× Дорогие участники сообщества! Поздравляем вас со светлым праздником Воскресением Христовым, с чудом Господним! Желаем вам провести этот день в кругу семьи, в тепле и гармонии. Пусть в вашей жизни, всегда находится место для надежды, вторых шансов и новых свершений. Мира вашему дому, крепкого здоровья и неиссякаемого вдохновения для авторов и переводчиков. С праздником!

Готовый перевод Online game: My pets evolve into beauties / Онлайн-игра: Мои питомцы эволюционируют в красавиц: Глава 10. Играть так играть до конца

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Чёрт! Откуда на этой равнине столько серых волков?!

— Когда только пришли, казалось, что их не так уж много, а теперь что… ветер дунул — и в траве одни коровы да волки?

— И впереди, похоже, уже попадаются серые волки второго уровня! Чем дальше, тем жёстче!

— Я же говорил, не надо сюда лезть! Мне вообще больше нравится тусить с сестрёнками из гильдий [Звёздная Ночь], [Лунная Тень], [Розы] и [Клён].

— Нравится он, понимаешь ли! Да ты просто хочешь фармить мобов первого уровня! Я даже стесняюсь тебя раскусить!

— Командир, что делаем? Продвигаемся дальше? Или…

Слушая, как члены гильдий жалуются, будто им уже жить надоело, командиры боевых отрядов тоже только горько усмехались.

До координат того самого босса оставалось всего ничего — каких-то двести с лишним метров.

Но вокруг через каждые пару шагов маячили эти чертовы [серые волки]!

И все — второго уровня!

Проломиться вперёд просто нереально!

— Дальше не идём. С нашим нынешним, как попало собранным составом то, что мы вообще до сюда дотянули, уже маленькое чудо.

— Ага, мы ещё босса в глаза не видели, а полевые запасы уже на треть сожгли.

— Даже если в новичковый период при смерти вещи не падают, опыт-то всё равно теряется…

Несколько командиров, отвечающих за зачистку пути, переглянулись.

В голове у каждого вертелось одно и то же: «Свалить, бросить, слинять, смыться».

Но…

Если развернуться и отступить прямо сейчас —

Лицо уронят конкретно!

Столько денег вбухали, столько расходников скупили, столько народу согнали, и в итоге даже босса не увидели?

С таким позором как потом людям в глаза смотреть?!

Хотя бы приличный предлог надо придумать, чтобы можно было другим рассказать!

【Динь! Объявление [Судьбы]!】

【Динь! Поздравляем игрока [Аноним] с успешным убийством босса [Серый Тай-Лан]. Награда: опыт +10000, серебро +10, репутация с [Церковь Света] +100!】

А?

Это что сейчас было?!

Босса уже убили?!

Да ладно, так можно было?!!

Командиры переглянулись — и тут же поняли: вот же он, идеальный предлог! Ну то есть… весомая причина!

Не раздумывая, каждый прочистил горло, скорчил максимально мрачную физиономию и завёл в общий чат:

— Мать их, да мы же буквально на последнем ударе стояли! И нас так подрезали!

— Почему мой «Огненный шар» не кританул в этот момент?!

— Не должен был я вас лечить! Чёрт! Лучше бы ману себе приберёг!

— Тьфу на тебя! Да ты, жрец, вообще мог бы у нас килл стянуть?!

— Кто это только что мелькнул и добил босса?

— Без понятия! Внезапно выскочил, добил и тут же свалил! И ещё под титулом «Аноним»! Точно убийца!

— Проклятый крысюка! Вот был бы сейчас тут глава [Звёздной Ночи], он бы его живым не отпустил!

Доиграв сценку, командиры переглянулись и начали красиво сворачивать представление:

— Чёрт! Отходим!

— Сопляк! За сегодняшний позор я тебе ещё верну всё сторицей!

— Только попади ты мне в лапы!

— Пошли! Рубим мобов, качаемся! Раз уж в этот раз облажались, я не верю, что нам не представится второй шанс!

Сказав своё, командиры, по-прежнему хмурые и злые, переглянулись и негромко хлопнули друг друга по ладоням.

— Запомните этот позор! Наша гильдия [Кровавый Волк] никогда такого не терпела! Как только поймаю тебя — скачу тебя обратно до нулевого уровня! (Сообщение отозвано)

— Перегнул, перегнул… (шёпотом)

— Я уже удалил, надеюсь, никто не увидел?

По стремительно пролистывающимся сообщениям в общем чате любому было ясно: командиры этих гильдий злятся не на шутку.

Босс, которого они уже почти дожали, в итоге достался какому-то одиночке!

Ё-моё…

— Кто это вообще такой, раз сумел вырвать босса у шести гильдий, объединившихся в рейд?

— Мало того что вырвал, так ещё развернулся и убежал!

— Всё, им конец. Эти гильдии — местные клубы со стажем, по десять лет как минимум существуют.

— Ого… Будет весело! Это ж круче, чем смотреть «Полреки зелёной»!

— …

Обычные игроки с интересом ждали, когда состоится следующая стычка между гильдиями и тем самым загадочным анонимом.

Лишь глава [Звёздной Ночи] Ся Юйбин немного нахмурилась и никак не отреагировала.

— Забавляйтесь как хотите.

…………

— Мужская гордость — дело тонкое, понимаю…

Сюй Цю, естественно, тоже читал общий чат.

Но сколько он ни осматривался по сторонам, никого живого так и не увидел — хоть призраков вызывать начинай.

— Но в конце концов, лицо деньгами зарабатывается, — уголки губ Сюй Цю поднялись. — Как пересечёмся, обязательно с них кое-что «отобью»!

После этого он открыл список добычи с босса.

Системные десять тысяч опыта тут же подбрасывали его с головы до ног — этого хватало, чтобы взлететь сразу до третьего уровня!

На раннем этапе игры это было крайне важно.

Помимо боевой мощи, ещё и его особая черта [Фарт] усиливалась!

Не колеблясь ни секунды, Сюй Цю подтвердил использование опыта.

【Динь! Поздравляем, ваш опыт достиг максимума. Уровень повышен до 3.】

【Динь! Обнаружено, что ваша Звезда судьбы равна 15. Вам начислено 15 свободных очков характеристик. Пожалуйста, распределите их вовремя.】

……

10 серебряных монет — это 1000 медных, то есть эквивалент 1000 союзных кредитов.

Тысяча с лишним!

Очень даже неплохо.

Особенно с учётом того, что с момента открытия серверов не прошло и часа.

Для старта такой доход выглядел весьма впечатляюще.

Но самое важное — это сто единиц репутации с [Церковь Света]!

Репутация в этом мире была по сути особой формой валюты.

Такие себе «жетоны» разных фракций.

Их можно было обменять на сокровища, которые никогда не попадут в обычную продажу и не будут светиться в открытом доступе.

Например, на наёмниц из племени русалок — настоящих красавиц с рыбьими хвостами, или на наёмниц из племени оборотней — девушек с волчьими ушками…

Разумеется, речь шла о наёмниках других рас!

Никаких дополнительных… развлечений они не открывали!

Разве что…

Репутация достигнет достаточно высокого ранга!

— С этими сотней репутации [Церковь Света], как только доберусь до столицы, смогу сразу брать задания, связанные с этой фракцией!

Сюй Цю откровенно предвкушал.

Всё-таки [Церковь Света] — один из двух сильнейших лагерей во всей [Судьбе]!

Ей противостоял второй гигант тёмной стороны — [Трибунал Тьмы]…

Конечно, обо всём этом ему сейчас ещё рано думать — слишком далеко.

— Ладно, сначала посмотрим, что хорошего оставил мне [Серый Тай-Лан]~

Сюй Цю усмехнулся и взглянул на останки босса.

В тот же миг раздался знакомый звуковой сигнал:

【Динь! Поздравляем, вы уничтожили [Серый Тай-Лан, ур.5]. Опыт +216, медных монет +20, [Волчья душа] +1.】

【Динь! [Судьба] активирована. Вы дополнительно получаете в 3 раза больше добычи!】

— Да ладно?!

Глаза Сюй Цю округлились.

— Сколько?!

Тройной бонус к добыче?!

Это значит, что за одного босса он получал как минимум в четыре раза больше, чем обычно?!

【Динь! Опыт +648 (3×), медных монет +40 (2×), [Волчья душа] +3 (3×)!】

— Вот это я удачно уровень поднял!!

Пока он радовался, рядом уже успели восстановиться и вновь призванные [скелетные волки]. Они один за другим подбирали дроп с павших в битве [серых волков].

Затем, под действием его особой черты 【Судьба】, весь этот лут либо удваивался, либо утраивался и дружно отправлялся прямиком в инвентарь Сюй Цю.

Запасы материала [клык волка] в его сумке стремительно пополнялись.

— Но до требований того скрытого задания всё ещё чуть-чуть не дотягиваю.

Опыт снова прилично подрос, но до четвёртого уровня пока не дотягивал.

Медные монеты он, как обычно, забрал без колебаний, а затем перед ним неожиданно всплыло новое системное окно:

【Динь! Обнаружено достаточное количество золота. Улучшить карту [Призыв: Стая скелетных волков]?】

http://tl.rulate.ru/book/170449/12371860

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода