Готовый перевод I Have a Deck of Destiny Cards / У меня есть колода Судьбы: Глава 6: «Древо Истока»

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Почувствовав приближение капитана, Иэн спросил, не оборачиваясь.

Он не пытался красоваться, а лишь хотел казаться достаточно спокойным, несмотря на то, что весь в крови выглядел не слишком убедительно.

Капитан остановился в четырех-пяти шагах от него.

— Нет!

— Кровавая Рука Коллиер годами входит в топ-200 списка разыскиваемых преступников. Говорят, он овладел некими запретными знаниями, что привело к мутации левой руки. Он может распространять проклятия через неё и контролировать людей.

— Кровавая Рука действует безумно, у него полно врагов.

— Думаю, сейчас он ломает голову, как удержать своих подчиненных от бунта. Ведь без руки он больше не Кровавая Рука, правда?

— Ха-ха-ха… кхе! — Капитан засмеялся, но тут же закашлялся, задев рану на груди. Было видно, как сильно он ненавидит пиратов – потери были огромны.

— Господину капитану лучше заняться ранами, — сказал Иэн, обернувшись на капитана, который уже начал отхаркивать кровь.

— Меня зовут Хоман, Хоман Дэвис, капитан «Разбивающего Ветер».

— Мне действительно нужно отлучиться. Думаю, ужин будет хорошим временем для разговора.

— Хорошо.

— Мирта!

— Тут я, капитан, — подбежал невысокий матрос с растрепанными волосами.

— Приведи в порядок лучшую каюту! Проводи этого господина отдыхать.

— Слушаюсь, капитан. Этот… э-э… господин, прошу за мной.

Лучшая каюта была не такой уж и «лучшей»: на корме, тесная, темная и сырая. К счастью, было окно, так что воздух был свежим.

Иэн был к этому готов – иметь тихое, уединенное место было уже удачей.

— Мирта, верно? Скажи, какое сегодня число? — Иэн окликнул матроса.

— Э-э… сегодня, эм… кажется, 12 ноября, господин.

— Хорошо, спасибо. Принеси мне еще ведро пресной воды, можно?

— Конечно, конечно, господин! — Матрос был немного взволнован.

Вскоре Мирта принес воду. Иэн поблагодарил его и отпустил.

Иэн просканировал воду: кроме того, что она была немного грязной, проблем не было. Используя ману, он очистил её, сделал пару глотков, чтобы смочить горло, и больше не пил.

Хотя он был измотан и голоден, для Трансцендентного это было терпимо.

Сначала нужно привести себя в порядок и осмотреть тело.

Иэн снял одежду. Тонкая мана легко скользила по телу, смывая грязь. Потратив полведра воды, которая превратилась в мутную жижу, он кое-как привел себя в порядок. Грязную воду он выплеснул за окно.

Снова легкий всплеск маны – и вода перед ним превратилась в зеркало, висевшее в воздухе.

Из зеркала на него смотрел незнакомец: высокий, выше 185 сантиметров, без грубой мускулатуры, но стройный. Лицо юное, красивое, кожа светлая, черты лица правильные. Длинные золотистые волосы, глубокие, как бездна, черные глаза.

«Неплохо для аристократа-книжника», – подумал он.

Иэн внимательно осмотрел тело с помощью духовного зрения. Кроме истощения маны и пары заживающих ран, проблем не было.

Похоже, проклятие, поразившее прежнего владельца тела, исчезло с его смертью, или же его изгнала Карта Судьбы, принесшая его в этот мир.

Иэн подобрал одежду: серый камзол и черный алхимический халат. Они были грязными, но целыми. Приведя их в относительный порядок, он снова оделся. Сейчас главной задачей было восстановление сил.

Заперев дверь и активировав «Охранный импульс», он сел на пол и погрузился в глубокую медитацию.

Древо Истока в его духовном мире пульсировало, как живое. Невидимые корни, словно нервная система, пронизывали всё тело, поглощая энергию извне и преобразуя её в ману. Ветви и листья покачивались, распределяя силу по пространству.

Весь мир был полон жизни: солнце, легкий бриз, моросящий дождь, океан маны поднимался.

Иэн растворился в Древе Истока, ощущая тепло, легкость и безопасность. Его измученная душа погрузилась в сон.

Он очнулся, только когда услышал шаги за дверью.

Чувствовал он себя обновленным: разум был ясен, мана переполняла сосуды, а сам духовный мир, казалось, даже расширился.

Свежая духовность буквально рвалась наружу, тело было полно энергии, раны затянулись. По его расчетам, даже с лекарствами на это ушли бы сутки, а прошло всего часа четыре!

Он взглянул на Карту Судьбы, парившую в зените его духовного мира. Похоже, это её влияние.

Сюрпризы следовали один за другим – теперь у него было больше уверенности.

«Тук-тук-тук», – раздался стук.

Иэн открыл дверь. На пороге стоял тот самый матрос с масляным фонарем.

— Э-э… гос… господин?

Матрос застыл, увидев Иэна. Перемена в его облике была столь велика, что он едва его узнал.

— Мирта, что-то случилось?

— Гос… господин, капитан приглашает вас на ужин.

— Хорошо, веди.

Ужин был накрыт не в матросской столовой, а в кают-компании капитана на корме.

— Пришли, господин, прошу!

— Добро пожаловать! — Капитан, уже сменивший мундир на простую одежду, с улыбкой открыл дверь.

Иэн улыбнулся матросу и вошел.

Каюта была довольно просторной. По углам горели толстые свечи, под потолком висели лампы, было светло. Стол с картами сдвинули в угол, в центре стоял накрытый обеденный стол, посуда на котором была закреплена прямо на столешнице.

— Наш кок раньше работал в таверне «Железное дерево» на Острове Небес. Его фирменная печеная рыба в медовом соусе – точь-в-точь как там.

Капитан выглядел бодро, его седые усы были аккуратно подстрижены. Он пригласил Иэна сесть.

Иэн сел спиной к двери. На стене за капитаном висела та самая лазурная сабля. Похоже, он тоже не был так расслаблен, как показывал.

— Выглядит неплохо, — солгал Иэн, глядя на рыбу, которая выглядела не очень аппетитно.

— Я Хоман Дэвис, капитан «Разбивающего Ветер», принадлежащего Ганзейской Торговой Компании Королевства Бодрия. Я хожу по маршруту между Штормовым Мысом и Островом Небес уже больше десяти лет.

— Я уж было подумал, что сегодня отправлюсь в объятия Бога Штормов.

http://tl.rulate.ru/book/173321/13618403

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода