Готовый перевод Engagement Canceled: I Can Extract Prefixes / Помолвку отменили, ну и что?! У меня есть система!: Глава 43

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 43: «Дорога, забитая камнями.»

В час Быка Шэнь Хань долго утешал госпожу Юнь и лишь потом проводил её обратно в покои.

Расспросив домашних слуг, он узнал, что Шэнь Линшэн не остался в собственном дворе.

Вместо этого он велел подготовить ему комнату для гостей и устроился там.

Госпожа Юнь не проронила ни слова – она давно ожидала подобного отношения.

Проводив госпожу и Маленькую Цайлин, Шэнь Хань вновь с головой погрузился в совершенствование.

В поместье Шэнь царило такое бездушие, что даже родной отец вел себя подобным образом.

В будущем он мог полагаться только на собственные усилия.

Удар, полученный этой ночью от Шэнь Линшэна, всё еще отдавался тупой болью, хотя прошло уже четыре часа.

Шэнь Хань, обладая силой седьмого ранга, поразился тому, насколько ощутимой была эта боль.

Что бы случилось, обрушься этот удар на Маленькую Цайлин?

К счастью, он уже достиг седьмого ранга. Будь он хоть немного слабее, вряд ли смог бы так легко выдержать это нападение.

При мысли об этом отвращение к Шэнь Линшэну в его сердце лишь усилилось.

Погрузив сознание в море познания, он почувствовал, что после прорыва на седьмой ранг его фундамент всё еще нестабилен.

Этой ночью Шэнь Хань решил укрепить свои позиции и окончательно закрепиться на достигнутой ступени.

Главное отличие седьмого ранга от восьмого заключалось в невероятном обострении пяти чувств и колоссальном росте ментальной силы.

То, что он успел среагировать и перехватить руку Шэнь Линшэна, занесенную для пощечины Цайлин, было прямой заслугой его возросшего восприятия.

В море познания Шэнь Хань, сжимая в руке длинный меч, вновь сошелся в схватке с Мечом Небесного Дао.

Благодаря качественному скачку в чувствах, он наконец смог продержаться против этой силы четверть часа.

Тот выпад, который раньше неизменно пронзал его насквозь, теперь стал отчетлив: Шэнь Хань наконец разглядел, как именно наносится этот удар.

Всю ночь Шэнь Хань сражался с Мечом Небесного Дао в своем сознании.

Эта таинственная воля меча приносила ему неоценимую пользу.

Теперь, когда он достиг седьмого ранга, «Техника Закалки Тела Гор и Рек» приносила всё меньше плодов.

Если он не найдет продвинутую технику совершенствования, скорость его роста значительно замедлится.

В час Дракона, после первого крика петухов, Шэнь Хань поднялся с постели.

Скудно позавтракав, он сел на каменную скамью, размышляя над следующим шагом.

Семья Шэнь ни за что не позволит ему покинуть город Юньань.

Где же ему раздобыть руководство по совершенствованию для высших рангов?

Купить на восточном рынке?

Это было нереально. Продвинутые техники – вещь, необходимая мастерам Пути Воина седьмого ранга и выше.

В городе Юньань человек седьмого ранга уже считался серьезным бойцом.

Секреты мастерства такого уровня за обычное серебро купить почти невозможно.

А если что-то и удастся найти, цена будет заоблачной, да и метод наверняка окажется самым посредственным.

Шэнь Хань нахмурился. У него была чудесная способность извлекать атрибуты, так что сложность техники его не пугала.

Ему нужно было лишь то, что даст истинную мощь.

Проблема заключалась в том, что среди продвинутых техник не было ни одной, подобной «Технике Закалки Тела Гор и Рек» – одновременно трудной для понимания и широко распространенной.

Пока он размышлял, к нему поспешно подбежал домашний слуга.

— Молодой господин Хань, когда третий господин уезжал, он велел мне передать вам это письмо. — С этими словами слуга почтительно протянул ему конверт обеими руками.

Письмо от Шэнь Линшэна. Вряд ли там было написано что-то доброе.

Шэнь Хань вскрыл конверт. Почерк был небрежным, размашистым – казалось, автор выплескивал на бумагу свое недовольство.

Пробежав глазами по строкам, Шэнь Хань почувствовал, как в груди закипает ярость, а на сжатых кулаках вздуваются вены.

Сейчас за его спиной стоял префект Сюй.

В глазах семьи Шэнь за ним маячила тень императорской семьи.

Именно поэтому они не смели напасть на него в открытую, боясь запятнать репутацию клана дурной славой.

Шэнь Линшэн прекрасно это понимал, и его ответный ход был по-настоящему подлым.

Раз нельзя тронуть Шэнь Ханя, он ударит по тем, кто ему дорог.

Увидев вчера, как яростно юноша защищал Цайлин, Шэнь Линшэн сразу нашел слабое место.

«Если до свадьбы ты не докажешь, что превосходишь того избранного гения из семьи Су, то покорно поможешь семье Шэнь расторгнуть этот брак.

Если же срок настанет, а помолвка не будет разорвана, то служанка по имени Цайлин отправится к праотцам вместо тебя – я лично прикажу забить её до смерти».

Не сумев запугать его самого, они перешли к низости.

Говорили о трех месяцах, но на деле до срока оставалось чуть больше двух.

Шэнь Хань понимал: времени мало, а ему всё еще не хватает подходящей техники совершенствования.

Его последняя надежда была связана с феей Лю Силань.

Прошло больше полумесяца с её отъезда. Неизвестно, сможет ли она устроить его на пик Сяояо.

Успокоив сердце, следующие два дня Шэнь Хань провел в своей комнате, занимаясь медитацией и укрепляя ментальную силу.

Наконец, к его великой радости, Лю Силань прибыла.

Каждый раз, когда она посещала поместье Шэнь, Шэнь Фу тенью следовала за ней, пытаясь выказать свое расположение.

У входа во двор Шэнь Ханя Лю Силань велела ей подождать снаружи.

— Старшая сестра Лю, — Шэнь Хань поприветствовал гостью, сложив руки в поклоне. На его лице невольно отразилась надежда.

Однако во взгляде Лю Силань читалось сожаление.

— Прошу прощения. Я говорила о молодом господине Хане на пике, рассказала старейшинам о том, что вы полностью постигли «Искусство Меча Заходящего Солнца»…

Увидев выражение её лица, Шэнь Хань уже догадался об ответе.

— Старшая сестра Лю, не нужно извиняться. Вы и так пытались мне помочь. В любом случае, я должен вас поблагодарить.

Шэнь Хань старался звучать непринужденно, но Лю Силань всё равно чувствовала неловкость.

Ведь именно Шэнь Хань помог ей раскрыть суть Воли Меча в книге, подаренной старшим Линь Юаньлоу.

Без его подсказки она могла бы потратить годы, а то и всю жизнь, так и не добравшись до этой глубины.

Она надеялась, что отплатить за услугу будет несложно – всего лишь устроить его на пик Сяояо.

Но дело оказалось куда запутаннее.

— С самого основания на пике Сяояо действует завет: не вмешиваться в придворные распри. Ваша помолвка с младшей сестрой Цзиньюй – это самый центр такого водоворота.

Лю Силань вздохнула и продолжила:

— Старейшины сказали, что если принять вас на пик, всё окончательно запутается. Мы можем одновременно оскорбить и семью Шэнь, и семью Су. Более того, из-за Су Цзиньюй ваше вступление на пик Сяояо стало еще более невозможным…

«Как и ожидалось. Все дело в этом».

Этот путь к спасению изначально был завален камнями.

— Ничего страшного. Старшая сестра Лю сделала всё, что могла. Что бы ни случилось – такова карма, — Шэнь Хань улыбнулся. Сейчас он выглядел даже более спокойным, чем сама Лю Силань.

— Шэнь Фу обмолвилась, что семья Шэнь предъявила вам последний ультиматум?

— Да. До свадьбы я должен превзойти в силе Су Цзиньюй, иначе мне придется помогать семье Шэнь расторгнуть помолвку.

Лю Силань понимала, что значит «помогать семье».

От него требовали предоставить идеальный повод, чтобы разрыв брачного контракта не ударил по репутации клана.

Этот повод должен был касаться только лично Шэнь Ханя.

Проще говоря, его приносили в жертву.

Даже если бы он расстался с жизнью – семья Шэнь сочла бы это приемлемым оправданием.

http://tl.rulate.ru/book/171313/12916024

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода