×
Дорогие участники сообщества! Поздравляем вас со светлым праздником Воскресением Христовым, с чудом Господним! Желаем вам провести этот день в кругу семьи, в тепле и гармонии. Пусть в вашей жизни, всегда находится место для надежды, вторых шансов и новых свершений. Мира вашему дому, крепкого здоровья и неиссякаемого вдохновения для авторов и переводчиков. С праздником!
В гильдии Fairy Tail появляется новый маг — загадочный попаданец из иного мира, чья магия не похожа ни на что, что когда-либо видели в Фиоре.
Он не использует привычные заклинания. Он не складывает магические круги.
Стоит лишь сверкнуть золотой вспышке — и враги уже повержены.
Он овладел легендарной техникой пространственного перемещения, известной как Летящий Бог Грома. Его движения быстрее молнии, его атаки точны, как удар судьбы, а его фирменный приём каждый раз разрывает поле боя ослепительным вихрем энергии:
Все события, персонажи и субстанции, описанные в данном произведении, являются плодом воображения автора. Все персонажи вымышленные, любые совпадения с реальностью — случайны.
Магические зелья, эликсиры и снадобья, упомянутые в книге — вымышленные элементы фэнтезийного мира, не имеющие аналогов в реальности. Автор не пропагандирует употребление запрещённых, психотропных или одурманивающих и других веществ. Берегите своё здоровье.
Доброго времени суток!
Да, сюжетная линия похожа, но источники, я так понимаю, разные, так как отличия всё же имеются. Будем решать...Спасибо за ваш комментарий.
Привет ещё раз, только добралась до компа и посмотрела по первой главе, да история похожа, но авторы у нас разные. У меня фанфик (имена и детальные описания разные)
Книга прошла модерацию и в случае, если бы эта книга была одного автора и с одного источника её бы не одобрили. Приятного вам чтения, а какой истории решать вам! Буду рада, если останетесь со мной))
Сравните 12 главы этих книг. Они просто идеально дополняют друг-друга. Такое чувство что оригинал пишут 2 разных человека, а вы взяли в перевод каждый своего. Что у вас не хватает первой половины главы, что в другом произведении не хватает второй половины.
И к сожалению, пока это не исправится, читать такое невозможно. Я и пошел-то смотреть ту книгу из-за пропуска. И там тоже не хватает, только второй части. А покупать главы и там и тут уже попахивает идиотизмом.
Это я понял. Но я все же советую вам прочитать 12 главы обоих книг. Вы увидите, что это одна глава разделённая на две части у разных авторов.
Я не могу читать ни у вас, ни у другого переводчика, потому что и там и там не хватает разных частей.
Брать что-то у другого переводчика я не буду, но как буду за компьютером, то ещё раз пересмотрю корректность своего перевода и при наличии недочётов отредактирую главу. Спасибо
Благодаря таким внимательным читателям)
Произошел сбой при загрузке главы, зашла в историю перевода и заметила, что глава разделена на 2 части, а я благополучно скопировала только одну из них...
Вы покидаете сайт tl.rulate.ru и переходите по внешней ссылке.
Убедитесь, что данная ссылка полностью является доверенной и ограждена от вредоносных влияний.
Если же ссылка показалась вам подозрительной, убедительная просьба сообщить об этом администрации.
Нажмите на чтоб перейти.
Мы используем cookie и обрабатываем персональные данные. Используя сайт, вы даёте согласие. Конфиденциальность · Cookie
ВКонтакте
Телеграм
рейтинг читателя 1
Да, сюжетная линия похожа, но источники, я так понимаю, разные, так как отличия всё же имеются. Будем решать...Спасибо за ваш комментарий.
рейтинг читателя 1
рейтинг читателя 1
И к сожалению, пока это не исправится, читать такое невозможно. Я и пошел-то смотреть ту книгу из-за пропуска. И там тоже не хватает, только второй части. А покупать главы и там и тут уже попахивает идиотизмом.
рейтинг читателя 31
Я перевожу в полном объёме, что есть у автора, а какой фанфик читать, выбор за вами
Я не могу читать ни у вас, ни у другого переводчика, потому что и там и там не хватает разных частей.
рейтинг читателя 31
рейтинг читателя 31
рейтинг читателя 31
Произошел сбой при загрузке главы, зашла в историю перевода и заметила, что глава разделена на 2 части, а я благополучно скопировала только одну из них...