Читать Dragon King's Son-In-Law / Зять Короля Драконов: Глава 48 - Ежедневные поручения :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Тестирование устройств на iOS окончено, готовим фиксы

Готовый перевод Dragon King's Son-In-Law / Зять Короля Драконов: Глава 48 - Ежедневные поручения

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 48: Ежедневные Поручения

Переводчик Ваш любимый 61457 Редакт Ваш любимый 61457

«Феррари» плавно выехал из кампуса и вышла на дорогу. Было не очень жарко, потому что прошлой ночью шел дождь, поэтому погода была довольно ветреной и приятной.

«Феррари» Чжао Хунюй был двухместным родстером. Ее очаровательная фигура и стильный наряд привлекли много внимания пешеходов, пока они ждали красный свет, хотя она была в солнечных очках.

Напротив, Хао Рен был одет очень небрежно, и это не соответствовало обстановке.

— Рен, еще рано, давай я отвезу тебя в торговый центр и куплю тебе одежду? Чжао Хунюй повернула голову и спросила Хао Рена:

«ЭМ, Нет, спасибо. Мне удобно в том, что на мне сейчас, — ответил Хао Рен , дотрагиваясь до своей одежды.

Большую часть одежды он покупал на легком текстильном рынке вокруг университета. Одежда там обычно не имела торговых марок, и между ней и той, что продавалась в торговом центре, существовала огромная разница в цене. Однако Хао Рен не придавал этому особого значения, пока одежда была удобной. Его не беспокоило, что часть одежды была изношена.

Чжао Хунюй не хотела принуждать Хао Рена. Внезапно она улыбнулась и сказала: «Су Хань дала тебе ожерелье, кажется, она уже приняла тебя.»

Врууууумм!

Как только загорелся зеленый свет, «родстер» рванул с места.

Ее навыки вождения показались Хао Рену первоклассными. Красный «Феррари» плавно покачивался взад—вперед между машинами на широкой дороге.

«Трудно поверить, что Чжао Хунюй, такая мягкая и добрая, может быть такой агрессивной во время вождения», — подумал Хао Рен , тайком глядя на ее спокойное и изящное лицо.

Тем не менее, поскольку мощный двигатель Ferrari ревел, он также привлек много свистов от некоторых плейбоев, которые были в своих собственных причудливых автомобилях. Если Хао Рен не седел бы рядом с ней, эти парни, вероятно, сблизились и начали флиртовать с ней.

Однако, если бы Чжао Хунюй даже немного ускорилась, эти ребята не смогли бы догнать.

Машина подъехала к дому Чжао Яньцзы, и они припарковались перед местным продуктовым рынком. Выйдя из машины, Чжао Хунюй достала из какого-то угла корзину, как будто проделывала какие-то фокусы, и Хао Рен вышел вместе с ней. Чжао Хунюй взяла ключ от машины и заперла ее на два оборота, после чего заплатила старику пять юаней за парковку.

— Пошли, — мягко сказала Чжао Хунюй Хао Рену и вошла с корзиной в полутемную бакалейную лавку. Когда они вошли, несколько любопытных молодых и средних лет люди глазели на машину стоимостью в миллион долларов. Это было ожидаемо, так как они могли видеть Ferrari только в журналах или по телевизору.

«Водить Ferrari, чтобы пойти за продуктами, что это за жизнь... Хао Рен потерял дар речи, когда последовал за Чжао Хунюй.

— Девочка, ты опять пришла за продуктами? —Когда Чжао Хунюй вошла, несколько фермеров и мясников поздоровались с ней из своих лавок.

Чжао Хунюй улыбнулась им, взяла корзину и подошла к ближайшей овощной лавке —Дядя Лю, как сегодня овощи?

— Свежие! Абсолютно свежие! Я только сегодня выкопал их из поля!— этот пятидесятилетний мужчина с растрепанными волосами сказал это Чжао Хунюй, постукивая себя по груди.

— Отлично, принеси мне Две картошки и три помидора, я сварю суп, когда вернусь домой, — сказал Чжао Хунюй с улыбкой.

— Ладно! Я выберу лучшее для тебя! владелец киоска радостно рассмеялся. Затем он взял несколько картофелин и помидоров и взвесил их. — Всего пять юаней и тридцать центов, но для тебя скидка дай мне только пять юаней!»сказал он.

—Я не могу этого сделать!— Чжао Хунюй достала бумажник из своего стильного пальто, как будто снова проделывала фокусы. Она схватила купюру в пять юаней, вытащила тридцать центов и положила их на прилавок. После этого она положила помидоры и картофель в корзину.

— Приходи в следующий раз!—Громко прокричал старик Чжао Хунюй счастливым тоном после закрытия небольшой сделки.

— Ладно, ладно! Чжао Хунюй тоже радостно ответила: Затем она подошла к другой кабинке: —Бабушка Сунь, как сегодня фрукты?— спросила она.

— Вишни только сегодня принесли! Они восхитительны!—Бабулька с морщинами во все лицо сказала Чжао Хунюй.

— Хе—хе, тогда дай мне килограмм, пожалуйста, — Чжао Хунюй взяла пакет.

Она обернулась и спросила Хао Рена —Что бы ты хотел на ужин?»

— Не имеет значения, тетя. Это зависит от тебя, — застенчиво сказал Хао Рен .

— Кто это, я никогда его раньше не видела, — спросила бабушка, взвешивая вишни.

—Мой дальний родственник племянник, — ответил Чжао Хунюйй.

— Ах, молодой человек, вы выглядите очень красивым, — сказала бабушка, посмотрев на Хао Рена.

Хао Рен впервые услышал, как кто—то назвал его «красивым», и не знал, что и думать.

После покупки фруктов Чжао Хунюй пошла с Хао Реном , покупать еще немного мяса, муки и других овощей... Каждый владелец киоска страстно приветствовал Чжао Хунюй, и Чжао Хунюй болтала с ними во время покупок.

С самого детства Хао Рен всего несколько раз ходил с бабушкой на продуктовый рынок, а после того, как вырос, почти туда не ходил. Покупки продуктов с Чжао Хунюй и ее беседы с фермерами внезапно показались ему такими добрыми.

Кто мог сказать, что эта красивая женщина приехала сюда на «Феррари»?

Получив все необходимое после прогулки, корзина становилась все тяжелее и тяжелее, и Хао Рен вызвался нести ее.

Они вышли из бакалейной лавки и увидели пару ребятишек, игравших вокруг роскошного «Феррари». Некоторые из них были настолько непослушными, что даже пытались забраться в родстер; старик, управляющий парковкой, даже не мог ничего сделать, чтобы остановить их.

Чжао Хунюй совсем не рассердился. Она просто подошла к машине, открыла дверцу, и дети разошлись, как только увидели, что хозяин вернулся.

Чжао Хунюй беспомощно улыбнулась. Она села в машину и помахала Хао Рену.

Хао Рен сел в машину с корзиной, а Чжао Хунюй указал на заднее сиденье

Из корзины, наполненной овощами и мясом, капала вода, и Хао Рен, следуя инструкции, положил ее на выкрашенную в фарфоровый цвет ткань, расположенную позади роскошного «Феррари» стоимостью в миллион долларов...

Любой другой, кто видел это, вероятно, умер бы...

Чжао Хунюй завела машину, выехала с парковки и плавно влилась в дорожный поток.

Хао Рен сидел на пассажирском сиденье и спокойно наблюдал за всем, что делала Чжао Хунюй. Чжао Хунюй была не только известным дизайнером, добродетельной домохозяйкой, матерью Чжао Яньцзы, но и Королевой Драконов...

Она прекрасно переключилась между всеми этими ролями и старалась делать все, что в ее силах. Глядя на Чжао Хунюй, которая была так близко к нему, Хао Рен вдруг почувствовал глубокое восхищение к этой молодой матерью.

http://tl.rulate.ru/book/17045/495249

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 5
#
Спасибо :з
1
Развернуть
#
Благодарен
Развернуть
#
Спасибо за главу
Развернуть
#
— Отлично, принеси мне Две картошки и три помидора, я сварю суп, когда вернусь домой, — сказал Чжао Хунюй с улыбкой.

С таким количеством продуктов супчика хватит разве что для котейки - вегаторианца 🐈
Развернуть
#
Сначала не было заднего сиденья в родстве, а потом появилось..хм..почему нельзя убрать под капот
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку