Готовый перевод Quick Transmigration System: Male God, Come Here / Быстрая система перевоплощения: Мужчина Бог, Иди Сюда: Глава 19

Глава 19

Председатель Геге, пожалуйста, полюби меня снова (17)

Система задумалась на мгновение. «Ты все еще можешь попробовать. Худшее, что может быть – это если вы оба вцепитесь друг в друга, плача и жалуясь, что боитесь грома».

Бай Вэйвэй сразу же отказалась от своего плана и изменила свое поведение, чтобы стать такой же чистой и невинной, как прежде.

«Геге?» Бай Вэйвэй нагнулась и тупо уставилась на Хань Чжэнъюя. «Геге, что с тобой?»

Хань Чжэнъюй вообще не замечал ее присутствия, вместо этого он спрятался глубже в шкаф. Он стиснул зубы и напряг мышцы до такой степени, что почувствовал боль по всему телу.

Ночь грозы напоминала ему о его кошмаре.

Когда ночью была гроза, он возвращался к своему кошмару, когда ему было десять лет.

В тот год он отправился с отцом на прогулку, и они попали в автомобильную аварию из-за грозы.

Так как авария произошла в отдаленном месте, никто не нашел их.

Чтобы защитить его, его отец крепко держал его в руках, в то время как сам подпирал вес машины своей спиной.

Кровь его отца все время капала на его тело.

Хань Чжэнъюй всегда считал, что кровь человека холодная, потому что, когда у его отца было кровотечение, его тело было очень холодным.

На следующий день, когда их обнаружили, его отец все еще был в таком положении, и Хань не знал, что он давно скончался.

С тех пор каждый раз, когда была гроза ночью, он оказывался в ловушке в своем кошмаре, как и в ту ночь.

Бай Вэйвэй несколько раз позвала его и поняла, что он в плену в своем мире и просто игнорирует других. Некоторое время она размышляла, прежде чем решила протянуть руку и коснулась его лица.

Хань Чжэнъюй быстро вздрогнул и выглядел так, как будто он только что перенес ужасный приступ. Он вытянул руку и оттолкнул её.

Бай Вэйвэй заскулила: «Геге, больно». Она, не колеблясь, взяла свои костыли в руки и неуверенно встала перед Хань Чжэнъюем.

Снова прогремел гром. Бай Вэйвэй поспешно приложила руки к ушам Хань Чжэньюйя и крепко зажала их.

«Геге не боится». Бай Вэйвэй серьезно посмотрела на него. «Геге, это не страшно».

Хань Чжэнъюй был озадачен. За окном все еще гремел гром, но звук дождя прекратился.

Он все еще мог слышать гром, но все его внимание было приковано к мягким и теплым рукам Бай Вэйвэй. Она решительно протянула руки, чтобы заглушить звук.

Как будто, заткнув уши, он не услышит гром и больше не будет его бояться.

Очевидно, он все еще слышал гром и чувствовал отчаяние в темноте, но каким-то образом он больше не чувствовал страха.

Он больше не чувствовал холода.

Потому что, по сравнению с ним, Бай Вэйвэй была теплее и мягче, и когда она крепко прижимала его к груди, то он больше не чувствовал холода.

Что это было? Он чувствовал себя так, словно его снова и снова кололи шипы, пока он не онемел и не захотел встать и убежать.

От этого чувства он чуть не задохнулся.

Бай Вэйвэй посмотрела на него. «Это не страшно, потому что Геге не слышит это».

Хань Чжэнъюй моргнул, чтобы слезы ушли из глаз. Она была женщиной, которую он ненавидел, но в этот момент она была его единственным теплом.

Бай Вэйвэй сделала вид, что не замечает этого, но она знала, насколько уязвим Хань Чжэнъюй в этот момент, поэтому она не смела расслабляться.

Грохот постепенно ослабевал, пока Хань не сказал: «Хватит, мне это не нужно».

Бай Вэйвэй сделала вид, будто не услышала его, и просто продолжала закрывать уши. Сердце Хань Чжэнъюя было в смятении, и, в конце концов, как будто он чего-то боялся, он схватил ее за руки и убрал от своих ушей.

http://tl.rulate.ru/book/17103/477223