партнёра по сцене.

«Да, пожалуй, это было не очень уместно!»

Просто при мысли о том, что он может избить Кураму, пусть даже и в исполнении Расы, он немного терял контроль над своей первобытной силой.

А, нет, чакрой.

Отчитав Шукаку, Раса повернулся к режиссёру Лену и его команде.

— Этот дубль переснять.

Режиссёр, словно получив прощение, поспешно ответил:

— Так точно, господин Казекаге!

— Шукаку! — Раса снова посмотрел на Шукаку. — Помни, ты — защитник, а не провокатор. Поэтому ты должен быть отброшен моей атакой, а затем сказать: «Деревня Скрытого Песка — мой дом. Хочешь её разрушить — сначала переступи через мой труп». Понял?

— Понял, зануда! Дом, через мой труп, так? — буркнул Шукаку.

— Продолжаем.

Раса сложил печати и снова превратился в Девятихвостого.

В то же время бесчисленные золотые песчинки взметнули тучи песка, мгновенно воссоздав предыдущую сцену.

Шукаку немного изменил позу и в ходе боя был отброшен атакой «Девятихвостого», прочертив глубокие борозды в песке.

«Девятихвостый» снова насмешливо произнёс:

— Шукаку, ты ослаб! Похоже, техники, разработанные Тобирамой Сенджу, не так уж и бесполезны!

— Ослаб?

Шукаку выпрямился и, подняв голову, низким голосом произнёс:

— Этот ублюдок Тобирама Сенджу не достоин меня судить? Моя сила определяется лишь тем, что я защищаю!

Рёв!

Шукаку резко раскрыл пасть, издав невиданный доселе рёв.

— Деревня Скрытого Песка — мой дом! Хочешь её разрушить — сначала переступи через мой труп!!!

Шукаку прыгнул, с решимостью обречённого бросившись на «Девятихвостого»!

Бум!

Два гигантских зверя снова столкнулись.

Взрывная волна чакры осветила ночное небо, как днём, а трещины на земле расползлись ещё дальше.

— У-а-а!

Шукаку издал глухой стон боли, его огромное тело отбросило назад, и он, разнеся вдребезги несколько песчаных дюн, с трудом остановился.

— Шукаку, похоже, твоя «защита» не так уж и сильна! — победоносно взревел «Девятихвостый».

Девять хвостов раскрылись, и он начал собирать ещё более ужасающую атаку, нацеленную на видневшийся вдали силуэт Суны.

— А теперь пусть эта деревня заплатит за твою никчёмность!

— Не… не дождёшься!

Шукаку с трудом поднялся и произнёс следующую реплику:

— Деревня Скрытого Песка — мой дом. Монах когда-то учил меня: волей песка воздвигнуть стену защиты. Тебе, животному, знающему лишь разрушение, этого не понять! Жители деревни…

Шукаку поднял обе лапы и воскликнул:

— Одолжите мне свою силу!

В тот же миг из деревни взметнулись бесчисленные золотые огоньки, словно перевёрнутая звёздная река, пересекая ночное небо.

А свет вокруг Шукаку становился всё ярче.

Море песка взволнованно забурлило, само собой собираясь и формируясь в стену с текущими по ней бледно-золотыми узорами.

— Как это возможно… это… сила любви!

«Девятихвостый» издал полный недоверия рык.

— Умри!

Едва он договорил, как «Шар Хвостатого Зверя», с последним отчаянным рёвом, устремился к этой стене.

В то же время.

— Снято!!!

— Идеально, этот дубль готов! Следующая сцена — Шукаку наносит ответный удар и избивает Девятихвостого! Всем приготовиться!

http://tl.rulate.ru/book/175146/14899629

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода