Тёмное Средневековье: Жизнь в режиме отдыха

Dark Ages: Life in Rest Mode

Хуа Сяося только начала свою карьеру, но уже успела познать все «прелести» бесконечных переработок. Очередной марафон в офисе закончился обмороком, а очнулась она... нет, не в роскошном дворце китайской императрицы, о чем мечтают все попаданки. Судьба сыграла с ней злую шутку, забросив в суровое европейское Средневековье — мир, о котором она знала только из мрачных легенд.

Но Сяося решила не сдаваться: «Ну и ладно! Зато здесь нет дедлайнов, нет изматывающих совещаний и вечно ворчащей мамы, требующей немедленно найти парня. Буду просто жить в своё удовольствие и наконец-то отдохну!»

Однако реальность «тёмных веков» быстро внесла свои коррективы. Сможет ли современная городская девушка сохранить свой оптимизм и тягу к «ленивой жизни» там, где даже горячая ванна — непозволительная роскошь, а привычный комфорт остался в другом тысячелетии? Это история о столкновении наивных мечтаний и суровой действительности, приправленная юмором и попытками построить свой личный уют в самом неподходящем для этого месте.

Все события, персонажи и субстанции, описанные в данном произведении, являются плодом воображения автора. Все персонажи вымышленные, любые совпадения с реальностью — случайны.

Магические зелья, эликсиры и снадобья, упомянутые в книге — вымышленные элементы фэнтезийного мира, не имеющие аналогов в реальности. Автор не пропагандирует употребление запрещённых, психотропных или одурманивающих и других веществ. Берегите своё здоровье.

Рецензии

Рецензий пока нет. Вы можете написать первую.
(общая стоимость подписки: 0, вы покупаете 0 глав)

Оглавление:

Название Стат. Актив.
Глава 1. Перерождение 1готовочитать
Глава 2. Перерождение 2готовочитать
Глава 3. Памятьготовочитать
Глава 4. Земля и воляготовочитать
Глава 5. Урожай 1готовочитать
Глава 6. Урожай IIготовочитать
Глава 7. Рыцарьготовочитать
Глава 8. Здесь, оказывается, есть женьшеньготовочитать
Глава 9. Вход в городготовочитать
Глава 10. Торговляготовочитать
Глава 11. Беда от женьшеняготовочитать
Глава 12. Домашний арестготовочитать
Глава 13. План и измененияготовочитать
Глава 14. План и перемены, часть 2готовочитать
Глава 15. Подтверждениеготовочитать
Глава 16. План Iготовочитать
Глава 17. План 2готовочитать
Глава 18. Каждый со своими расчётами 1готовочитать
Глава 19. Свои расчёты, часть 2готовочитать
Глава 20. Медицинская Лавка (1готовочитать
Глава 21. Лечебница 2готовочитать
Глава 22. Реакцияготовочитать
Глава 23. Холлохотготовочитать
Глава 24. Бал (часть перваяготовочитать
Глава 25. Бал 2готовочитать
Глава 26. Проблемаготовочитать
Глава 27. Прославитьсяготовочитать
Глава 28. Слава-2готовочитать
Глава 29. Прославление IIIготовочитать
Глава 30. Слава, часть четвёртаяготовочитать
Глава 31. Прославление (5готовочитать
Глава 32. Слава на шесть балловготовочитать
Глава 33. Прославление (7готовочитать
Глава 34. Слава +8готовочитать
Глава 35. Новостиготовочитать
Глава 36. Внедрениеготовочитать
Глава 37. Бюджета больше нетготовочитать
Глава 38. Невеста Уилла прибылаготовочитать
Глава 39. Элиссияготовочитать
Глава 40. План подарковготовочитать
Глава 41. Бутикготовочитать
Глава 42. Открытиеготовочитать
Глава 43. Господин Чёрный Медведьготовочитать
Глава 44. Новый рынокготовочитать
Глава 45. Движимая Адаготовочитать
Глава 46. Обучениеготовочитать
Глава 47. Господин Чёрный Медведь входит в городготовочитать
Глава 48. Подготовка к покушениюготовочитать
Глава 49. Переменыготовочитать
Глава 50. Хитрая Сяса (часть 1готовочитать
Глава 51. Угрюмая Сяса 2готовочитать
Глава 52. Удар предупрежденияготовочитать
Глава 53. Пенициллинготовочитать
Глава 54. Пришёл королевский приказготовочитать
Глава 55. Уход из Львиного Города 1готовочитать
Глава 56. Покидая Львиный Город (часть 2готовочитать
Глава 57. Отъезд из Львиного Города 3готовочитать
Глава 58. Запасной планготовочитать
Глава 59. Происшествиеготовочитать
Глава 60. Решение проблемыготовочитать
Глава 61. План внедренияготовочитать
Глава 62. Амбиции Анджелыготовочитать
Глава 63. Снова в путьготовочитать
Глава 64. Путешествиеготовочитать
Глава 65. Томготовочитать
Глава 66. Том 2готовочитать
Глава 67. Осада городаготовочитать
Глава 68. Прибытиеготовочитать
Глава 69. Встречаготовочитать
Глава 70. Раб Бахготовочитать
Глава 71. Демон в человеческом обликеготовочитать
Глава 72. Человеческий демон 2готовочитать
Глава 73. Человеческий демон 3готовочитать
Глава 74. Очищение Iготовочитать
Глава 75. Очистка 2готовочитать
Глава 76. Послеготовочитать
Глава 77. Публичное разоблачениеготовочитать
Глава 78. Под контролемготовочитать
Глава 79. Под контролем 2готовочитать
Глава 80. Создание первого департаментаготовочитать
Глава 81. На правильных рельсах Iготовочитать
Глава 82. Возвращение на верный путь IIготовочитать
Глава 83. Чёрная рукаготовочитать
Глава 84. Рука невезенияготовочитать
Глава 85. Рука черна 2готовочитать
Глава 86. План по служащимготовочитать
Глава 87. Анджелаготовочитать
Глава 88. Секретарьготовочитать
Глава 89. Странные правилаготовочитать
Глава 90. Венецианский купецготовочитать
Глава 91. Сила словаготовочитать
Глава 92. Полное отсутствие зацепокготовочитать
Глава 93. Маскаготовочитать
Глава 94. Зимняя охотаготовочитать
Глава 95. Первый банкетготовочитать
Глава 96. Сяса, любящая ловить на словеготовочитать
Глава 97. План по сбору властиготовочитать
Глава 98. Расколготовочитать
Глава 99. Отчаяние‐1готовочитать
Глава 100. Отчаяние 2готовочитать
Глава 101. Разрушить, чтобы возвестиготовочитать
Глава 102. Разрушить, чтобы возвести 2готовочитать
Глава 103. Не разрушь — не возведёшь 3готовочитать
Глава 104. Политика пост‐конфликтаготовочитать
Глава 105. Амбиции Харриготовочитать
Глава 106. Престижготовочитать
Глава 107. Веснаготовочитать
Глава 108. Верность 1готовочитать
Глава 109. Верность 2готовочитать
Глава 110. Первое простое совещаниеготовочитать
Глава 111. Бездельник Ромеоготовочитать
Глава 112. Никогда не успокаивающаяся Церковьготовочитать
Глава 113. Грубая подделка внутренней стражиготовочитать
Глава 114. Реформа земельного распределенияготовочитать
Глава 115. Беда на подходеготовочитать
Глава 116. Хаос земельной реформы 1готовочитать
Глава 117. Хаос земельной реформы 2готовочитать
Глава 118. Чёрная рука 1готовочитать
Глава 119. Чёрная рука 2готовочитать
Глава 120. Чёрная рука 3готовочитать
Глава 121. Чёрная рука 4готовочитать
Глава 122. Похищать людей 1готовочитать
Глава 123. Похищение 2готовочитать
Глава 124. Золотые монеты меняют мышление 1готовочитать
Глава 125. Золотые монеты меняют мышление 2готовочитать
Глава 126. Проблема населенияготовочитать
Глава 127. Нельзя не учитьсяготовочитать
Глава 128. Реформа налогообложения 1готовочитать
Глава 129. Реформа налогообложения 2готовочитать
Глава 130. Спокойствие 1готовочитать
Глава 131. Спокойствие 2готовочитать
Глава 132. Констанс 1готовочитать
Глава 133. Констанс 2готовочитать
Глава 134. Скрытая буря 1готовочитать
Глава 135. Скрытая буря 2готовочитать
Глава 136. Скрытая буря 3готовочитать
Глава 137. Скрытая буря 4готовочитать
Глава 138. Вспышка, часть 1готовочитать
Глава 139. Вспышка IIготовочитать
Глава 140. Взрыв 3готовочитать
Глава 141. Взрыв 4готовочитать
Глава 142. Отчаяние Констансготовочитать
Глава 143. Странный парикмахерготовочитать
Глава 144. План сорвался 1готовочитать
Глава 145. План сорвался 2готовочитать
Глава 146. Дилеммаготовочитать
Глава 147. Средство связиготовочитать
Глава 148. Хитроумный лорд выходит на сценуготовочитать
Глава 149. Хорошие новостиготовочитать
Глава 150. Заговорготовочитать
Глава 151. Тайное посланиеготовочитать
Глава 152. Тёмные течения 1готовочитать
Глава 153. Подводные течения 2готовочитать
Глава 154. Тайный поток‐3готовочитать
Глава 155. Тайный поток-4готовочитать
Глава 156. Круги на водеготовочитать
Глава 157. Властьготовочитать
Глава 158. Сильная сторона 2готовочитать
Глава 159. Восход силы-3готовочитать
Глава 160. Решительное действиеготовочитать
Глава 161. Город-портготовочитать
Глава 162. Разговор 1готовочитать
Глава 163. Разговор 2готовочитать
Глава 164. Шансготовочитать
Глава 165. Перемены 1готовочитать
Глава 166. Изменение 2готовочитать
Глава 167. Изменение‐3готовочитать
Глава 168. Горные разбойникиготовочитать
Глава 169. Скукаготовочитать
Глава 170. Хаос на подходе 1готовочитать
Глава 171. Хаос на подходе 2готовочитать
Глава 172. Хаос на подходе 3готовочитать
Глава 173. Хаос на подходе 4готовочитать
Глава 174. Несговорчивыеготовочитать
Глава 175. Смайлик побегаготовочитать
Глава 176. Семейное собраниеготовочитать
Глава 177. Молниеносная реакцияготовочитать
Глава 178. Решение 1готовочитать
Глава 179. Решение 2готовочитать
Глава 180. Решение 3готовочитать
Глава 181. Поездка в Лондон 1готовочитать
Глава 182. Поездка в Лондон 2готовочитать
Глава 183. Поездка в Лондон 3готовочитать
Глава 184. Поездка в Лондон 4готовочитать
Глава 185. Поездка в Лондон 5готовочитать
Глава 186. Глупость 1готовочитать
Глава 187. Глупость 2готовочитать
Глава 188. Проблема 1готовочитать
Глава 189. Проблема 2готовочитать
Глава 190. Прогулкаготовочитать
Глава 191. Мысльготовочитать
Глава 192. Расстановка и жертвы 1готовочитать
Глава 193. Расстановка и устроенныеготовочитать
Глава 194. Леон Первыйготовочитать
Глава 195. Леон 2готовочитать
Глава 196. Новая идеяготовочитать
Глава 197. Артистическая труппаготовочитать
Глава 198. Члены Артистической труппы (1готовочитать
Глава 199. Члены Артистической труппы 2готовочитать
Глава 200. Выступление 1готовочитать
Глава 201. Представление 2готовочитать
Глава 202. Выступление IIIготовочитать
Глава 203. Представление 4готовочитать
Глава 204. Представление Vготовочитать
Глава 205. Представление 6готовочитать
Глава 206. Судготовочитать
Глава 207. Новый отделготовочитать
Глава 208. Перебрасывание проблемготовочитать
Глава 209. Союз по расчёту Iготовочитать
Глава 210. Брачный союз 2готовочитать
Глава 211. Первый застройщикготовочитать
Глава 212. Отец Алисии попал в бедуготовочитать
Глава 213. Осмотр Золотой Гаваниготовочитать
Глава 214. Продолжение обходаготовочитать
Глава 215. Бдительностьготовочитать
Глава 216. Цель No1готовочитать
Глава 217. Направлено на двоихготовочитать
Глава 218. Направлено против 3готовочитать
Глава 219. Нападение во тьмеготовочитать
Глава 220. Возвращение в Байренготовочитать
Глава 221. Письмоготовочитать
Глава 222. Прогулка 1готовочитать
Глава 223. Прогулка 2готовочитать
Глава 224. Кража 1готовочитать
Глава 225. Кража 2готовочитать
Глава 226. Посещение 1готовочитать
Глава 227. Визит 2готовочитать
Глава 228. Фрагменты воспоминанийготовочитать
Глава 229. Сложность 1готовочитать
Глава 230. Сложность 2готовочитать
Глава 231. Сложность 3готовочитать
Глава 232. Совместный ужинготовочитать
Глава 233. Страхготовочитать
Глава 234. Слабость 1готовочитать
Глава 235. Слабость 2готовочитать
Глава 236. Зависть 1готовочитать
Глава 237. Зависть 2готовочитать
Глава 238. Скрытое честолюбиеготовочитать
Глава 239. Беда 1готовочитать
Глава 240. Беда 2готовочитать
Глава 241. Беда 3готовочитать
Глава 242. Беда 4готовочитать
Глава 243. Направление ветраготовочитать
Глава 244. Совещание 1готовочитать
Глава 245. Совещание 2готовочитать
Глава 246. Будущееготовочитать
Глава 247. Потрясениеготовочитать
Глава 248. Валютаготовочитать
Глава 249. Снова потрясёнготовочитать
Глава 250. Ярость 1готовочитать
Глава 251. Ярость 2готовочитать
Глава 252. Утешение и решение 1готовочитать
Глава 253. Утешение и решение 2готовочитать
Глава 254. Рыцари голода 1готовочитать
Глава 255. Рыцари голода 2готовочитать
Глава 256. Упадокготовочитать
Глава 257. Взрывготовочитать
Глава 258. Мрак 1готовочитать
Глава 259. Мрак 2готовочитать
Глава 260. Внутренние тревогиготовочитать
Глава 261. Используя силу обстоятельствготовочитать
Глава 262. Состязание 1готовочитать
Глава 263. Состязание 2готовочитать
Глава 264. Состязание 3готовочитать
Глава 265. Небо рухнуло 1готовочитать
Глава 266. Небо рухнуло 2готовочитать
Глава 267. Захват власти 1готовочитать
Глава 268. Захват власти 2готовочитать
Глава 269. Захват власти 3готовочитать
Глава 270. Захват власти 4готовочитать
Глава 271. Захват власти 5готовочитать
Глава 272. Помутнение 1готовочитать
Глава 273. Помутнение 2готовочитать
Глава 274. Прозрениеготовочитать
Глава 275. Размышленияготовочитать
Глава 276. Безумиеготовочитать
Глава 277. Провал переворотаготовочитать
Глава 278. Чуть не сыграла в ящикготовочитать
Глава 279. Бедствие, причинённое людьми 1готовочитать
Глава 280. Бедствие, причинённое людьми 2готовочитать
Глава 281. Автономный районготовочитать
Глава 282. Начало весныготовочитать
Глава 283. Новый город, новые людиготовочитать
Глава 284. Солнцеготовочитать
Глава 285. Умиротворение 1готовочитать
Глава 286. Умиротворение 2готовочитать
Глава 287. Обмен выгодами 1готовочитать
Глава 288. Обмен интересами 2готовочитать
Глава 289. Обмен интересами 3готовочитать
Глава 290. Обмен интересами 4готовочитать
Глава 291. Удивление Уильяма 1готовочитать
Глава 292. Удивление Уильяма 3готовочитать
Глава 293. Как угодноготовочитать
Глава 294. Международная торговляготовочитать
Глава 295. Остатки1готовочитать
Глава 296. Остатки 2готовочитать
Глава 297. Искупление 1готовочитать
Глава 298. Искупление 2готовочитать
Глава 299. Уверенностьготовочитать
Глава 300. Вечерний банкет 1готовочитать
(общая стоимость подписки: 0, вы покупаете 0 глав)


Обсуждение:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь
Оценки людей
4 5
Перевод
Состояние перевода:
В работе
Перевод:
текст с китайского на русский
Создан:
16 марта 2026 г., владелец: SeniorPomidor (карма: 9, блог: 0)
Модерация:
17 марта 2026 г., 22:10 (одобрена)
В закладках:
11 чел. (в избранном - 0)
Просмотров:
1 054
Средний размер глав:
6 122 символов / 3.40 страниц
Размер перевода:
300 глав / 1 027 страниц
Права доступа:
Написать жалобу на проект
Информация по подписке
Цена за главу:
6
Абонемент:
10 глав за 55 RC
50 глав за 275 RC
100 глав за 550 RC