]
Глава 10: Заклятый враг, правда о пустофикации и Алый лотос.
Ночь.
Дом Куросаки.
Во внутреннем мире Ая две тени носились на запредельных скоростях, сталкиваясь и разлетаясь. Пространство то и дело оглашалось звоном стали, а во все стороны летели искры.
Бум!
Одна из фигур отлетела и врезалась в скалу. Камень не выдержал колоссального удара и разлетелся на куски, полностью погребя под собой бойца.
— Ой-ой, кажется, я переборщил, — без капли раскаяния произнес второй. — Эй, ты там еще не сдох?
Присмотревшись, можно было узнать в говорившем Ая.
Но что-то было не так… Он был ослепительно белым с головы до пят.
Из груды обломков поднялся другой Ай. Он вытер рукавом кровь со лба.
Когда пыль осела, стали видны двое – черный и белый. Два Ая. Словно заклятые враги от самого рождения.
— Ты действительно моя половина? Как ты можешь задавать такие глупые вопросы! — Ай, чей облик был зеркальным отражением противника, презрительно скривился. — Если бы я сдох, этот мир бы уже рухнул. А он, как видишь, стоит.
…
Ай планировал зайти сюда, чтобы попросить Дандзуки помочь ему с новыми навыками, но стоило ему появиться, как она вытащила наружу его «пустую» сторону. Заявив: «Самый сложный противник – это ты сам, мастер. Сражайся с ним, пока не будешь доволен!», – она взмахнула плащом и испарилась.
Ай ощутил фантомную боль в желудке. Манера Дандзуки напоминала его самого в прошлой жизни – Вэйчи. Тот тоже обожал отлынивать, а если не получалось – создавал для этого все условия.
Впрочем, это подтвердило его догадку: его уровень реяцу достиг как минимум лейтенантского.
По канону для контроля пустофикации нужны два условия: (1) огромная реяцу (уровня лейтенанта и выше), иначе сила Пустого просто поглотит тебя; (2) нужно встретиться со своим внутренним Пустым и победить его. Без этого пустофикация невозможна.
…
Но что за чертовщина тут творилась?
Его «белая» половина сама вызвалась помогать! Он спит? Или мир сошел с ума?
Белый Ай вскинул бровь, игнорируя колкость. — Ты явно не понимаешь, почему я помогаю. Вечно витаешь в облаках и отвлекаешься, Король!
— …Ты можешь не нести эту чушь? Какой еще «Король»? Я тебе не мой бестолковый братец! — Ай долго молчал, нахмурившись, а потом выдал:
— Уши вянут от твоего пафоса, придурок!
— …Вот как? — Белый крепче сжал рукоять Дандзуки, и вокруг него завихрилась черная дымка. — А я думал, тебе понравится.
— Я давно перерос этот подростковый бред, болван! — Ай выдал саркастичную тираду без малейшей задержки.
— …Ой, ладно, неважно, — вздохнул Белый. — Не верь всему подряд. Ты ведь видел в оригинале, как Ичиго мучился с пустофикацией. Ты хоть раз задумывался над этим всерьез?
— …М? О чем ты? — Ай не понимал, к чему он клонит, но нутром чуял – сейчас прозвучит ответ на его вопросы.
— В оригинале Ичиго пустофицировался лишь тогда, когда был в смертельной опасности и его собственных сил не хватало. Или когда он давал слабину в своем желании стать сильнее, — Белый окинул Ая странным взглядом.
— Пустофикация – это инстинкт. Ичиго терял контроль, потому что его инстинкты чувствовали угрозу, с которой он не мог справиться, и брали управление на себя. А та битва во внутреннем мире, когда он тренировался с Синдзи? Тебе не кажется странным, что Белый Ичиго, который тренировался там круглые сутки, внезапно проиграл? Это нельзя списать на одно лишь «везение главного героя»! — Белый гордо выпрямился.
— Есть только одно объяснение: Белый Ичиго поддался. А когда Ичиго учил Финальную Гецугу Тэншо, Тэнса Дзангецу сказал: «Мы изначально едины» и «Я всегда хотел защитить лишь тебя». Теперь понимаешь?
— …Вот оно как, — Ай покачал головой с самоиронией. — Что ж, в таком случае… рассчитываю на тебя, напарник!
— Не надейся, что я буду поддаваться! — Отрезал Белый.
Лицо Ая исказилось в предвкушающей ухмылке.
— …Взаимно! — Он вскинул меч и бросился в атаку.
Дзынь!
— Гецуга… Тэншо! — Выкрикнули оба разом.
Искры посыпались градом.
Дандзуки стояла на возвышении, наблюдая за двумя мелькающими тенями, и обреченно прикрыла лоб рукой.
— Ох… два идиота!
…
Пока Ай бодался с самим собой во внутреннем мире, Куросаки Иссин уже стоял у порога магазина Урахары.
Скрип… — Иссин отодвинул дверь и вошел.
— И зачем ты вытащил меня сюда среди ночи? — Недовольно, но вполне серьезно спросил он.
Иссин знал: если Урахара решается нарушить его покой, дело пахнет керосином. Обычно Киске сам приходил к нему.
Урахара стоял в тени комнаты, его глаза ярко блеснули.
— Господин Иссин, дело в господине Ае… — начал было Урахара, но Иссин его перебил.
— Если ты об Ае, то… не стоит, — он достал сигарету и прикурил. — Всё будет в порядке.
— Но… — Урахара снова попытался возразить, но Иссин выпустил густое облако дыма и отрезал:
— У него есть Ичиго. Они… братья.
— …Что ж, я понял вас, господин Иссин, — вздохнул Урахара, поправляя шляпу.
— Тогда я пойду. Надо же, в такую рань… — Иссин развернулся и вышел.
Киске смотрел ему вслед, пока фигура не растворилась в ночи, и что-то тихо пробормотал себе под нос.
…
— Гурен Соэнсё! — В два голоса выкрикнули противники.
Во внутреннем мире Ая он и его двойник стояли друг против друга, синхронно вскинув левые руки.
Два алых луча сорвались с их ладоней, устремляясь навстречу друг другу.
Вспышки столкнулись, сплелись в яростном танце… подняв шквальный ветер.
Бум!
От мощнейшего взрыва всё заволокло густой пылью.
Когда завеса рассеялась, на месте столкновения зиял кратер метров пятьдесят в диаметре.
— На сегодня хватит, — Белый закинул Дандзуки на плечо. — Скоро рассвет.
— …Да, закончим на этом. Неплохо продвинулись. Спасибо.
— А? — Белый издал неопределенный звук, явно опешив от внезапной благодарности.
Но Ай не стал ничего добавлять и исчез из сознания. А за спиной Белого начала медленно сгущаться темная фигура.
Пожалуйста, не забудьте поставить «Спасибо»! Ваша активность помогает делать работы лучше, ускоряет выход новых глав и поднимает настроение переводчику!
http://tl.rulate.ru/book/173602/14217586
Готово:
