Готовый перевод Crazy Broadcast: I Opened a Funeral Home on Live TV / Безумный Эфир: Я Открыл Похоронное Бюро В Прямом Эфире: Глава 45. Я — знаменитость, разве хобби и подработки запрещены законом?

Стоило Линь Ся войти в полицейский участок, как первыми на произошедшее отреагировали зрители в чате. В одно мгновение лавина комментариев захлестнула экран.

— Твою ж мать! Твою ж мать! Твою ж мать!

— Что, чёрт возьми, сейчас сделал стример?!

— Чан Вэй, ты всё ещё смеешь утверждать, что не знаешь кунг-фу?

— Уровень офигевания зашкаливает! Это что, повторение чуда?

— Какое к чёрту чудо? Стримеру просто надоело притворяться, он выложил карты на стол: он действительно владеет техникой «полёта листьев»!

— А-а-а! Мои детские мечты о мире уся! Это всё правда?!

— Мать твою! Решено: с завтрашнего дня начинаю тренировать броски листьями!

— Те, кто сверху, я с вами! Завтра же идём искать мастера!

— Я ничего не понимаю, но я в полном восторге. Стример — мощь!

— Хозяин тира с шариками: «Я так и знал, что этот парень пришёл меня разорить. Советую полиции хорошенько проверить его и его контору. Подозреваю, что Цзясин — это организация киллеров, прикрывающаяся агентством талантов!»

— Лю «Летающий Нож»: «Это просто какой-то запредельный бред. Какое там соревнование... Пари аннулировано!»

— ??? Кажется, в чат затесалось что-то странное.

— О, это же наш мелкий лавочник и побитый щенок.

— ...

Следом за фанатами в себя пришли полицейские у входа в участок.

Опомнившись, капитан Чжао рявкнул на подчинённых:

— Вы чего застыли? Живо тащите их сюда! Хотите, чтобы над нами все смеялись? Если подобные вещи будут происходить прямо у наших дверей, как жители смогут доверять нашей способности их защитить?

Несколько молодых офицеров поспешно бросились вперед, заковали обоих карманников в наручники и притащили к капитану. Но, вернувшись, они с сомнением спросили:

— Капитан, может, сначала отправим их в медпункт на перевязку?

Чжао хотел было отчитать их за мягкотелость, но, взглянув на раны задержанных, невольно втянул воздух сквозь зубы.

— Ссс... Неужели раны такие глубокие?! Быстро в медпункт, остановить кровотечение, а потом — на допрос!

— Есть, капитан!

Последними из ступора вышли Ян Ми и Жэба. Они переглянулись, и в глазах обеих читалось глубочайшее потрясение.

— Босс, Линь Ся... Линь Ся он... — Жэба говорила с явным опасением. — Похоже, он действительно может калечить людей обычными листьями.

Вспоминая, как она только что пыталась «покусать» Линь Ся, Жэба содрогнулась. Если бы он в ответ машинально метнул листик... Ей даже страшно было представить последствия.

"У-у-у... Этот мужчина слишком опасен. В будущем лучше с ним не шутить".

Глядя на заикающуюся Жэбу, Ян Ми чувствовала себя не лучше. Её сердце бешено колотилось. Кажется, она действительно приняла в «Цзясин» какого-то невероятного монстра.

Но сейчас... оставалось только вернуться в участок и разобраться с официальной регистрацией инцидента.

Между тем сцена у дверей участка была оперативно смонтирована и разлетелась по интернету. На этот раз, посмотрев видео, пользователи сети были потрясены до глубины души. Сомнений и скепсиса больше не осталось.

— Офигеть! Это же просто невероятно! Он вообще человек?

— Эти два воришки — настоящие камикадзе. Грабить у входа в полицию, да ещё и дерзить... Похоже, им жизнь не мила.

— Да я про стримера говорю! Реально «цветы и листья в его руках — смертельное оружие»?

— Мама спрашивает, почему я смотрю стрим на коленях. Я ответил, что увидел, как из книг Гу Луна в реальный мир вышел Малыш Ли.

— Он такой... я сейчас расплачусь. Он воплотил в жизнь образ идеального мужа.

— Сверху, ты совесть-то имей, совсем бесстыжая.

— Так значит, утреннее видео, где он спас девочку, разбив горшок, тоже правда?

— Глупый вопрос. Шины в лохмотья, люди в крови — какой уж тут фейк?

— А что там с вызовом того Лю «Летающего Ножа»? Пари ещё в силе?

— А-ха-ха... Говорят, Лю хотел вызвать Линь Ся на дуэль. Настоящая битва мастеров?

— Забудьте. Лю уже выложил пост, где признал своё поражение и слился. Его и след простыл.

— Смехота. Стоило заикаться о пари на «отца», если ты прирожденный сын.

— И всё же, кто-нибудь помнит, что этот парень — вообще-то актёр?

— ...

Последний комментарий заставил всю сеть замолчать. И правда. События развивались настолько безумно, что все напрочь забыли о том, что Линь Ся — знаменитость. Это было из разряда «абсурд постучал в дверь, когда его совсем не ждали».

Что же касается Лю «Летающего Ножа»... Увидев в стриме Линь Ся те сверхчеловеческие кадры, он мгновенно «дал по тормозам».

Шутки шутками, но листиком пустить кровь — это не фокусы. Ему, стримеру, который выстроил популярность на дешевых трюках, бросать вызов такому человеку... Это всё равно что идти в туалет с фонарём — искать приключений на свою пятую точку.

Поэтому он без колебаний признал поражение. Конечно, репутация его сильно пострадала, но это лучше, чем если бы его разделали под орех, а потом заставили называть кого-то «батей».

Правда, после этого вся его аудитория от него отвернулась. Сначала он кричал, что видео — монтаж, потом бросал вызов, а теперь поджал хвост. Его старые фанаты почувствовали лишь отвращение и жгучий стыд.

К тому же, Линь Ся действительно оказался крутым парнем. Люди массово отписывались от Лю и переходили в канал Линь Ся.

Видя, как тают цифры, Лю был готов плеваться кровью от обиды.

"Твою ж направо! Я хотел погреться в лучах его славы, а в итоге он высосал всех моих фанатов?!"

Он оказался в роли «терпилы года». Знай он, чем всё закончится, и рта бы не раскрыл. Хотел как лучше, а получилось — сам себя обделил.

"Твою мать!! Кха!!!"

Внутри участка на улице Счастья.

Поскольку события зашли так далеко, Линь Ся решил больше не притворяться. Карты были раскрыты.

Он... действительно мог ранить человека обычными листьями. «Летящий цветок и сорванный лист несут смерть» — это было прямо про него!

— Да нет в этом никаких особых секретов. Просто много тренировался, вот и всё. Мастерство — дело практики! — объяснял Линь Ся. — На самом деле, я и сам не заметил, когда овладел этим. Просто в один прекрасный день понял, что могу.

— Ну... капитан Чжао, я — знаменитость, зарабатываю не так много, так что иметь хобби и небольшую подработку на стороне — это ведь нормально, правда? Это ведь не запрещено законом?

Линь Ся объяснял всё с предельно искренним выражением лица. Но вот ирония: теперь, когда он говорил чистую правду, капитан Чжао ему не верил.

Линь Ся: «...»

"Ну и что мне теперь делать? Чего он ещё хочет? Какого рожна?"

Капитан Чжао, кажется, всё ещё не отошёл от шока. Кровавые раны на телах карманников до сих пор стояли у него перед глазами, заставляя кожу на голове неметь.

Помолчав, он произнёс:

— Может... ты продемонстрируешь нам это ещё раз?

Линь Ся: «...»

"Значит, всё-таки хотите посмотреть шоу?"

Впрочем, Линь Ся не стал ломаться. Он тут же согласился:

— Ладно. Дайте мне колоду карт.

Чжао выдвинул ящик стола и достал запечатанную пачку игральных карт. Линь Ся принял её и подколол капитана:

— Ого, капитан Чжао, балуетесь картишками на досуге?

Тот недовольно буркнул:

— Мы же не круглосуточно преступников ловим. К тому же, разве это не хорошо, когда у нас нет работы? Если бы мы пахали не покладая рук, это значило бы, что в обществе воцарился хаос.

Линь Ся кивнул и усмехнулся:

— И то верно.

Затем он вытащил карты. Прицелился в стоящий неподалёку табурет.

Вж-жух! Вж-жух! Вж-жух!

Серия молниеносных бросков — и в мгновение ока деревянный табурет превратился в подобие ежа. Мягкие бумажные карточки в руках Линь Ся стали острее любых ножей.

Увидев это, все полицейские снова вытаращили глаза. В их головах пронеслась одна и та же мысль:

"Матушки мои... Оказывается, в умелых руках даже самая бесполезная вещица может обрести невообразимую мощь!"

Но проблема была в другом... Если бы это был какой-нибудь потомственный мастер народных ремёсел или отшельник, они бы ещё смирились. Но этот парень — актёр! С этим полицейским было смириться труднее всего.

Разве в представлении людей «звёзды» не должны быть изнеженными мальчиками со смазливыми мордашками? Откуда взялся этот аномальный Линь Ся?!

Конечно, тяжелее всего пришлось другим звёздам шоу-бизнеса. Увидев сегодняшние тренды, они впали в состояние глубочайшего ступора.

"Твою мать... Теперь, чтобы попасть в топ, нужно уметь убивать листьями? Этот Линь Ся совсем совесть потерял, такую инволюцию в индустрии устроил!"

http://tl.rulate.ru/book/170822/12578055