Готовый перевод My Status as an Assassin Obviously Exceeds the Hero's / Но я убийца, а не герой!: Эпизод 41

В итоге, проведя ночь в главной комнате, мы, наконец, встали перед магическим кругом.

Кажется, Йору тоже не знал, куда перенесет нас этот магический круг.

Поскольку я узнал, что это подземелье не подходит для тренировки с мечом, теперь нет никаких причин оставаться здесь.

Я не мог принять тот факт, что мы остановились на 80-м этаже. Я не знаю, хорошее это место для остановки или плохое, но ничего с этим не поделать.

Я не знал, куда мы направляемся, но это не имеет никакого значения.

Йору, который принял обличие котенка, сидел на моем плече, а Амелия крепко держала меня за руку.

Если мы разделимся, мы с Йору узнаем местонахождение друг друга, но мы не узнаем, где будет Амелия.

Я был уверен, что смогу найти местонахождение Амелии, где бы она ни очутилась, но осторожность никогда не повредит.

- Готовы?

- Да.

- Всегда готов.

Слева от меня донесся восторженный и оживленный голос, но возле моего уха прозвучал грустный голос.

Мне и одному быть неплохо, но когда в такие моменты слышишь ответ на свои слова, это оказалось на удивление тоже приятным.

- Ладно, пойдемте!

Мы шагнули внутрь магического круга, который сиял голубым цветом.

Магический круг становился все ярче и ярче, он сиял настолько ярко, что мы не могли даже открыть свои глаза.

Мы рефлекторно закрыли свои глаза, и наши ноги поднялись с земли. Немного почувствовав парение, мы снова опустились на землю в каком-то месте.

Кажется, я испытывал такое же ощущение, когда меня призвали в этот мир.

Разница была в том, что когда мы открыли наши глаза, мы были в здании в прошлый раз, но на этот раз мы очутились в лесу.

- … Что это за место?

- …?!

- Мисс Амелия?

Я посмотрел по сторонам, и когда убедился, что вокруг были лишь деревья, Амелия вдруг нахмурилась, обнаружив что-то.

Йору вопросительно назвал имя Амелии.

У Амелии обычно всегда бесстрастное выражение лица, и оно редко когда меняется, но сейчас она на удивление выглядела встревоженной.

Ее глаза были сосредоточены на определенном месте.

Когда я последовал за ее взглядом, я заметил, что в пространстве между деревьями виднелось особенно большое… или скорее невероятно огромное дерево.

Это огромное дерево, которое даже было бы трудно вообразить, слегка сияло, а середину ствола дерева покрывали облака, что не было видать ни одного листика.

Оно находилось далеко, но, тем не менее, охватить дерево одним взглядом было невозможно.

Его размер был немыслимым.

Сколько же сотен миллионов лет этому дереву?

Я тоже узнал это дерево. И я тоже нахмурился, но совершенно по другой причине.

Также я слегка простонал.

- Священное дерево… эльфийская территория, ха.

- Священное дерево, имеешь в виду то дерево?

- Верно. Это гордость эльфов. Это то, что нужно защищать, во что бы то ни стало.

Противореча этим словам, Амелия смотрела на это дерево с раздражением.

Я собирался сказать что-то, но решил попридержать свой язык.

Даже я толком не знал, что именно я хочу сказать.

Однако было понятно, что между этим священным деревом и Амелией определенно что-то есть.

Затем я толкнул Амелию на землю.

- ?!

- Это было опасно.

- Хорошая реакция, Хозяин-доно.

Йору беспечно сказал эти слова.

Проигнорировав его, я вытащил стрелу, которая вонзилась в землю неподалеку от нас, и взглянул на покрасневшую Амелию.

Наконечник стрелы был немного влажным, и я понял, что на нем есть яд.

Будучи убийцей, я прочитал всю справочную литературу с картинками про яды, которые были среди коллекции книг в королевском дворце, и я все запомнил. Но я не знал, что это за яд.

Это определенно яд, который исключительно делают эльфы.

Амелия только в этот момент заметила происходящее, и посмотрела на стрелу в моей руке и на яд на наконечнике стрелы.

- Это…

- Она летела, целясь именно в твое горло. Ты, в определенной степени, из королевской семьи, не так ли? Но что-то не похоже на это.

В этой опасной ситуации я позволил магии тени поглотить стрелу, и когда я сказал эти слова, чтобы разрядить атмосферу, я все же сохранял бдительность. Амелия невыразительно уставилась на меня, и я рассмеялся.

- Я та, кого изгнали другие. Я не являюсь частью этого общества.

Когда я увидел это ее выражение лица, я почувствовал колющую боль в сердце.

Хоть в последнее время она стала улыбаться намного чаще, казалось, она сейчас тут же стала такой же, какой была во время нашей первой встречи.

И это не было моим воображением.

- … тогда это значит, что даже если мы нанесем ответный удар, твоя репутация не подпортится?

Я ухмыльнулся и вытащил небольшой магический камень оттуда, где я храню свои скрытые оружия.

Проверив его вес, я легонько кинул его в сторону, откуда прилетела стрела.

Хоть я и говорю, что легонько кинул его, на самом деле он полетел на приличной скорости.

Спустя некоторое время прозвучал звук удара магического камня обо что-то, а также прозвучали приглушенные звуки падения чего-то с верхушки дерева.

Я подошел туда, используя «скрытность» и навыки убийства.

Я попросил Йору телепатически общаться со мной касательно Амелии, чтобы быть уверенным, что они в порядке.

Из-за того, что деревья были так близко расположены друг к другу, будет трудно размахивать моей катаной, поэтому я вытащил одно из своих скрытых оружий, которые у меня были.

Я подкрался к мужчине эльфу, находившегося неподалеку от места моего нахождения и пытавшегося убежать, и я приставил оружие к его шее.

- Чтооо?!

- Не двигайся. Если шевельнешься, твоя шея будет оторвана от твоего тела.

Когда я прошептал это на ухо парню эльфу, который изгибался в попытке убежать, он вдруг застыл на месте.

Что касается оружия, которое я использовал сейчас, длина его лезвия недостаточная, чтобы обезглавить кого-то, но из-за страха парень не мог понять этого.

Когда парень лишился всякого боевого духа, я отправил телепатически сообщение Йору, и спустя некоторое время появилась Амелия, которую привел Йору.

Когда он увидел Амелию, хоть он и не пошевелился, я почувствовал увеличение его жажды крови.

Амелия тут же почувствовала эту жажду крови, и ее выражение лица стало слегка печальным.

- … Лиам Гладиолус.

- Амелия Роуз Кварц. Как ты смеешь снова показаться перед священным деревом?

Кажется, они знают друг друга.

Когда я снова демонстративно поднес скрытое оружие к его шее, парень, наконец, перестал излучать жажду крови по отношению к Амелии.

- Скоро эльфийская элита, включая Кирику-сама, придет сюда! Ты, кто объединился с этой женщиной, тоже столкнешься со своим концом!!!

Поскольку он ведет себя слишком шумно, я решил оглушить его.

Он может стать заложником, таким образом, я не буду убивать его.

И вообще, я не помню, чтобы давал ему разрешение говорить, поэтому я смело мог бы убить его.

Я хмуро посмотрел на тех, кто приближается к нам на большой скорости с значительно далекого расстояния, а затем взглянул на Йору.

- Йору, стань больше, и позволь нам сесть на тебя.

- Использование кота Хозяином-доно жестокое… Но коли это для важного дела ради мисс Амелии, тогда ничего не поделать. Однако этот навык тоже не из тех, которые можно так напропалую использовать.

Жалуясь, Йору изменил свой размер до такой степени, чтобы можно было проходить через деревья, но при этом, нести на себе людей. Затем он опустился, чтобы мы смогли сесть.

Я резко кинул мужчину на спину Йору, после чего сам забрался на него.

Затем я вытянул руку, чтобы помочь забраться Амелии, которая застыла, думая о чем-то.

- Что ты делаешь, нам нужно убегать.

- Невозможно убежать от эльфов в лесу. Нас в итоге поймают.

Меня начала злить Амелия, которая качала головой, отказываясь забираться на кошку. Поэтому я сам насильно взял ее на руки.

Амелия мило завизжала и обхватила руками мою шею.

Хотя Йору был меньше своего изначального размера, он был довольно высоким.

Вероятно, Амелия была удивлена.

Наверное, сейчас не время думать об этм, но из-за того, что я держал ее у себя на руках, мы находились очень близко друг к другу.

Иными словами, это было довольно великолепно.

- Давайте убегать. Трудно размахивать здесь катаной, так что, нам лишь нужно переместиться в более просторное место. Амелия, показывай путь. Ты, как минимум, можешь ориентироваться в этой территории, не так ли?

- … но…

- Все будет в порядке, показывай путь. Как только мы доберемся до просторной местности, я как-нибудь разберусь с этой ситуацией.

Я отдал приказ Амелии, которая рьяно спорила.

Даже сейчас у Амелии было такое выражение лица, словно она готова расплакаться. Однако она указала в сторону священного дерева.

- Там есть огромная площадь, которая используется для фестиваля, вовлекающего священное дерево. Вон там.

- Йору.

- Понял.

Йору встал и помчался как пуля в ту сторону, куда указала Амелия.

Его скорость не уступала тем, кто гнался за нами позади.

Я изо всех сил старался держать мужчину эльфа.

- Хозяин-доно, мы почти прибыли к просторной местности.

Спустя некоторое время бега Йору сообщил нам об этом.

- …Хорошо, понятно.

Я крепко сжал руку на катане, которая висела на моей спине.

Даже если эльфы ненавидят Амелию, я сам буду на стороне Амелии.

http://tl.rulate.ru/book/17173/482710