× Ура! Первый день лета К обсуждению

Готовый перевод Trading System, I Exchanged Vegetables For Golden Pills / Торговая Система: Я обменял пучок зелени на Золотое Ядро Бессмертия!: Глава 35: Видал я тех, кто подставляет отцов, но чтобы подставлять внучку…

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 35: «Видал я тех, кто подставляет отцов, но чтобы подставлять внучку…»

С другой стороны, если бы такой чудодейственный древний рецепт стал достоянием общественности, это определенно принесло бы пользу всему миру.

Столько жизней людей, страдающих от болезней желудка, можно было бы спасти.

Посему старейшина Се, руководствуясь как общественными интересами, так и личными мотивами, вознамерился помочь Е Чэню уладить все вопросы с лицензиями, дабы тот мог со спокойной душой лечить людей и спасать жизни!

— О? Это возможно? — С сомнением спросил Е Чэнь.

— Можно, абсолютно точно можно! Если уж такому истинному преемнику медицинских традиций, обладающему реальным талантом, не дадут разрешения, значит, я, старик Се, зря прожил столько лет! — Старейшина Се ударил себя кулаком в грудь, давая гарантию.

Услышав столь уверенные слова, Е Чэнь понял – у старика есть серьезные связи.

Впрочем, если удастся раздобыть все нужные бумаги, это избавит его от множества хлопот.

— Тогда рассчитываю на вашу помощь, старейшина Се! — Кивнул Е Чэнь.

— Эй, ты мою старую жизнь спас, так что давай без церемоний, а то мне аж не по себе! — Старейшина Се поспешно замахал руками.

Е Чэнь лишь покачал головой и усмехнулся.

Он определенно не ошибся в человеке: старик Се стоил того, чтобы его спасать.

— Кстати, друг мой Е Чэнь, завтра в Биньхайском университете столетие со дня основания школы, ты пойдешь? — Старейшина Се сменил тему.

— О? Не ожидал, что вы, человек, которому вот-вот должны были делать операцию, так осведомлены о делах внешнего мира. — Е Чэнь полушутя поддел собеседника, хотя в том, что старик знает о юбилее, не было ничего удивительного.

Его внучка, Се Нань, как раз учится в Биньхайском университете!

— Ха-ха, я ведь почетный гость, как мне не знать! Сначала я не планировал идти, но теперь, когда здоровье в полном порядке, кажется, я снова в строю! — Весело отозвался старейшина Се.

— Почетный гость? Вы тоже из Биньхайского университета? — Е Чэнь с некоторым подозрением взглянул на старика.

— А что? Не похож? — Се загадочно улыбнулся. — Я ведь твой старший ученик, только из очень старого выпуска!

Е Чэнь даже рот приоткрыл от изумления. Он и подумать не мог, что этот старик окажется его предшественником по альма-матер.

— Вы… старший ученик? Серьезно?!

— Ха-ха, в те времена Биньхайский университет еще не назывался так, это было Биньхайское профессионально-техническое училище! — Пустился в воспоминания старик Се.

— Вот оно как. Старейшина Се, и чем же вы сейчас занимаетесь? Должно быть, неплохо устроились, раз вас зовут почетным гостем! — Прямо спросил Е Чэнь.

Теперь, когда их отношения стали ближе, не было нужды ходить вокруг да около.

Е Чэню и раньше было любопытно, кто такой старейшина Се, но до этого он не спрашивал, а теперь в нем проснулось обычное человеческое любопытство.

Старейшина Се гордо вскинул подбородок. Наконец-то этот парень задал вопрос, который позволил старику немного побахвалиться.

— О Чжунхай Технолоджи слышал? — Загадочно прищурился он.

Услышав название компании, Е Чэнь едва не поперхнулся собственной слюной.

— Твою же… старик Се, ты… ты только не говори, что Чжунхай Технолоджи принадлежит тебе? — Лицо Е Чэня выражало крайнюю степень недоверия.

Е Чэнь когда-то работал в Чжунхай Технолоджи и знал лишь то, что главного босса зовут Се, но как именно – понятия не имел, да и самого гендиректора Се в компании никогда не видел.

Старик Се довольно оскалился и кивнул:

— Именно. Я крупнейший акционер Чжунхай Технолоджи!

Е Чэню при этих словах очень захотелось разок-другой огреть старика чем-нибудь тяжелым. Черт возьми, ну и совпадение!

— Так это ты, старый, установил то идиотское правило, что в компании нельзя заводить романы? — Впрочем, это правило мог придумать и кто-то из наемных менеджеров рангом пониже…

— А еще Се Истейт под моим началом, жилой комплекс Лунцзинь – дело рук нашей компании! — Продолжал старейшина Се с таким видом, будто сорвал куш.

Видеть ошеломленное лицо Е Чэня было для него истинным наслаждением!

Наконец-то настал его звездный час перед этим юнцом.

Е Чэнь был действительно потрясен. Он догадывался, что старейшина Се богат, но не представлял, что настолько.

Не просто владелец Чжунхай Технолоджи, но и рулевой Се Истейт.

Вот это настоящий магнат, неудивительно, что он почетный гость.

Надо же… Е Чэнь думал, что с его восьмидесятью золотыми слитками он уже сказочно богат, но глядя на этого человека, понял – он все еще бедняк…

Впрочем, Е Чэнь быстро пришел в себя. Он был доволен малым: лишние деньги ни к чему, лишь бы на жизнь хватало.

— Старший ученик, я больше не хочу трудиться сам! — В шутку пригрозил Е Чэнь, делая вид, что собирается сесть старику на шею.

Старейшина Се обрадовался еще больше:

— А как тебе моя Наньнань? На самом деле она не плохая, если пообщаешься с ней подольше, увидишь, что у нее полно достоинств!

Лицо Е Чэня дернулось. Видал он тех, кто подставляет отцов, но чтобы подставлять родную внучку…

Заговорились так, что он уже готов внучку сбыть с рук. Он точно нормальный дед?

Жениться на жемчужине семьи Се… что и говорить, это действительно шанс в один миг взлететь до небес.

Можно было бы остаток жизни просто пролежать на диване.

Но как только перед глазами вставал образ капризной девчонки Се Нань, у Е Чэня начинала болеть голова.

Не по зубам. Совершенно не по зубам. Если он свяжется с Се Нань, дома точно не будет ни минуты покоя!

— Забудьте. Чувствую, я еще могу побороться и поработать сам несколько лет, — Е Чэнь отмахнулся.

Старейшина Се лишь раздосадованно вздохнул. Он не был закоснелым стариком и понимал, что молодые должны сами решать свою судьбу!

Но про себя он твердо решил: вернувшись, обязательно прожужжит Наньнань все уши, расхваливая этого паренька.

Если Наньнань сама начнет бегать за Е Чэнем, дело пойдет куда проще!

Такого золотого зятя днем с огнем не сыщешь.

Старик уже вовсю размышлял, как бы покрепче привязать Е Чэня к семейному кораблю Се.

Е Чэнь, глядя на это хитрое лицо, лишь закатил глаза – ясно же, что старик задумал какую-то пакость.

— Ладно, раз вы поправились, живо идите домой. А то ваши хватятся, разволнуются, еще придут ко мне права качать! — Начал Е Чэнь выставлять гостя.

Ишь как разошелся, старый, нельзя давать ему и дальше хвастаться.

Старейшина Се хотел было еще задержаться, но, поразмыслив, согласился.

Он и впрямь ушел надолго, домашние начнут беспокоиться.

Ладно, пора. Все равно живут в одном комплексе, зайти в гости можно в любой момент.

— И то верно. Пойду я. До завтра! — Се поднялся и с явной неохотой направился к выходу.

— Идите-идите!

Е Чэнь проводил его до калитки.

Вернувшись в дом, он посмотрел на Дань Очищения Каналов и Костного Мозга, но в итоге сдержался и не стал ее принимать.

За короткий срок он уже принял две такие пилюли, и его тело сильно изменилось.

Для этого не нужно было идти к врачам, он и сам прекрасно это чувствовал.

К тому же, неизвестно, нет ли побочных эффектов от столь частого приема.

Даже если их нет, эффективность наверняка снизится.

В вопросах укрепления здоровья важна постепенность; одним махом в толстяка не превратишься.

Он отчетливо ощутил, что вторая пилюля не дала такого ошеломляющего результата, как первая.

Возможно, организм выработал привыкание, а может, общее состояние тела стало намного лучше.

Как бы то ни было, интуиция подсказывала приберечь артефакт – возможно, позже от него будет больше проку!

А сейчас глотать их одну за другой – только добро переводить.

Хоть они и достались бесплатно, ценить вещи все равно нужно!

К тому же, неизвестно, будет ли система и дальше награждать его такими пилюлями.

Если да – тогда не страшно, а если нет – нужно использовать их с умом.

Вообще-то он подумывал оставить одну для родителей, чтобы поправить их здоровье.

Годы тяжелого труда не прошли бесследно, у отца с матерью полно мелких болячек, и эта пилюля наверняка сослужила бы им добрую службу.

http://tl.rulate.ru/book/173081/13976848

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода