Готовый перевод Tempered Immortal / Сто шагов к бессмертию: Глава 414: «Врата Чжаоян»

Линь Сюань не смел медлить и на одном дыхании пролетел несколько сотен ли. Лишь добравшись до укромного места, он спустился, чтобы перевести дух. Достав целебные пилюли и проглотив их, он уселся в позу медитации. Спустя несколько стражей его силы и магическая энергия полностью восстановились.

Выдохнув облачко мутной энергии, Линь Сюань поднялся, отряхнул одежду, сориентировался и вновь обратился в изумрудную радугу, направляясь к Горе Духовных Лекарств.

Этот поход принес ему богатую добычу, но под конец он едва не лишился головы. Если бы не капля удачи, его прах уже развеялся бы от руки Феи Павлин.

Всё упиралось в нехватку сил. Хотя его боевые навыки намного превосходили сверстников, против старых монстров уровня Зарождающейся Души он был совершенно беспомощен.

Впрочем, это было естественным порядком вещей. Разница в целую стадию – это пропасть, разделяющая небо и землю. Такие исключения, как Лорд Сотни Ядов, встречались раз в тысячелетие.

Линь Сюань облизнул пересохшие губы. Человеку важно знать предел своих возможностей. Он никогда не питал иллюзий, что сможет сражаться на равных с великими мастерами, но надеялся обрести хотя бы один способ гарантированного спасения.

По крайней мере, чтобы в критический момент иметь возможность «смазать пятки салом».

Похоже, по возвращении в секту придется искать способ изучить более могущественные тайные техники или собирать материалы для ковки личного артефакта жизни. Хотя те древние сокровища, что у него были, обладали немалой силой, они всё же уступали тому, что описывалось в его технике совершенствования.

Линь Сюань летел, погруженный в раздумья, и сияние его полета постепенно становилось всё более тусклым и незаметным. Хотя Фея Павлин была уже далеко, он считал, что осторожность лишней не бывает.

Путь был спокоен, и вскоре солнце начало клониться к западу. Несмотря на долгий полет, Линь Сюань не чувствовал усталости. Он уже собирался продолжить путь под покровом ночи, как вдруг вдали мелькнуло несколько огней, а до слуха донеслись отголоски магических вибраций.

Линь Сюань вскинул бровь и остановился.

Лишние хлопоты ему были ни к чему. С его характером в такой ситуации следовало бы сделать крюк и обойти место стычки стороной. Однако, немного поколебавшись, он, напротив, направился прямо к огням.

На то была веская причина.

Линь Сюань слишком долго отсутствовал в своей секте, а затем еще полгода провел в горах Куйинь. Он совершенно не представлял, до какой стадии дошла война между заклинателями и призраками. Ему нужно было найти кого-то и разузнать новости. В противном случае, вернувшись в орден, он мог угодить в какую-нибудь переделку по незнанию.

Это была первая причина.

Вторая же заключалась в том, что за последние полдня он пролетел более десяти тысяч ли, и места, которые он миновал, не всегда были глухими. Однако он не встретил ни единой живой души. Редкие деревни, попадавшиеся на пути, были мертвы. В сердце Линь Сюаня росло недоброе предчувствие.

Ему было крайне важно понять, что сейчас происходит в Ючжоу. И хотя всполохи огня и грохот взрывов впереди казались внушительными, Линь Сюань видел: уровень сражающихся невелик. Они не представляли для него никакой угрозы. Именно поэтому он решился приблизиться.

До места происшествия было не более десяти ли. Линь Сюань летел неспешно, но всё равно добрался за пару минут. Перед ним развернулась ясная картина.

Огни полыхали, призрачная энергия взмывала к небесам. Группа практиков вела ожесточенный бой с духами.

Линь Сюань просканировал их духовным чутьем и невольно усмехнулся. Несмотря на масштаб сражения, силы сторон были ничтожны.

Заклинателей было около двадцати-тридцати человек. Лишь несколько предводителей достигли стадии Закладки Фундамента, остальные же были учениками начального уровня стадии Ци.

Призраков было чуть больше, их облик внушал ужас, но методы атаки были примитивны – обычные низшие злые духи и привидения.

Линь Сюань не собирался скрывать свою силу, и вскоре обе стороны заметили незваного гостя.

Среди практиков началось волнение, на лицах многих отразилось нескрываемое ликование. Судя по всему, они проигрывали и уже готовились к худшему, не чая встретить столь могущественную подмогу.

— Почтенный старший, молим о помощи! Младшие будут безмерно благодарны и непременно вознаградят вас! — Донесся до него чистый голос. Линь Сюань обернулся – говорил пожилой старец в белых одеждах.

Он был самым сильным в этой группе, достигнув пика стадии Закладки Фундамента, однако, судя по его возрасту, надежды на формирование Золотого Ядра у него почти не осталось.

— Старший, спасите нас!

— Молим, яви свою великую силу!

— Умоляем вас…

…

Остальные тоже заголосили наперебой. Линь Сюань не собирался чинить им препятствий. Он хлопнул по одной из своих сумок-хранилищ, и в воздухе вспыхнул сноп света – десятки талисманов взмыли ввысь.

Град, огненные шары, молнии и ветряные вихри – это были талисманы человеческого ранга, изготовленные им давным-давно. Теперь, когда его культивация возросла, они стали бесполезны, и Линь Сюань решил пустить их в дело здесь.

Хотя их мощь не была выдающейся, для низших духов этого хватило с лихвой. Вскоре завеса призрачной энергии была развеяна в прах.

Увидев, с какой легкостью старший расправился с врагом, практики пришли в восторг. Они достали свои магические инструменты и принялись добивать тех немногих духов, что уцелели.

Ситуация изменилась на глазах. Духи завыли, но Линь Сюань не собирался тратить на них время. Вскинув руку, он выпустил из кончиков пальцев несколько белых лучей меча. Они промелькнули мгновенно, пронзая самых сильных призраков насквозь.

Лишившись вожаков, остальная орава впала в панику, и за время, необходимое, чтобы догорела палочка благовоний, заклинатели полностью истребили нечисть.

— Глава, все мертвы, никто не ушел.

Услышав доклад подчиненного, старец в белом облегченно вздохнул и смахнул пот со лба. Слава небу, если бы хоть один дух сбежал, это обернулось бы огромными бедами.

Подав знак ученикам собрать трофеи – магические инструменты призраков были странными, но их можно было обменять на энергетические кристаллы, – он сам почтительно полетел к Линь Сюаню.

Склонившись в глубоком поклоне, он произнес:

— Младший Ло Тяньжэнь приветствует старшего. Мы безмерно благодарны за спасение. Если у старшего будут какие-либо поручения, наши Врата Чжаоян пойдут в огонь и в воду, чтобы исполнить их.

— Врата Чжаоян? — Линь Сюань нахмурился. Он не помнил такого названия. Либо он был слишком плохо осведомлен, либо секта была совсем крошечной.

Тот факт, что их глава находился лишь на пике Закладки Фундамента, явно указывал на второе.

Линь Сюань быстро пришел к этому выводу, но не выказал пренебрежения:

— Хм, значит, вы из Врат Чжаоян. Скажите мне, где именно мы находимся и почему вы столкнулись с призраками здесь? Неужели они уже прорвались в самое сердце Ючжоу?

Линь Сюань задал несколько вопросов подряд. Старец, назвавшийся Ло Тяньжэнем, на мгновение замер. Он бросил на Линь Сюаня любопытный взгляд, но тут же опустил голову, сочтя это дерзостью.

http://tl.rulate.ru/book/170175/12367443