Готовый перевод Genius: Chose the Highest Score Instead of Millions / Гений: Выбрал высший балл вместо миллионов: Глава 19. «горячие темы weibo»

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— «Упавший старик и неспособность сердца помочь»? Заголовок с огоньком! — Ван Я заинтересованно прищурился.

Потратив немного времени на чтение, он воодушевился:

— Любопытно! Очень любопытно!

Он принялся изучать другие записи в этом официальном аккаунте и вскоре наткнулся на еще одну новость.

— Поздравляем нашего ученика Чэн Хао! На объединенном экзамене шести уездов он поднялся в школьном рейтинге на… более чем шестьсот мест? Побил местный рекорд?

Ван Я так и подпрыгнул:

— Подняться на шестьсот мест за месяц?! Да тут явно пахнет мошенничеством!

Его глаза хищно блеснули:

— Постойте!

Он внезапно кое-что сообразил:

— Чэн Хао? Не тот ли это автор статьи про упавшего старика? Как интересно, как удачно все складывается!

Ван Я почувствовал азарт. В последнее время громких инфоповодов не было, а эта история идеально подходила на роль мишени.

Ученик выпускного класса за месяц прогрессирует на шестьсот позиций? Невозможно! Абсолютная ложь!

К тому же, его статья написана крайне остро. Что он хотел этим сказать? Что у стариков проблемы с моралью? Что старики «испортились»? Что общество деградирует?

Разве пристало школьнику рассуждать о таких вещах?

Это же идеальная возможность занять позицию морального превосходства и раздавить мальчишку, а заодно и его школу – Первую среднюю школу уезда Линшань!

Ван Я довольно потер руки. В такой стремительный взлет он не верил, и был уверен – нетизены тоже не поверят.

Стоит только толпе начать сомневаться в честности школы и наброситься на парня из-за его скандальной статьи…

Вряд ли этот малец выдержит такой напор.

Уголки губ Ван Я поползли вверх. Он снова станет героем-разоблачителем, а охваты и подписчики потекут рекой.

А что будет с этим пацаном? Да какое ему дело?

Ван Я принялся быстро собирать доказательства: он сделал скриншоты всех записей из официального блога школы и сохранил изображения.

Затем он начал составлять пост.

Заголовок гласил: «Школьник из уездного городка публично критикует моральный облик пожилых людей. Неужели мы дожили до того времени, когда готовы отбросить традиционную добродетель уважения к старшим? Более того, этот самый ученик умудрился за месяц продвинуться на шестьсот мест в рейтинге экзамена! Такой прогресс – это насмешка над здравым смыслом пользователей сети?»

Завершив пост, он нажал кнопку «Опубликовать».

Ван Я с удовлетворением смотрел на экран. Теперь оставалось только ждать, когда буря наберет силу. Он не впервые раздувал подобные конфликты и всегда добивался впечатляющих результатов. Этот раз не станет исключением!

Тем временем в далеком городе Шамэнь обычный офисный работник открыл телефон, на который пришло уведомление.

— О, великий Ван Я опубликовал новый пост? Надо глянуть!

Пробежав глазами текст, служащий возмущенно фыркнул:

— Тьфу! Нынешняя молодежь совсем стыд потеряла! Никакого уважения к старшим. И прогресс на шестьсот мест за месяц? Смешно! Наверняка у этого школьника есть влиятельные покровители!

Преисполненный праведного гнева, он тут же репостнул запись.

И таких людей оказалось немало.

Пост Ван Я был подобен камню, брошенному в тихий пруд: круги разошлись мгновенно. Тысячи людей принялись поносить сочинение Чэн Хао. Другие ставили под сомнение его успех, недоумевая, как обычный середнячок с четырьмя сотнями баллов смог за месяц превратиться в отличника с результатом 630+.

Скачок на шестьсот мест казался невероятным.

Конечно, не все были настроены враждебно. Нашлись и те, кто считал мысли Чэн Хао вполне резонными. В конце концов, случаи «автоподстав» со стороны пожилых людей и вымогательство у тех, кто пытался им помочь, случались сплошь и рядом.

Это во многом перекликалось с тем, что написал Чэн Хао. К тому же правоохранительным органам действительно сложно работать с правонарушениями со стороны престарелых. Но в стране с таким сильным культом морали немногие решались открыто поддержать юношу в сети.

В итоге в комментариях у Ван Я образовался единый фронт порицания. Пост разлетался по Weibo, и вскоре тема вошла в топ-20 горячих новостей!

Наблюдая за растущей популярностью, Ван Я расплылся в довольной улыбке – все шло по плану.

Сам же Чэн Хао даже не подозревал о бушующих в сети страстях. У него не было компьютера, да и все его мысли были сосредоточены на учебе.

Вечером, как обычно, он решал задачи, оставаясь в неведении.

Резкую тишину в доме нарушил звонок стационарного телефона: «Дзынь-дзынь-дзынь!»

Чэн Хао не шелохнулся, трубку взял отец. Спустя мгновение он крикнул:

— Хаохао, это тебя!

Чэн Хао замер. Телефон? Кто это может быть? Е Чжоу?

Он был в недоумении. В прошлой жизни отношения с одноклассниками у него были неплохими, но в этой, из-за недавнего перерождения и его подчеркнутой отстраненности в последний месяц, он отдалился даже от приятелей. Кому он понадобился в такой час?

Озадаченный, он подошел к телефону.

— Хао-цзы! Ты влип по-крупному! — Как только он поднес трубку к уху, раздался встревоженный голос его соседа по парте, Линь Хая.

…?? — Чэн Хао совершенно не понимал причин такой паники.

Линь Хай, не давая ему вставить и слова, продолжал тараторить:

— Срочно посмотри Weibo! Один топ-блогер выставил твою статью и новость о твоем скачке на шестьсот мест на всеобщее обозрение! Пост уже на двадцатом месте в трендах, и охваты растут как на дрожжах! Сеть буквально взорвана! Посмотри сам, скорее!

http://tl.rulate.ru/book/171875/12883565

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода