Готовый перевод Doomsday Loop: I Have Countless God-level Talents / Цикл Апокалипсиса: У меня бесконечные божественные таланты: Глава 2: Врожденный дар – Сокровищница Богов

На следующий день на центральной площади академии царило невообразимое столпотворение.

В этой партии новобранцев насчитывалось около пятидесяти тысяч человек. Огромная площадь была забита людьми так плотно, что яблоку негде было упасть.

В прежние времена столько молодежи одного возраста нашлось бы разве что в мегаполисе-миллионнике, но население Линьчжоу едва превышало полтора миллиона. Причина была сурова: жизнь бедняков была до ужаса короткой, многие не дотягивали и до тридцати. Женщины стремились рожать как можно больше, ведь за каждого ребенка полагались дополнительные ресурсы для выживания.

Цинь Цзинь пробрался к месту сбора своего класса и попытался встать поудобнее.

— Подвинься.

Сзади раздался ледяной женский голос.

Цинь Цзинь оглянулся, нахмурился, но всё же уступил дорогу, проталкиваясь сквозь толпу. Мимо него прошла высокая, надменная девушка, взирающая на окружающих с нескрываемым презрением.

Она проследовала прямиком в центр, где было чуть просторнее. Там ее тут же окружила свита из нескольких учеников, которые с подобострастным видом заглядывали ей в глаза. Как и их предводительница, они смотрели на остальных одноклассников свысока.

Это была местная «элита» – лучшие ученики, которые уже участвовали в организованных академией симуляциях и успешно их завершили. Такие ребята считались самыми ценными активами.

Девушку звали Ду Ниншуан. Она была лучшей из лучших. Поговаривали, что она вхожа в главную ветвь семьи Ду и сама госпожа даровала ей имя. Обладая невообразимой поддержкой и ресурсами, она могла не сомневаться в успешном прохождении периода защиты.

— Вонючая стерва, что она из себя строит? Я бы с радостью… — едва слышно прошипел парень, стоящий рядом с Цинь Цзинем.

— Жить надоело? — Другой одноклассник побледнел и поспешил заткнуть смельчака. — Если услышат, тебя так отделают, что до испытания ты просто не дойдешь.

Он беспокоился вовсе не о товарище, а о том, чтобы гнев высокородных не пал на всех, кто стоял рядом. Цинь Цзинь тоже предпочел отступить на пару шагов, увеличивая дистанцию. Разумеется, сила дает право на всё, но пока ты слаб – лучше не высовываться. Особенно в такой судьбоносный момент.

По правде говоря, Цинь Цзинь тоже пытался пробиться в круг избранных. Его тактические навыки на аренах были ничуть не хуже, чем у них, но он не относился к боевому типу. В Испытаниях Апокалипсиса мощь и стратегия должны идти рука об руку. Из-за недостаточно высоких врожденных физических показателей он не получил признания руководства и остался за бортом.

К счастью, «элита» в центре не удостоила их даже взглядом.

Вскоре на трибуну поднялся директор академии в сопровождении старейшин влиятельных семей. Он произнес несколько напутственных речей, но Цинь Цзинь заметил в глазах сильных мира сего тень тревоги. Сама речь была куда короче, чем обычно. Закончив, представители знатных родов поспешно покинули площадь.

«Факторы апокалипсиса усиливаются? Или же…»

«Ладно, сейчас это не имеет значения. Лишние знания – лишние печали».

Цинь Цзинь мотнул головой, отбрасывая ненужные думы.

— Дзынь… — раздался чистый, мелодичный звон колокола.

Сигнал к началу. Юноша, не медля ни секунды, сосредоточил взгляд на татуировке Бронзовых Врат на левом запястье и мысленно скомандовал:

«Испытание Апокалипсиса, запуск!»

В тот же миг его тело словно утратило плотность, превращаясь в призрачный силуэт, уходящий в иное измерение. Свет померк, осталась лишь абсолютная тьма.

[Идет анализ данных испытателя…]

[… Анализ завершен.]

[Идет запись в досье испытателя…]

[… Запись завершена.]

[Подсказка: при первом входе в Испытание Апокалипсиса вы можете выбрать один врожденный талант, действующий на постоянной основе. Сделайте ваш выбор.]

«Активировать выбор таланта», – приказал Цинь Цзинь.

[Идет выбор таланта…]

[… Выбор завершен.]

[Подсказка: вы не получили врожденный талант.]

«Пусто? Что ж, ожидаемо».

Он почувствовал легкий укол разочарования, но быстро взял себя в руки. При первом входе обычно выпадали два типа способностей. Первый – врожденный дар, который остается с тобой навсегда, работая и в испытании, и в реальности. Но шанс на него был мизерен: лишь двое или трое из сотни получали хоть что-то.

Второй – временный талант, действующий только в текущем сценарии. Его давали гарантированно, но эффект был непредсказуем: от невероятного усиления до полной бесполезности или даже вреда.

[Подсказка: панель испытателя создана. Вы можете просмотреть ее в любое время через метку Испытания.]

Цинь Цзинь обратился к татуировке, вызывая атрибутивную таблицу.

Код испытателя: Цинь Цзинь S969.

Ранг: Выживший Бронзового уровня (1 звезда, временный статус).

Очки: 0.

Врожденный талант: Сокровищница Богов. Каждый раз при получении временного таланта вы гарантированно получаете минимум один талант уровня Божественности. После завершения Испытания этот талант записывается в вашу личную Сокровищницу; при выполнении определенных условий его можно обменять на постоянный врожденный талант. (Текущая библиотека: пусто).

— Что?! — Цинь Цзинь едва не вскрикнул. Он протер глаза и снова впился взглядом в панель.

«Врожденный талант – Сокровищница Богов? Но система сказала, что я ничего не получил! Как такое возможно?»

Когда до него дошел смысл описания, сердце пустилось вскачь. В академии учили, что временные таланты делятся на ранги от E до S, плюс X-уровень для проклятых способностей. Большинство получало ранг E, ранг C выпадал лишь в пяти процентах случаев, а ранг B и выше – всего у одного из ста.

Но уровень Божественности? О таком не было ни единого упоминания в учебниках!

Это явно нечто, стоящее выше ранга S. А самое главное – любой такой талант можно со временем сделать постоянным. Это означало, что в каждом новом Испытании Цинь Цзинь будет обладать божественной силой, и в будущем их количество может стать бесконечным.

«Чит-код активирован!», – пронеслась в голове восторженная мысль.

[Подсказка: идет привязка к арене… Привязка завершена.]

[Подсказка: идет выбор временного таланта… Получен талант уровня Божественности: Единственный Достойный… Талант экипирован.]

Единственный Достойный (Божественный ранг): Вы признаны единственным законным наследником цивилизации божественного уровня. Наследие проявится после вашего прибытия и признает в вас Владыку.

[Подсказка: вы входите на арену. Это испытание новичка, штрафы за провал отсутствуют. В случае смерти вы автоматически покинете арену.]

[Подсказка: все ваши достижения, навыки, предметы и атрибуты по завершении будут конвертированы в призовые очки.]

Голова закружилась. Тьма отступила, и мир снова обрел краски. Цинь Цзинь обнаружил себя в захламленной спальне: мебель была перевернута, постель изорвана в клочья, а в воздухе висел невыносимый смрад. Присмотревшись, он заметил в углу прозрачные пакеты с почерневшими нечистотами.

Он не стал делать резких движений. В любом испытании после входа давалось пять минут «безопасного времени». В сценарии для новичков точка появления была абсолютно защищена, давая возможность обдумать план.

Цинь Цзинь сосредоточился на задании.

Основная задача: Выживание и истребление.

Описание: Мир охвачен биологической катастрофой. Продержитесь 30 дней и уничтожьте не менее 100 зомби.

Примечание: Качество вашей жизни и количество убитых врагов напрямую влияют на итоговый рейтинг.

Совет №1: Зомби обладают зрением, слухом и обонянием, но их движения скованы. Уязвимые точки – голова и сердце.

Совет №2: Остерегайтесь мутантов и эволюционировавших особей.

Убить сотню мертвецов для выпускника академии было не такой уж великой проблемой. Курс противодействия биологическим угрозам был базовым. И хотя Цинь Цзинь не входил в число «монстров» боевого факультета, среди обычных курсантов он считался крепким профессионалом. Его уровень подготовки соответствовал элитному спецназу его прошлого мира.

«Значит, главная трудность – это тридцать дней выживания и мутанты».

Он начал анализировать обстановку. Катастрофа здесь началась уже давно. Состояние комнаты и те самые пакеты в углу говорили о том, что прежний владелец был заперт здесь долгое время.

«Экскременты в пакетах прямо в спальне? Значит, в гостиную хода нет – там зомби. Но почему он не выбрасывал их в окно? Чтобы сэкономить пакеты? Нет, на тумбочке полно рулонов…»

Цинь Цзинь нахмурился и с крайним подозрением покосился на окно, плотно зашторенное занавеской.

http://tl.rulate.ru/book/175134/14859293