Читать Is it difficult to be a friend? / Трудно ли быть другом?: Глава 4. Часть 6. :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Тестирование устройств на iOS окончено, готовим фиксы

Готовый перевод Is it difficult to be a friend? / Трудно ли быть другом?: Глава 4. Часть 6.

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Теперь, когда Кьюка внезапно обманула меня, положение(?) битвы изменилось в мгновение ока.

Рюуга, не понимавшая ситуацию, обратила внимание на ее сестру и Хундуна.

Курогане тоже была в замешательстве. Приглядевшись, можно было увидеть, что змея на хвосте Гамео тоже была ошеломлена. Выражение лица божества-хранителя было довольно богатым, как и у хозяина.

[К-Кьюка...это правда ты?]

Кьюка показала большой палец старшей сестре, которая нервно с ней разговаривала. Хундун, стоявший рядом с ней, тоже поднял большой палец.

[Совершенно верно, сестра! Теперь, давайте вернем Кобаяши вместе!]

[Эй, Хиномори Рюуга. "Злой дух" может быть божеством-хранителем до тех пор, пока у хозяина есть мощная сила воли. Чтобы это произошло, он должен быть побежден и ослаблен.]

Даже после такого доброго, осторожного и тщательного объяснения Рюуга все еще была немного подозрительна. Я полагаю, что трудно поверить в такое, услышав это впервые.

В таком случае лучше всего продемонстрировать это своими действиями. Время показать ей, что Хундун стал союзником. Говорят, что вчера враг - сегодня друг.

[Думаю, что "Злые духи" могут сосуществовать с людьми──]

Курогане начала действовать в тот самый момент, когда Рюуга пробормотала это. С блеском в глазах она вскрикнула от радости,

[Так вот как бывает! Как удивительно, что ты победила "злого духа", Кью!]

[А?]

[Эй, Рю! Разве это не замечательно?! Ты так не думаешь?!]

Рюуга, подстрекаемая ею, кивнула, сказав: [В-Верно]. Она была вынуждена согласиться из-за своей энергии.

....Реакция Курогане была такой, какую я и ожидал.

Это было то, чего я ожидал, когда такой однонаправленный человек, как она, участвовала в битве на берегу реки. Другие героини, вероятно, не поверили бы так легко.

Она хорошо послужила здесь в качестве ключевого персонажа. Впервые черепаха оказалась полезной.

(Хорошо, с этим, вопрос с Кьюкой и Хундуном был решён. Дальше ── я.)

Рюуга, Курогане, и Кьюка начали приближаться с божествами-хранителями идущих(?) рядом с ними.

К сожалению, мы еще не закончили. Слишком рано для кульминации.

[Эй, "Злой дух" Таоти! Придумай что-нибудь!]

С возобновлением битвы, как и следовало ожидать, Курогане напала первой. Она напала на Таоти, как безумный зверь, а вслед за ней - дерзкий Хундун.

[Подавись, Таоти! Умри!]

Не обращая внимания на меня, Курогане и Хундун начали совместно атаковать Таоти. Удивительно, но у них была хорошая координация, и, как ожидалось, Таоти было трудно с ними справиться.

(Ой-ой-ой! Эй, Хандун! Что случилось с остановкой перед ударом?!)

Таоти молча держал лицо, жалуясь в уме. Если бы Рюуга присоединилась, мы бы сразу оказались в затруднительном положении, но она не могла найти для этого подходящее время.

Это из-за того, что Хундун и Кьюка умело использовали любой шанс Рюуги прыгнуть. Они саботируют ее шансы, будучи ее компаньонами.

[Гах! Этот "Злой дух" сильный(?)... и он весь в черном!]

Курогане, не зная, как продолжать, отпрыгнула назад, чтобы отойти на некоторое расстояние. Остальные не упустили этот шанс.

[Таоти, приготовься!]

Кьюка и Хундун бросились на Таоти. Это был ее последний приказ(?).

Уже зная, что это произойдет заранее, я заревел(заорал крч) от злости. Я процитировал свой диалог слово в слово из сценария.

[Ты опозорил четырех демонов, встав на сторону людей!]

Мой гневный рёв был сигналом. С дьявольски сильной рукой, Таоти отправил Хундуна в полёт.

Взяв на себя удар, массивное тело Хундуна взмыло в воздух. Кьюка взмыла в воздух вместе с ним.

[Куааа!]

Прежде чем врезаться в землю, Хундун использовать себя в качестве подушки для защиты Кьюки.

В результате Кьюка лишь немного повалилась на землю. Однако, "Злой дух", неспособный двигаться после того, как израсходовал всю свою силу, был поглощен телом девочки с двумя хвостами и исчез.

Кьюка, которая упал лицом вниз, взглянула на меня всего на мгновение.

(Кобаяши, вот как это делается...?)

(Хорошая работа, Кьюка. Теперь ты можешь успокоиться.)

Выражая свою признательность глазами, когда она делала вид, что падает в обморок, я сохранял выражение гнева.

Конечно, это была подстроенная игра. Быстрый уход Хундуна был частью плана. В отличие от первой части, Кьюка на этот раз притворялась спящей.

Ведь главными героями повести были Рюуга и... ее спутники.

[К-Кьюка!]

[Кью!]

Лица Рюуги и Курогане побледнели и они попытались броситься к ней, но я с Таоти встали у них на пути. Я не могу позволить им смотреть на Кьюку. Будет проблемой, если они узнают, что она еще не спит.

[Хммм. Теперь нет необходимости скрывать это. Верно, когда Хундун проиграл вам, он был полностью ослаблен. Но только подумать, что он будет "преобразован"... обычно тот, кто "преобразуется" - человеческий сосуд, и все же, наоборот, "Злой дух" стал под ее контролем.]

Объясняя технический термин, я с глухим звуком(?) сбросил пальто.

[Хундун не смог бы победить Таоти после потери сил... так что, полагаю, все, что он мог сделать, это положиться на хитрую тактику притворства компаньоном. Такой недальновидный "Злой дух"... Что за куча мусора, он сдался людям и попал под их контроль!]

[Ты преувеличиваешь, И! Хундун не под чьим-либо контролем!]

Как и ожидалось, Курогане огрызнулась на мои словесные оскорбления и в ярости размахивала кулаком.

[Несомненно, эти двое установили какую-то связь! Я сама это видела! Хундун защитил Кью, когда они столкнулись с землей! Ты тоже это видела, верно, Рю?!]

[Верно... я тоже это видела.]

Рюуга, наконец, доверяя Хундуну, слегка кивнула головой. Так держать черепаха, ты была полезной!

[Хммм. Во всяком случае, Хундун уже ушел. Все, что мне осталось - это смотреть, как Таоти играет со всеми вами.]

Рюуга разочарованно уставилась на меня, когда я злобно усмехнулся.

Верно, Рюуга. Разочаруйся. Понизить этого парня с роли полу-бойфренда.

Как и ожидалось, даже зная, что мое сознание под контролем, даже ты, вероятно, возненавидишь меня! Но не бросай меня как друга!

[Вперёд, Таоти! Давай убьем этих двоих! Давай растопчем их! Давай выколем им кишки и используем их органы для жонглирования...]

[Мы вам не позволим!]

В этот момент знакомый голос прервал мой диалог.

Когда я посмотрел, три девушки стояли в десяти метрах на вершине берега.

Маленькая, изящная жрица(?) с распущенными бежевыми волосами.

Высокая фехтовальщица с конским хвостом и деревянным мечом.

Вампир с ярко красными, волнистыми волосами и блуждающими огоньками, окружающими ее.

...Конечно, это были три героини. Юкимия Шиори, Аогасаки Рей и Эльмира Маккартни.

[К-Как вы все... вы убили моих подчиненных?!]

Хотя я был по-настоящему взволнован, я радовался(?). Как вовремя. Я хотел бы, чтобы здесь играла интересная фоновая музыка! Если возможно, я также хотел бы предотвратить любые рекламные перерывы!

Пока мое напряжение тайно росло, героини проскользили вниз по склону. Затем они подбежали к Рюуге.

[Все... вы все в безопасности…]

Глядя на их лица, Рюуга сегодня впервые улыбнулась. Будучи в сознании, ее тон и внешность снова стали мальчишескими.

[По какой-то причине апостолы внезапно удалились.]

[Хотя мы немного обеспокоены, мы решили отправиться сюда.]

[Мы же обещали тебе, не так ли? Мы сказали, что примчимся к тебе.]

Пока они говорили, героини повернулись ко мне.

Затем они выпустили огромную ауру, и позади них внезапно появились их божества-хранители.

"Белый тигр" Юкимии. "Лазурный дракон" Аогасаки. "Алая птица" Эльмиры. "Черная черепаха" Курогане, которая не смогла появиться в первой части. Четыре бога появились вместе.

(Таким образом, три принцессы сделали свою работу хорошо... Хорошо, все идет так, как планировалось!)

Верно. Это был заключительный этап сюжета.

Конец игры──Этап Операции 3. С ее спутниками, прибывшими как раз вовремя, была подготовлена сцена для победы Рюуги.

Я позволил трем принцессам вернуться домой, выигравших время, для прохождения двух главных эпизодов: "Кризис Рюуги" и "Предательство Хундуна". В результате я ждал появления трех героинь.

Все главные герои должны быть вместе во время кульминации.

В финале, совместная атака всеми силами положит конец всему.

(Возможно, мы немного торопимся, но я, вероятно, достаточно всё оживил.)

Все, что осталось, это быть великолепно избитым как последний босс.

Тогда я вернусь к Кобаяши Ичиро, которым я был раньше... тупо, симулируя незнание.

[Высвобождение Божественной мощи── "Желтый Дракон"!]

Просто реакция(?), которую я ожидал.

Как только Рюуга закричала, золотой дракон снова появился.

http://tl.rulate.ru/book/17034/470828

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку